Готовый перевод Little Tri Pokemon Travels / Маленькие путешествия Трех покемонов: Глава 3

Городок поддонов, склад Сяочжи

Сяочжи:"; (Пяти лет) Я не ослышалась, на складе что-то есть"

Сяомао:"; (Держит сетку от насекомых). Хорошо, когда Сяочжи откроет дверь, я быстро поймаю ее сачком"

Сяолань: "Вы двое должны быть осторожны"

Сяочжи и Сяомао: "Да" (кивают).

Сяочжи открыл дверь склада, и желтая фигура подскочила к Сяочжи и расцарапала ему лицо когтями.

Сяочжи: "; (Закрывая лицо руками) Больно!!"

Синяя: " Сяочжи, ты в порядке?"

Сяочжи: " Я в порядке, что это?"

Сяомао: " Это Пикачу"

Сяолань: "Правда? Но..."

Сяочжи посмотрел на Пикачу. Сяочжи: "Какая серьезная травма!"

Пикачу настороженно уставился на Сяо Чжи и двух других, но упал из-за серьезной травмы. Сяо Чжи немедленно подхватил Пикачу на руки и побежал в лабораторию Oak. Сяомяо и Сяолань последовали за ним по пятам... Сяочжи и двое других побежали в лабораторию Оука и передали Пикачу профессору Оуку для лечения...

Сяочжи: "Профессор, как Пикачу?"

Профессор Оук: "Хотя это и несерьезно, но почему Пикачу оказался рядом с Паллет-Тауном, это действительно загадка!""

Несколько дней спустя Пикачу сбежал из Института Оука, пока профессор Оук не обращал на это внимания. Сяо Чжи погнался за ним и побежал в лес неподалеку от Паллет-Тауна.

Сяо чжи:"; ("Громко) Пикачу, где ты? Если ты меня слышишь, ответь мне!"

В это время Сяочжи услышал крик покемона прямо перед собой, подбежал и увидел, как несколько копьеносцев издеваются над Пикачу.

Сяочжи: "Пикачу!"

Сяочжи немедленно схватил палку и подбежал, чтобы отогнать Спироу, затем подхватил Пикачу и убежал (в конце концов, у Спироу плохой характер и он социальный покемон. Если вы не убежите сейчас, у вас будут неприятности позже).

Сяочжи: "(Проверьте травму) Это серьезная травма. Нам нужно пойти к профессору Оуку".

В это время Сяочжи услышал позади себя голос, подбежал туда, держа Пикачу на руках, и увидел девушку с длинными золотистыми волосами, которые ниспадали водопадом, двумя серо-голубыми бантиками за ушами и серебристо-серыми глазами.

Девочка держала на руках существо, похожее на молодую акулу, с огромным спинным плавником на голове и двумя выступами по обе стороны головы.

Все его тело было темно-синим, от челюсти до живота - красным, а на каждом ухе была светло-голубая полоска.

У него была огромная пасть с острыми зубами, короткие и сильные конечности с тремя пальцами, а за спиной у девочки была большая группа гигантских шершней.

Сяочжи: "Тссс..."..."

Увидев, что рой Бидрилл вот-вот догонит девочку, Сяочжи ускорился, подбежал к девочке, схватил ее за руку и потащил в другом направлении. Рой Спироу столкнулся с роем Бидрилл и начал драться.

Сяочжи и Сирона: "; (тяжело дыша)"

Широна:"; (10 лет) Спасибо, что спасли нас"

Круглая сухопутная акула: "Гао~"

Сяочжи отпустил девочку

Сяочжи: "Ничего, если хочешь пойти в Научно-исследовательский институт Оука, тогда следуй за мной, так получилось, что я тоже собираюсь туда"

Широна: "Эй, откуда ты знаешь, что я собираюсь в научно-исследовательский институт Оука?"

Сяо Чжи не ответила девочке, а повернулась и побежала в сторону исследовательского института Оук.

Широна: "Подожди минутку, вернись, Круглая Акула".

Девочка догнала Сяочжи и увидела Пикачу на руках у Сяочжи.

Сирона: "(Так это и есть ах)"

В этот момент Пикачу внезапно проснулся и укусил Сяочжи за руку.

Сяочжи: "Больно... Все хорошо, не волнуйся, Пикачу, все хорошо, я не причиню тебе вреда, просто потерпи еще немного, я могу вылечить тебя прямо сейчас".

Пикачу услышал, что сказал Сяочжи, и по какой-то причине расслабился и потерял сознание. Сяочжи и девочка пробежали некоторое расстояние и оказались в лаборатории Оука.

Сяочжи: "Профессор Оук!"

Профессор Оук: "Сяочжи, ты нашел Пикачу?"

Сяочжи: "Да, на него напал Спироу, пожалуйста, вылечите его".

Доктор Оук: "Он серьезно ранен. Входите скорее. Я должен немедленно оказать ему помощь".

Профессор Оук вошел в комнату, где находился Пикачу, и оказал ему помощь...

Шэрон: "Меня зовут Шэрон, как тебя зовут?"

Сяо чжи: "Меня зовут Сяо чжи"

Широ: "Сяочжи, с твоей рукой все в порядке?"

Сяочжи: "Все в порядке, она больше не болит".

Шарон: "Не волнуйтесь, профессор Оук определенно сможет это вылечить".

Сяочжи: "Ну, я тоже верю, что профессор Оук может это вылечить. Кстати, почему за вами гоняются Бидрилы?"

Широна: "Хорошо... На самом деле, я только недавно начал путешествовать и хотел поймать покемона, чтобы попробовать, но я случайно спровоцировал бидрилов".

Сяочжи: "Так вот как это бывает"

В это время подошел профессор Оук.

Сяочжи: "Профессор Оук, с Пикачу все в порядке?"

Профессор Оук: "Лечение закончено, Пикачу отдыхает".

Сяочжи: "Это хорошо"

Доктор Оук: "Кстати, вон та девушка..."

Ширина: "Здравствуйте, доктор Оук, меня зовут Ширина, и моя бабушка, Горчичная Орхидея, попросила меня навестить вас".

Доктор Оук: "О, вы внучка Горчичной Орхидеи. Как поживает ваша бабушка?"

Шэрон: "Спасибо за вашу заботу. Моя бабушка в добром здравии".

Доктор Оук: "Если подумать, вы приехали сюда с Сатоши. Откуда вы двое знаете друг друга?"

Сирона рассказала доктору Оуку обо всем, что произошло до этого.

Доктор Оук: "Понятно. Спасибо вам обоим за вашу тяжелую работу"."

Шэрон: "Все в порядке. Честно говоря, только благодаря Сяочжи я смогла добраться сюда в целости и сохранности".

Профессор Оук: "Да, что ж, на этот раз я просто не могу не похвалить тебя, Сяочжи, ты проделал отличную работу".

Сяочжи: "Доктор Оук, не думайте, что, если вы похвалите меня, я помогу вам вымыть стакан. И еще, сколько раз вы хотите, чтобы я говорила вам не использовать стакан для приготовления лапши быстрого приготовления?"

Доктор Оук: "Э-э-э..."

http://tl.rulate.ru/book/112390/4386977