Готовый перевод Full Time Sponger / Полный рабочий день: Глава 11

Новая книга появилась в списке, поддержите её!

Настоящий человек Цинхуэй передал Су Вань не только нефритовую карточку, но и нефритовую табличку с историей секты Цинъюньмэнь. Слова были полны надежды и доверия, и он надеялся, что Су Вань быстро вырастет и станет опорой Цинъюньмэнь как можно скорее.

Уголки губ Су Вань дёрнулись. Её всегда раздражало, когда на неё возлагали ожидания. Раньше и сейчас она просто хотела быть свободной и беззаботной лентяйкой. Для этой великой цели она готова терпеть три года страданий, чтобы потом наслаждаться три тысячи или даже тридцать тысяч лет.

Что? Опорой Цинъюньмэнь?

Извините, ветер слишком сильный, я не расслышала!

Однако, если Цинъюньмэнь просто нуждается в ещё одном сильном мастере, который сможет поддержать секту, она не против взять это на себя. В конце концов, её цель — стать первой в мире!

Будьте благодарны!

Это выгодно для всех!

– Учитель, будьте спокойны, я как можно быстрее преодолею испытания и поднимусь к бессмертию, – сказала Су Вань очень серьёзно. По сравнению с Тан Санем, её учитель был просто замечательным – он не читал нудных проповедей. К счастью, брат Биншань вовремя прерывал учителя, чтобы тот не утомлял её.

– Отец, Юэси ждёт, чтобы заложить фундамент.

Цинхуэй чуть не шлёпнул себя по губам, пытаясь похлопать Су Вань по плечу, но под её взглядом он убрал руку, потёр ладони и заулыбался: – Хорошая ученица, усердно тренируйся и помоги своему учителю завершить закладку фундамента для маленькой Юэси.

Су Вань быстро замахнула рукой, развернулась и побежала: – Учитель, продолжайте, я тоже занята – занята тренировками и стремлением к бессмертию как можно быстрее. Время, потраченное впустую, могло бы уйти на варку зелья, если бы она не дала дешёвому учителю возможности начать свои проповеди.

Сокровищница никуда не денется, и Су Вань не спешила туда за сокровищами, а решила заняться алхимией, чтобы улучшить свою силу.

Су Вань вошла в комнату для варки зелий, открыла сумку и перевернула её. Травы посыпались наружу, а самый большой ганодерм, который выпал, был покрыт чёрно-белыми комочками шерсти.

– Пф, – раздалось.

– Прекрати милоту! – на лбу Су Вань появились вены, и она отобрала ганодерм, который обнимала панда. Когда она летела, то не заметила, что у неё на руках были эти комочки шерсти. Она думала, что они вернулись в сад с лекарственными растениями, а не попали в сумку для трав.

– Если ты питомец, то должен вести себя как питомец и не создавать проблем хозяину. Если хочешь есть, иди в аптеку сам!

– Бао Ву, – как дух-хранитель гор, он не может быть просто стражем и вором. Питомцы нужны только для того, чтобы их держали хозяева.

– Очень жаль, но как питомец этой девушки, пожалуйста, веди себя прилично, – сказала Су Вань, поднимая панду и выбрасывая её за дверь, нахмурившись. – Отпусти!

Панда крепко обняла руки Су Вань, трётся мягкой шерстью: – Пф, не отпущу, и всё! Хочу пилюлю Вэйсуй! Хочу Тяньцин дань!

Су Вань подняла бровь: – Стой у двери, и награда будет твоей, когда я закончу.

Панда тут же отпустила Су Вань, повернулась и поползла к двери, переваливаясь через высокий порог, высунула голову и заглянула своими маленькими глазками в комнату.

– Пф, говорят, за мной трудно угнаться, и тебе не разрешено возвращаться.

Ответом ей был громкий хлопок – дверь комнаты для варки зелий закрылась, и ветер сбил панду на все четыре лапы.

– Пф, какой скверный характер.

Панда покатилась, задними лапами почесала уши, достала откуда-то кусочек ганодерма и обняла его.

– Пф, я не брала его, и еда не считается кражей.

Су Вань привела в порядок травы. Поскольку это был не первый раз, она делала всё более уверенно. Сначала она открыла котёл для варки зелий, налила туда бутылку нектара, добавила тычинки цветка Ниншэнь и начала варить росу Ниншэнь. Роса Ниншэнь — самый важный ингредиент пилюли Хуэйюань. Использование духовных пилюль для улучшения силы может привести к нестабильности основы или ненадёжности истинной энергии, что может вызвать появление демонов сердца и привести к безумию. Эта проблема максимально избегается.

Пока готовилась роса Ниншэнь, Су Вань занялась другими ингредиентами. Инструменты в комнате для варки зелий были неполными, и даже нож для резки лекарств был только из нефрита. К счастью, для варки пилюли Хуэйюань требовалось не так много инструментов. Су Вань выбрала холодный нефритовый нож и начала резать очищенный тысячелетний пурпурный шалфей. Пурпурный шалфей горячий, и было бы лучше, если бы нож был сделан из древесины, дрожащей от холода. Но пришлось обойтись холодным нефритовым ножом. Раньше у неё был нож, сделанный из священного дерева, который мог усилить свойства лекарств.

Су Ван вспомнила славные годы, проведённые в игре, и, кстати, мысленно отругала того обманщика. Пока она готовила лекарственные материалы и ждала времени для создания пилюль, она набросала общий план на будущее.

Если уж браться за дело, то надо быть первой. Она должна стать мастером понимания. В начале полезно принимать пилюли, но организм может привыкнуть к ним, и если употреблять их слишком много, один тип перестанет действовать. Поэтому ей придётся думать глубже. Прежде чем они станут настоящими мастерами, несколько видов лекарств, усиливающих истинную сущность, остаются в горах Луося.

Кроме того, самое важное – это собирать питомцев. В игре навыки связаны с монстрами. Большинство умений зависят от питомцев. Национальные сокровища бесполезны. Где найти хорошего питомца? Это требует изучения древних мифов. Некоторые демоны, волшебные звери и подобные существа – как их получить, зависит от её методов.

Когда у неё будет высокий уровень мастерства и суперпитомец, остальные проблемы перестанут быть проблемами.

А что насчёт чувств?

Спасибо, Бумин! Пока об этом не стоит думать.

Су Ван отвлеклась от своих мыслей, достала несколько яиц из-под печи для пилюль, а затем выбрала несколько сладких картофелин.

[Наш сайт] Дань очень горячий, даже медленный огонь может приготовить всё за один раз.

Честно говоря, она была удивлена, увидев сладкий картофель рядом с аптекой, но, подумав, вспомнила, что это лекарственное растение – Фаньпинь, сладкий картофель, сладкий на вкус и умеренный по природе. Он благотворно влияет на селезёнку и почки, питает кровь, укрепляет ци, увлажняет организм, улучшает пищеварение и облегчает запоры.

Такая полезная вещь поднимала ей настроение, когда она занималась созданием пилюль, чтобы не приходилось глотать невкусные пилюли бигу.

Су Ван присела в комнате для создания пилюль и ела сладкий картофель, пока национальное сокровище скучало, катаясь по двору.

Наставник Цинхуй разбирал истинные силы учеников, которые тренировались каждую неделю. Выйдя из тихой комнаты и увидев, что Су Ван всё ещё в комнате для пилюль, он мысленно похвалил её за усердие. Затем он подумал, что в секте Цинъюньмэнь не хватает оборудования для создания пилюль и запасов пирита, и пришло время пополнить их. Как раз госпожа Си получила приглашение от Туманного Небесного Дворца на банкет в честь тысячелетия главы дворца. Госпожа Си когда-то была ученицей Туманного Небесного Дворца, так что отказаться она не могла.

Они поручили Лансюаню присмотреть за Су Ван и оставили сообщение в Цинфане. Затем они отправились в путь: наставник Цинхуй заехал в Пещеру Огненного Облака, а госпожа Си поспешила на банкет в Туманный Дворец.

Сяо Юэси успешно освоила основы и вместе с наставником Лансюанем отправилась поблагодарить Су Ван. Увидев национальное сокровище, которое сидело, подперев подбородок, она удивилась:

– Наставник, как это дух-зверь попал на гору?

– Бамбуковый медведь признал твоего дядю своим хозяином, – слегка поколебавшись, Биншань хотел постучаться в дверь.

– Ох, – национальное сокровище не забыло свою обязанность охранять ворота, встало на порог и постучало зубами по груди, но его маленькое, круглое тело потеряло равновесие и скатилось вниз.

– Наставник, Чжу Сюн помогает дяде охранять дверь, – Сяо Юэси присела, уставившись на национальное сокровище, которое только что подкатилось к её ногам, и ткнула пальцем в маленький хвостик.

Биншань посмотрел на закрытую дверь, повернулся и сказал:

– Твой дядя занимается созданием пилюль, поэтому не стоит его беспокоить. Подожди здесь. Отец и мать уехали по делам, если что-то случится, обратись к наставнику Цинху у подножия горы.

– Да, наставник, – радостно ответила Юэси и спросила: – Наставник, вы снова отправляетесь в болота Юньмэн для тренировок?

Биншань кивнул.

Юэси достала из-за пазухи нефритовую бутылочку и протянула её:

– Юный мастер сказал, что цветок кровавой кукушки может нейтрализовать яд. Я выжала сок из цветка. Не знаю, поможет ли, но яд в болотах Юньмэн слишком силён. Возьмите это с собой, наставник.

Биншань глубоко посмотрел на Юэси, сказал:

– Хорошо, – взял бутылочку, активировал диск гуа и ушёл.

Сяо Юэси посмотрела на удаляющуюся фигуру наставника, затем на закрытую дверь комнаты для пилюль, села на порог, взяла национальное сокровище на руки и начала кормить его фиолетовыми бамбуковыми ростками из своего мешка.

– Бамбуковый медведь, наставник сказал, что ты признал младшего мастера своим хозяином. Значит, тебе больше не нужно, чтобы я кормила тебя?

Государственное сокровище сгребло бамбуковые ростки и лизнуло руку Юэси.

– Эй, хочешь полениться? Мечтай! Хозяин не включает еду, так что впредь я всё равно буду искать тебя!

Юэси не понимала, что происходит. Она облокотилась на дверь и смотрела на Юнься, бормоча себе под нос:

– Снова мастер ушёл в Юньмэн Дацзе. Он уезжает туда на несколько дней каждый месяц, а когда возвращается, всегда выглядит таким измученным. Я очень боюсь, что однажды он не вернётся, как мой отец. Мне так грустно. Мастер никогда не смеётся со мной. Бабушка-мастер говорила, что раньше он не был таким холодным.

– Если бы айсберг не был холодным, разве он бы назывался айсбергом? – вдруг раздался голос Су Вана.

Дверь за спиной Юэси внезапно распахнулась, и она, потеряв опору, упала назад. Но вместо пола она оказалась на чём-то мягком и тёплом, окружённая ароматным объятием. Её лицо мгновенно покраснело, и она заерзала, пытаясь высвободиться.

– Ах, дядя!

– Юэси, такая маленькая, а уже знает, как использовать людей! – Су Ван крепко обнял её и начал слегка теребить.

– Это не так! – Юэси покраснела ещё больше и залепетала: – Это ты ко мне пристаёшь! Хватит! Отпусти меня!

Су Ван, наконец, отпустил её, но брови его были подняты в насмешке.

– А кто это только что жаловался за дверью, что его никто не любит, что ему нужно внимание?

– Я не жаловалась! Ты всё выдумываешь! – Юэси крепко обняла своего маленького бамбукового медведя, сжалась в уголке и покрасневшими глазами уставилась на Су Вана. Она изо всех сил старалась не моргать, но чем шире она раскрывала глаза, тем больше хотелось подразнить её.

– Ладно, хватит, – Су Ван не хотел доводить её до слёз. Он похлопал её по плечу, сел рядом и ткнул пальцем в бамбукового медведя в её руках. – Это тот самый, с которым ты возилась?

Медвежонок, потеряв равновесие, ухватился за руку Су Вана и начал торопливо бормотать:

[Таблетка сокровищ! Тяньцин дан! Таблетка сокровищ! Тяньцин дан!]

Юэси, глядя на своего питомца, которого она растила три года, а он теперь предпочитает Су Вана, чуть не расплакалась. Она сжала губы и отпустила медвежонка.

– Мастер сказал, что он уже признал тебя как хозяина. Я больше не буду его кормить.

Су Ван подхватил медвежонка и швырнул его обратно в объятия Юэси.

– Мне он не нужен. Ты его вырастила, ты и продолжай.

– Правда? – Юэси, недоверчиво склонив голову, крепко обняла бамбукового медведя. Она растила его три года, кормила каждый день, и между ними уже была настоящая привязанность. Она даже не могла поверить, что это могучее существо превратилось в такого милого духовного зверька, которого можно носить на руках.

– Правда, как будто паровые булочки! – Су Ван твёрдо кивнул. Вид ребёнка, держащего бамбукового медведя, был довольно милым. Если бы у него была камера, он бы сфотографировал это. Вместо этого он достал только что изготовленную пилюлю Хуэйюань Дань и протянул её им обоим.

– Хуэйюань Дань. Одна такая может укрепить основу на целых шестьдесят лет. Ну-ка, ешьте. А ты, – он ткнул пальцем в лоб медвежонка и строго предупредил: – Я терпеть не могу тех, кто сразу начинает лизоблюдничать! Если будешь вести себя хорошо, может, и награжу тебя чем-то. Но если будешь приставать каждый день, то я могу и отпустить тебя на волю. Или, может, сделаю из тебя пилюлю, выну внутреннюю сферу, а кости и шкуру использую для зелья!

Медвежонок, держа в лапках Хуэйюань Дань, сначала замер, а потом закивал так, будто его жизнь зависела от этого.

[Я люблю есть, но не люблю, когда из меня делают пилюли!]

Су Ван мягко улыбнулся.

– Вот и правильно. Если будешь слушаться, всё будет хорошо.

– Дядя! – Юэси взвизгнула и быстро отбежала в сторону, всё ещё крепко держа медвежонка. Её лицо пылало от возмущения. – Как ты можешь так говорить? Духовные звери тоже трудятся, чтобы стать сильнее! Мастер говорил, что им приходится прилагать намного больше усилий, чем людям!

http://tl.rulate.ru/book/11222/5618976