Готовый перевод One Piece: I'm a Good Person / One Piece: Я хороший человек: Глава 15

Наступила ночь, и Нами с Нокигой немного поиграли, а затем приготовились спрятать Бэйли. Под теплым лунным светом прекрасное лицо Нами покрылось испариной, но она улыбалась от удовлетворения. Где-то в оранжевом поле Нами присела, держа в руке лопату, аккуратно копая землю. Земля понемногу рассыпалась, открывая деревянный ящик. Ящик был большой и прочный. Хотя древесина и не была дорогой, она была устойчива к коррозии. Нами и Нокиго работали вместе, чтобы открыть деревянную крышку, и вдруг оттуда брызнула золотая вспышка. При лунном свете золото отражалось на лицах Нами и Нокиго. Нами улыбнулась, ее лицо светилось удовлетворением, а глаза горели, не отрываясь долгое время. Она была поглощена.

Нокиго хорошо знала Нами и ее любовь к деньгам. Она не сдержалась и толкнула Нами: "Ладно, хватит пялиться, они никуда не денутся." Нами очнулась и вытерла несуществующую слюну. Она вздохнула: "Они — надежда на спасение деревни, моя жизнь!" Нокиго посмотрела на сокровище в ящике и не смогла сдержать волнения. Там было почти 90 миллионов Бэйли! Нами открыла сумку рядом с собой, которая тоже была полна Бэйли. Она осторожно достала стопку Бэйли, которые были окрашены кровью, намекая на тяжелый труд, за которым стояли эти деньги. Нами сложила стопки Бэйли в ящик и аккуратно их уложила. Ящик был в порядке, с Бэйли аккуратно слева и золотыми сокровищами справа. Некоторые Бэйли были окрашены кровью, другие повреждены и склеены вместе, а некоторые имели следы огня. Нами смотрела на эти Бэйли, словно на домашние сокровища, и ее взгляд скользил по рядам Бэйли. Эти деньги были ограблены у пиратов. Случилось так, что две группы пиратов сражались, и они воспользовались огнем, чтобы их ограбить. Это был большой пожар, и они были ограблены в огне. Глаза Нами светились. К счастью, успех был близок. Беллемере, я обязательно защищу деревню и всех.

Нокико смотрела на Нами с нежностью и трудно было представить, сколько трудностей пришлось пережить Нами, чтобы собрать так много Бэйли. После того, как они закопали Бэйли, девушки вернулись в дом и приготовились ко сну. Внезапно раздался стук в дверь. Нами вздрогнула и посмотрела в сторону двери. Из-за двери донесся мужской голос: "Это я, Лэс, Нокиго, ты здесь?" Нокиго возилась с цветами и растениями в гостиной. Услышав это, она возбудилась. Похоже, он услышал, что Нами вернулась, и пришел найти Нами. Нокиго открыла дверь и впустила Риса. Нами перестала рисовать навигационную карту, когда услышала голос, и открыла дверь, выглядывая наружу. Рис подошел к залу и увидел, как кто-то высовывает голову. Он не смог не посмотреть и обменялся взглядами с Нами. Лицо Нами было очень мило, и самое главное, что привлекло внимание Риса, были глаза Нами. Большие, круглые карие глаза были очень умными, проявляя хитрость, словно кристалл. Это была Нами. Раньше я видел ее только в анимации, но теперь наконец увидел вживую, и Рис был взволнован. Когда Рис увидел Нами, Нами тоже смотрела на Риса. С прямой фигурой и героическим лицом, этот парень выглядел действительно хорошо, и с его хорошим характером он мог бы едва соответствовать Нокиго. Нами открыла дверь и спокойно сказала Рису: "Меня зовут Нами, ты Рис?" Глаза Риса загорелись, и он кивнул: "Да, это я, Рис. Рад познакомиться, Нами."

"Поздравляю, хозяин. Благосклонность Нами к хозяину достигла 60. Вы можете получить эксклюзивный бронзовый сундук Нами." Лэс был в восторге. Похоже, Нами услышала о его добрых делах. Это и есть роль репутации. Открой бронзовый сундук. "Поздравляю, хозяин, с победой в 10 миллионов Бэйли." Вспыхнула вспышка света, и появилась большая стопка Бэйли. (Никогда не узнаешь, сколько денег у Нами) Рис был поражен. Десять миллионов Бэйли — это не слишком много, но и не слишком мало. Но нет сомнений, что эти Бэйли — хороший выбор, будь то для себя, для жителей деревни или для Нами. Как выбрать? В голове Риса вспыхнула идея, и он сразу же придумал план. Нокиго сказал: "Лэс, что ты здесь делаешь?" Нокиго был немного любопытен. Почему Лэс приходил спрашивать, вернулась ли Нами, больше десяти дней подряд? Лэс кивнул и сказал серьезно: "Это действительно важное дело." Нами была озадачена: "Что это? Просто скажи." Лэс спросил Нами: "Нами, мне интересно, сколько Бэйли ты накопила." Нами была поражена и blurting out: "Откуда ты знаешь?" Затем она посмотрела на Нокиго с вопрошающим взглядом в глазах. Нокиго вздохнул и должен был сказать: "На самом деле, все уже давно знают." Говоря это, она строго посмотрела на Лэс, немного раздраженно, почему он это сказал. Лэс посмотрел на Нами с извиняющимся взглядом. Нами посмотрела на Нокиго, и Нокиго кивнула Нами. Нами подавила волнение, медлила немного и сказала: "Я накопила 90 миллионов Бэйли." Лэс расширил глаза в удивлении. 90 миллионов, у тебя сейчас 90 миллионов? Тогда добавь свои 10 миллионов, и это будет ровно 100 миллионов Бэйли. Тогда Нами и Аарон, несомненно, будут конфликтовать, и он может извлечь выгоду из этого. Мысли были как молния, и всего за несколько секунд Лэс многое подумал. После шока на лице Лэса он засмеялся и выглядел очень счастливым. Увидев, что Лэс счастлив, Нами тоже почувствовала некоторую признательность в сердце. Да, 90 миллионов уже очень близко к 100 миллионам Бэйли, это действительно повод для радости. Нокигао сказал: "Ладно, Лэс, не смейся. Хотя это почти сделано, все еще есть 10 миллионов Бэйли." Лэс перестал смеяться и поднял угол рта, его тон скрывал волнение: "Нет, 10 миллионов Бэйли уже есть." Нами нахмурилась и сказала: "Что ты имеешь в виду?" Лэс засмеялся дважды: "Это значит, что у меня есть 10 миллионов Бэйли, так что всего 100 миллионов Бэйли." Нокигао был удивлен: "Что? У тебя есть 10 миллионов Бэйли?" Нами расширила глаза, немного не веря, а затем посмотрела на Риса с надеждой, ее большие глаза мерцали, как будто говоря, что ты должен согласиться скоро. Под ожидающим взглядом двух Рис кивнул и скрыл улыбку: "У меня действительно есть 10 миллионов Бэйли, это долгая история." Глаза Риса были наполнены воспоминаниями. "Два года назад, когда я узнал о твоем соглашении с Аароном купить деревню Кокосия за 100 миллионов Бэйли, ты глубоко тронула меня. Это была такая тяжелая ноша, и ты взяла ее на себя одна. Ты словно солнце в ночи, освещающее мою темную жизнь." "В течение многих лет я был скуп и накопил немного Бэйли, но это было далеко недостаточно. Я думал, что если ты, Нами, можешь получить Бэйли от пиратов, то почему я не могу? Поэтому я отправился в море и обманул сокровища пиратов. К счастью, я преуспел, но я не могу сравниться с тобой, Нами. Я накопил только 10 миллионов Бэйли за два года."

http://tl.rulate.ru/book/112383/4477838