Готовый перевод Quick Transmigration Cannon Fodder’s Record of Counterattacks / Записи Хостов и Игроков: Главы 1017-1018

Глава 1017: Из-за Этого Демонического Мужчины

- Адвокат Сюй, подождите минутку.

Когда они только собрались разойтись, Чу Сяожань внезапно окликнул Нин Шу. Нин Шу оглянулась, чтобы посмотреть на него. Он был очень высоким и красивым. Стоя в лучах солнечного света с букетом в руке, он выглядел крайне привлекательно. Множество проходящих мимо прохожих невольно пялились на него.

У Нин Шу в голове сразу всплыли слова: Зверь в позолоченной шкуре.

Он полагался на своё влияние и богатство, чтобы забирать себе всё, что ему хочется.

Нин Шу подняла бровь и спросила:

- Председатель Чу, вам ещё что-то нужно?

Чу Сяожань сказал:

- Я слышал, что вы уволились. Может, вы уже решили, куда устроитесь потом?

Нин Шу практически лишилась дара речи. У его женщины случился выкидыш, так почему же он спрашивает Нин Шу о её работе, вместо того, чтобы переживать за свою женщину? У Нин Шу не было никаких заблуждений по поводу того, что Чу Сяожань действительно переживал за неё.

- Я ещё не решил. Я решу позже, - сказала Нин Шу.

Чу Сяожань весело ответил:

- Как я уже говорил ранее, ты можешь прийти ко мне и работать на меня. Раз ты уволился, то приходи и будь моим адвокатом.

В его поведении сквозило пренебрежение, словно он давал милостыню, и его намерения явно были недобрыми. Нин Шу практически чувствовала, что он просто пытается унизить её, а вместе с этим заодно и унизить Ся Сяомань.

Нин Шу не разозлилась на это, а просто вежливо ответила:

- Премного благодарен, председатель Чу, за ваше предложение. Однако, в ближайшее время я не планирую устраиваться на работу.

Губы Чу Сяожаня изогнулись в улыбке. Без какой-либо причины, это зрелище вызывало у людей очень жестокое и демоническое ощущение, словно он был сам Сатана. Однако, при этом, такая улыбка была ещё и неизбежно чарующей.

Ся Сяомань, вероятно, оказалась в подчинении из-за лица Чу Сяожаня. А если добавить к этому его власть и престиж, несмотря на всю его злонамеренность, всё его тело излучало ауру, перед которой не могла устоять ни одна женщина. Даже если они будут знать, что впереди обрыв, и что они закончат тем, что все их кости будут раздроблены, они всё равно без колебаний спрыгнут вниз, словно мотыльки, летящие на огонь.

Однако, когда Нин Шу увидела Чу Сяожаня, её сердце ни капли не разволновалось. Она не знала, было ли это потому, что её душа стала сильнее, или потому, что её воля стала сильнее, или благодаря эффектам ореола спокойствия и очищающей сердце мантры, но она абсолютно ничего не почувствовала, когда увидела улыбку Чу Сяожаня.

Она невольно задумалась, а не потеряла ли она способность оценивать красоту.

- Вот как? В таком случае, когда вам снова захочется работать, вы можете прийти ко мне. На той визитке, что я дал вам в прошлый раз, есть номер телефона. Адвокат Сюй, я искренне надеюсь, что вы придёте работать в мою компанию, - сказал Чу Сяожань. – Оплата не будет проблемой. Я всегда рад принять к себе способных людей.

Нин Шу лишь слабо улыбнулась, ничего больше не говоря.

После этого Чу Сяожань ушёл навещать Ся Сяомань, которая только что пережила выкидыш. Однако, основываясь на нынешнем психологическом состоянии Ся Сяомань, у этих двоих, вероятно, будет очередной раунд страстного садо-мазо.

Нин Шу развернулась и отправилась к своему автомобилю, чтобы уехать домой. Мать Сюй, которая к тому времени уже сидела на переднем пассажирском сидении, сказала Нин Шу:

- Давай переедем.

Когда мать Сюй увидела Ся Сяомань в таком состоянии, она поняла, что для её сына нет больше никакой надежды на Ся Сяомань. Более того, семья Сюй никак не смогла бы принять невестку, которая была чьей-то любовницей и у неё даже был выкидыш в подобной ситуации. Она спала с мужчиной даже когда уже была беременной и, в итоге, даже потеряла ребёнка.

В прошлом, мать Сюй считала, что Ся Сяомань была очень хорошей и послушной девочкой. Она казалась такой жизнерадостной и милой, но людей явно нельзя судить по их внешности. В итоге, она сделала нечто подобное, даже никого не предупредив.

Нин Шу кивнула. Это было хорошо, что родители семьи Сюй были согласны переехать. Так она могла наконец-то покинуть страну и отправиться на учёбу без волнений.

Семья Сюй как можно скорее продала дом. Пока они собирали вещи, Нин Шу столкнулась в коридоре с Ся Сяомань, которая только что вернулась из госпиталя.

Было лето, но на Ся Сяомань была надета тёплая одежда с длинным рукавом, а на голове была шляпа. Её лицо было очень бледным, а взгляд – тусклым. В ней словно не осталось никакой энергии, а всё её тело окружала аура отчаяния и обиды.

Мать Ся поддерживала Ся Сяомань. Лицевые мускулы матери Ся дрожали. Она злилась на свою дочь, у неё болела голова из-за её дочери, но ещё она чувствовала огромный стыд из-за неё.

- Братец Вэньлан, а вы, ребята, чего… - спросила Ся Сяомань.

Её голос был очень слабым. Этот тихий и безжизненный голос раздражал людей одним только своим звучанием.

- Мы собираемся переезжать, - сказала Нин Шу и отчуждённо добавила: - Отдыхай и восстанавливайся, ты не очень хорошо выглядишь.

Когда Ся Сяомань услышала, как Нин Шу говорит о том, что они переезжают, в её взгляде появилась обида и печаль. Она чувствовала себя так, словно вся её жизнь погрузилась во мрак. Она потеряла своего ребёнка, а теперь ещё и братец Вэньлан покидает её. А всё это из-за этого демонического мужчины.

Глава 1018: Пожелай Мне Всего Хорошего

Нин Шу увидела выражение боли и отчаяния на лице Ся Сяомань. И без того смертельно бледное лицо Ся Сяомань теперь стало ещё бледнее, а белки её глаз стали совсем красными. Однако она заставила эти слёзы вернуться обратно.

Нин Шу практически лишилась дара речи. С людьми вроде Ся Сяомань даже не нужно ничего делать, так как они сами падают в собственноручно созданный мир страданий. Они постоянно пытают себя, чувствуя, что им так больно, так, так сильно больно.

Вот такие главные женщины в садо-мазо новеллах. Они всегда страдают, словно они в такой боли, что сейчас умрут. Они всегда могут найти способ, чтобы заставить себя страдать.

Нин Шу никак не могла этого понять. Она провела в госпитале более десяти лет. И людям практически невозможно выдержать боль от химиотерапии. Если бы она тогда продолжала чувствовать, что она так много страдает, то наверняка бы уже развалилась на части.

Вот почему, после всего того, что уже случилось, когда Нин Шу видела людей, постоянно пытающих себя за прошлое, вместо того, чтобы усердно работать и двигаться дальше, она считала, что они все просто грёбанные умственно отсталые.

Ся Сяомань выдавила из себя улыбку и сказала:

- Это хорошо, что вы переезжаете. Братец Вэньлан, я надеюсь, что ты найдёшь своё счастье.

- И ты тоже. Нет ничего важнее, чем здоровье. Твоё здоровье – это всё, что у тебя есть, - спокойно сказала Нин Шу.

Однако у Ся Сяомань на самом деле не было никаких дурных намерений. Она была просто немного чрезмерно самоуверенна. Без каких-либо оснований, она думала, что всё сделанное ей – это ради блага других людей, что она жертвует собой ради благополучия других. Но она никогда не задумывалась о том, хотят ли эти люди принимать её эти "жертвы".

- Братец Вэньлан…

Когда Ся Сяомань увидела, что Нин Шу вот-вот уйдёт, она окликнула её. Нин Шу обернулась, чтобы взглянуть на Ся Сяомань.

- Прости.

Нин Шу изогнула свои губы в улыбке, но ничего не сказала. Ся Сяомань не просто задолжала Сюй Вэньлану извинение, она также задолжала ему жизнь. Однако Ся Сяомань, в итоге, сошлась с Чу Сяожанем, который убил Сюй Вэньлана.

Поначалу Ся Сяомань злилась, но, в итоге, она растаяла от нежности Чу Сяожаня. Она даже прибегала на могилу Сюй Вэньлана и что-то там лопотала о том, как она думала, что никогда не простит Чу Сяожаня, но она полюбила Чу Сяожаня и поэтому она решила отбросить и забыть все прошлые обиды, чтобы быть вместе с Чу Сяожанем. Всё же, в жизни трудно найти свою истинную любовь. В конце, она даже сказала: "Братец Вэньлан, теперь я нашла своё счастье. Пожелай мне всего хорошего".

От этого Нин Шу практически тошнило кровью.

Нин Шу развернулась и ушла. С людьми вроде Ся Сяомань, даже если ты не обращаешь на них внимания, они всё равно могут самостоятельно уничтожать себя. Однако перед Чу Сяожанем она всегда, казалось, имела такое эго. Хоть они и спали вместе, она всё равно говорила, что её к этому принуждали и, что у неё есть своё достоинство.

Семья Сюй купила свой новый дом в соседнем городе У. Чу Сяожань не имел особой власти в городе У. Даже если бы он и решил сделать ход, то там у него было много ограничений.

Причина, почему она сейчас бездействовала, была в том, что она собиралась сначала усилить себя.

http://tl.rulate.ru/book/11249/1038741