Готовый перевод Simultaneous time travel: Am I the only normal person? / Одновременное путешествие во времени: я единственный нормальный человек?: Глава 15

– Люк только что объяснил, что когда ты встречаешь Цюань Син, не нужно относиться к ней как к человеку, – произнёс кто-то.

Сюй Сы медленно поднял руку. Лю Яньянь сначала была немного сбита с толку, но поняла, что происходит, только когда кровь выступила у неё из уголка рта. Мужчина перед ней не шутил.

– Кроме того, Чу Лань, то, что ты сделал только что, было очень хорошо. Теперь можешь сделать ещё больше, – продолжил он.

– Вот так! – крикнул Сюй Сы.

– Ах! – вскрикнула Лю Яньянь.

Резкий рывок! Одежда Лю Яньянь была грубо разорвана Сюй Сы, и в мгновение ока её нежная и светлая кожа оказалась на виду. К счастью, на ней ещё оставалось нижнее бельё, иначе ситуация быстро перешла бы в категорию "18+".

Лю Яньянь в страхе прикрыла верхнюю часть тела. Только сейчас она осознала, что события развиваются далеко за пределами её воображения.

– Давай, веселись, Чжан Чулань, – с улыбкой протянул Сюй Сы, словно приглашая к действию. – Что, тебе ещё нужно, чтобы я помог снять штаны?

С этими словами он уже готов был дотронуться до нижней части тела Лю Яньянь. Та залилась слезами и отчаянно сопротивлялась.

– Вы что, шутите? Эй! Я не хочу становиться Чжан Чуланем! Кто-нибудь, помогите мне! – кричала она.

Остальные присутствующие не собирались её спасать. Они просто стояли в стороне и холодно наблюдали за происходящим. Сюй Сань открыл рот, чтобы что-то сказать, но его остановил Люк, слегка покачав головой. Сюй Сань удивился.

И в тот момент, когда Лю Яньянь закрыла глаза в отчаянии, ожидая, что кошмар вот-вот наступит, прошла одна секунда, затем другая...

– Чжан Чулань так быстр? – подумала она. – Нет, штаны же не сняли?

Лю Яньянь открыла глаза в замешательстве. Первое, что она увидела, – это Чжан Чулань, одной рукой схватившего руку Сюй Сы. Они замерли в противостоянии.

– Четвёртый брат, я думаю, в этом деле нужно быть благоразумным, – спокойно произнёс Чжан Чулань.

– Благоразумным? Благоразумным ко всем? Ты с ума сошёл или я? – возмутился Сюй Сы. – Чжан Чулань, если ты не отпустишь, то только из-за того, что ты связан с Цюань Син, я отправлю тебя на два года работать на швейной машинке.

– Нельзя так говорить, четвёртый брат. Я не думаю, что эта девушка совершила что-то ужасное, – возразил Чжан Чулань.

– Не совершила? Что, ты собираешься отказаться от своего деда или позволишь ему превратиться в зомби и вернуться, чтобы увидеть тебя? – язвительно спросил Сюй Сы. – Отпусти меня!

– Нет, логически говоря, я жертва, и у меня есть право снять обвинения с заключённого! – настаивал Чжан Чулань.

– Эй, отпусти, внучок! Теперь ты вспомнил про закон? А почему только что вёл себя как трус? – кричал Сюй Сы.

Спор становился всё горячее, и в процессе Сюй Сы убрал руки, повернувшись к Чжан Чуланю.

– Я сказал! – выкрикнул он.

Лю Яньянь сжала губы, её глаза покраснели. Хотя она и не переживала опыт предательства Лу Ляна, но сначала её избил Чжан Чулань, притворявшийся слабаком, затем она испытала унижение от него, а теперь её спас образ "неприличного". В итоге Лю Яньянь приняла то же решение, что и в оригинале.

Услышав, что Лю Яньянь готова объясниться, отношение Сюй Сы мгновенно изменилось.

– Давай, давай, Чу Лань, отойди в сторону. Я подвину кровать для мисс Лю, и мы приступим к делу, – заговорил он уже совсем другим тоном.

Чжан Чулань был ошеломлён такой переменой. Хотя он заметил некоторые странные детали во время спора, он не ожидал, что четвёртый брат действительно не имеет никакого стыда.

– Этот парень действительно государственный служащий? – подумал он. – Почему это кажется таким абсурдным? Подожди, абсурдным и бесстыдным.

Чжан Чулань задумчиво посмотрел на Сюй Сы, который улыбался во весь рот.

– Так значит, эта организация, Цюань Син, их цель – заполучить тело моего деда? – спросил он, почесав голову. – Разве труп Лао Дэна стоит того, чтобы из-за него столько людей воевали?

Если бы речь шла о его отце, Чжан Чулань мог бы это понять. В конце концов, человек, который использует всевозможные уловки против собственного сына, наверняка натворил дел на стороне. Быть выкопанным из могилы и подвергнутым посмертному наказанию – это вполне в его духе.

– На данный момент кажется, что так и есть, но я просто не знаю, что они хотят получить от трупа, – подтвердил Люк.

В это время Сюй Сань уже покинул компанию. Узнав точное местонахождение тела Чжан Силина, он сразу же отправился туда. Что касается того, почему Люк не последовал за ним, Сюй Сань считал, что этому парню лучше остаться в компании.

– У инопланетян много способов использовать такие вещи. Если человек с полной природой обладает похожими способностями к вызову духов, всё может пойти наперекосяк, – нахмурился Сюй Сы.

Более десяти лет назад последним, кто видел Чжан Силина, был Фэн Баобао.

– Всё в порядке. Разве Сюй Сань не поехал туда? Разве тело Чжан Силина может само убежать? – усомнился кто-то.

– Верно. Охотники за телами всё ещё здесь.

В этот момент телефон Сюй Сы завибрировал. Как назло, это был звонок от Сюй Саня.

– Эй, Сюй Сан, ты нашёл это?

– ...

На другом конце провода воцарилась тишина.

– Эй, эй, ты меня слышишь? Эта связь China Unicom совсем никуда не годится. Нигде не ловит! – Сюй Си выругался.

– Он отвечает за Северный Китай?

В этот момент раздался соблазнительный, но незнакомый голос.

– Кто ты? – В глазах Сюй Си мелькнул интерес.

– Забыл? Мы ведь совсем недавно встречались. Как же больно, враги~ – Женщина рассмеялась.

Услышав это, Сюй Си промолчал.

– Как скучно. Помню, ты раньше был мастером игры. Почему сегодня такой серьёзный?

– Скажи, Ся Хэ, что я должен заплатить, чтобы ты вернула Сюй Сана? – Сюй Си не стал ходить вокруг да около и задал вопрос напрямую.

– Не торопись, Сюй Си, мужчины не должны быть слишком нетерпеливыми~ – Голос женщины звучал так, будто она флиртовала, соблазняла и затягивала в свои сети.

– Склад RT-Mart, через час. Принеси тело Чжан Силина, и мы обменяемся: ты получишь человека, а мы – товар.

– Сюй Си, не беспокойся обо мне! Забери тело и уведи Чжан Чуланя! – В этот момент закричал Сюй Сан, а затем раздался глухой удар.

Послышался звук падения тела на пол, и Сюй Си снова замолчал.

Женщина насмешливо добавила:

– Он ещё жив. Не забудь принести то, что нужно, и побыстрее.

После этого она положила трубку.

Гудки.

Мёртвая тишина после разрыва связи заставила Чжан Чуланя сглотнуть. Во рту стало сухо.

Не то чтобы это было иллюзией, но атмосфера вокруг явно стала тяжелее.

Треск!

Экран телефона Сюй Си треснул.

Скрип, скрип, скрип.

Сестра Баоэр держала в руках два меча, потирая их друг о друга.

Затем в воздухе появилось тяжёлое давление, и всё пространство офиса заполнилось густым синим цветом. Чжан Чуланю стало трудно дышать.

Это была энергия Ци, исходящая от Лука. Она была настолько мощной, что казалась невероятной!

Сюй Си перевёл взгляд, выглядея удивлённым.

– Четвёртый брат, сколько блюд мы заказали вчера вечером?

Вместо того чтобы объяснять, Лука задал вопрос.

Услышав это, Сюй Си вдруг понял, и на его лице появилась улыбка.

– Я тоже забыл, но, кажется, они выпили немало.

Да, это был Quan Xing.

Угрозы повсюду, ограничивающие личную свободу государственных служащих, а теперь они хотят играть в чёрное на чёрном.

Сколько блюд, и пить так много?

Хе-хе, на этот раз очередь четвёртого брата. Прости, я просто не смог удержаться!

Однако образ старого плута Сюй Си, созданный дядей Ми, очень яркий. Хотя картинок мало, легенды о четвёртом брате широко известны.

Я новичок и буду обновлять текст регулярно. Прошу поддержки у всех хороших братьев. Кланяюсь и прошу о лайках, подписках и рекомендациях!!!

http://tl.rulate.ru/book/112197/5396983