Готовый перевод The bizarre adventure that begins with One Punch Man / Странное приключение, которое начинается с мира One Punch Man: Глава 2

Через медиасети и другие каналы легко подтвердить текущую хронологию мира One Punch Man.

Проще говоря, в данный момент определенный лысый стажер еще не дебютировал, и конфликт между двумя лагерями героев и монстров накаляется.

Предсказуемо, что в будущем в крупных городах будут происходить все более частые и разрушительные монстровые инциденты.

Цяо Сен бессознательно прижал край своей шляпы.

Ой, какая неприятность.

Бум — с громким шумом Цяо Сен вернулся в реальность, слегка нахмурив брови.

Передний блок слева был заполнен клубистым черным дымом, и оттуда еле слышны крики бегства.

"Это... Сенму торговый квартал!"

Нажав на педаль газа, Ламборджини издал рёв, не соответствующий его внешности, и рванул к месту взрыва.

Через пять минут Ламборджини занесло и остановился у края дороги. Цяо Сен вышел из машины и увидел пылающие пламена и густой дым, застилающий небо.

Офисные здания по обе стороны улицы были раскрашены в густой дымный макияж. Горящие автомобили и сломанные ветки образовали барьер смерти, который, вместе с высокой температурой и пламенем, полностью блокировал людям надежду на спасение.

За исключением тех, кто был заперт на пешеходной улице, все прохожие поблизости уже разбежались.

Цяо Сен кивнул, избавившись от необходимости очищать территорию. Он развязал галстук, бросил его в багажник вместе с полицейской шляпой и пиджаком, свернул рукава и покрутил шеей.

Стильно шагая к огненной сцене.

Щелк!

Сзади, репортер, только что прибывший на место, инстинктивно поднял руку, чтобы сделать снимок, зафиксировав на пленке эпичную сцену ретроградного движения.

Репортеру не удалось увидеть, что в следующий момент, после того как Цяо Сен был окутан пламенем, на его теле загорелась слой голубого пламени. Почти осязаемое пламя духа было как барьер, отгораживающий окружающие пламя и дым.

Под влиянием правил мира One Punch, ментальная сила пользователя Станд сменилась, и развилась в телекинетическую суперспособность, подобную той, что у сестер Торнадо, которая может напрямую влиять на реальность. После полутора месяцев тренировок в телекинезе, плюс ежедневные розыгрыши карт судьбы, боеспособность Цяо Сена сейчас немалая.

……

"Помогите!"

"Кто-нибудь, помогите мне!!"

"Ах! Ах... Нет! Ах, я умер!"

"Мистер Монстр, пожалуйста, не убивайте меня!……"

……

Внутри пешеходной улицы.

Треск...

Рядом с разбитым панорамным окном, неоновый знак, разбитый на две части, с трудом выплеснул искру и полностью погас.

Воздух был наполнен специфическим запахом ржавчины крови.

Следом за криком о помощи, Цяо Сен слегка нахмурил брови, и его взгляд постепенно стал острым.

Все вокруг были трупами. Разные человеческие трупы.

Люди стали добычей и были безнаказанно убиты неизвестными охотниками.

Вдруг взорвался зоомагазин на улице, и стальные прутья и щебень разлетелись и пробили панорамные окна магазина одежды напротив. На некоторое время воздух наполнился дымом и пылью.

Бах, бах, бах...

Тяжелые и медленные шаги раздались, и голубо-черные пятипалые когти рептилий прошли сквозь дым. Стопы длиной более пятидесяти сантиметров ступили на потрескавшуюся землю, издавая звук, вызывающий панику.

Дым постепенно рассеялся, и высокий монстр более трех метров в высоту раскрыл свою истинную форму, с толстой кератиновой кожей, двумя крепкими задними ногами, идущими прямо, и толстым хвостом, размахивающим позади, прочерчивая глубокую борозду на бетонном дорожном покрытии.

"Я — мутированный 'ящер-монстр', потому что выгляжу слишком похоже на ящерицу! Шиииииииии——"

Ящер-монстр ухмыльнулся с превосходством, его длинный двухлопастный язык свисал из огромного рта. Липкая, вонючая зеленая слюна капала на землю, разъедая ее в дымящиеся отверстия.

"Тупой человек, ты в конечном итоге заплатишь цену за насмешки надо мной - ах!!!"

Бах — пуля пистолета с кинетической энергией, далеко превышающей норму, точно пробила в левый глазной синус гигантского ящера, прошла через кератиновую веко, достаточную для защиты от обычного теплового оружия, и превратила линзу в кашу.

Ой - остался только одноглазый ящер-монстр и заорал: "Кто это! Кто это!!! Кто осмелился напасть на меня!!!"

Бах, бах, бах, бах — серия выстрелов ответила ящеру-монстру.

Если бы здесь были люди с суперспособностями, они бы увидели, что каждая пуля была обернута слоем голубого энергетического пламени, который удвоил мощность пули пистолета.

Пуф, пуф, пуф — лицевые чешуйки с защитной мощью, сравнимой с бронированными пластинами, были такими хрупкими, как бумага А4, перед телекинетическими пулями, и более дюжины кровавых отверстий были пробиты подряд. Однако, из-за своего размера, ящер-монстр только дважды вскрикнул от боли. Мышцы на раненом лице постоянно извивались, чтобы вытолкнуть пули, и полученный ущерб был минимальным.

Даже глаза, которые были взорваны, активно увядали и регенерировали. Похоже, что это было только вопросом времени, прежде чем вырастет совершенно новый глаз.

Такова жизнеспособность монстра.

"Такой сильный, как монстр, это действительно проблема."

Шепча про себя, Цяо Сен убрал пустой магазин пистолета и вышел из тени. Он остановился и встретился с свирепым монстром, размером с динозавра. Вертикальные зрачки, уникальные для рептилий, мгновенно сфокусировались и зафиксировались на человеческой фигуре, казавшейся беззащитной. Ящер-монстр развернулся и нанес мощный удар своим гигантским хвостом, разбивая фонарный столб. Его уродливая голова показала человеческую ухмылку.

"Как ты смеешь появляться!"

Бах, бам, бам!

Кирпичи взорвались и разлетелись. Всего за три шага этот холоднокровный рептильный охотник преодолел расстояние в тридцать метров и открыл свой кровавый рот, чтобы укусить.

У ящера-монстра даже возник чудесный образ того, как этот проклятый человек будет разорван на части и будет ползать по земле, страдая от боли.

Смотря в острые зубы и вонючий запах, Цяо Сен вдруг поднял голову и подобрал холодную улыбку уголком рта.

√

Время паука начинается - разбей Варудо!

Мир замер на этот момент, только амберный глаз ящера-монстра отражал кулак, обернутый голубым пламенем, который постепенно увеличивался.

Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо

http://tl.rulate.ru/book/112244/4557688