Готовый перевод Raise a glass to ignite the world of One Piece / Поднимите бокалы, чтобы воспламенить мир One Piece.: Глава 81

Невиданный ранее "Фестиваль Вина" вызвал огромный ажиотаж не случайно. Еще на этапе подготовки Уэйн лично поручил Уильяму обратиться в Агентство Мировых Экономических Новостей и разместить рекламу на всей странице. Месяц до начала фестиваля прошел под знаком ожидания, и мир, никогда прежде не сталкивавшийся с таким масштабом промоушена, ждал этого события с нетерпением.

Самой большой неожиданностью для общественности стало участие в Фестивале Вина главного инструктора Военно-Морского Штаба, бывшего генерала Зефы. Его любовь к хорошему вину известна всем, кто прошел через его руки в военно-морских кругах и академиях. Маршал Жан Гуо не возражал, узнав, что Зефа станет специальным судьей на фестивале.

Трагедия два года назад и события с Уэйном год назад заставили Зефу в прошлом году проявлять признаки алкоголизма. "Возможно, для него это будет хорошей возможностью принять участие в этом народном празднике", — подумал он, радуясь, что старый Гarp предпочитает чай вину.

После одобрения Варринг Сэйвэнс, другие флоты не возражали. Таким образом, первый фестиваль вина добился невероятного успеха благодаря репутации Зефы. Еще до окончания фестиваля поступили заявки от винных торговцев из Восточного, Западного и Северного морей. Следующее издание Фестиваля Вина выйдет за пределы Южного Моря, это уже несомненно!

Команда Военно-Морского Штаба, прибывшая с Зефой, привлекла внимание, но существование революционной армии не вызвало никакого интереса со стороны мирового правительства. Зефа даже лично участвовал, завоевал титул "Дионис" и получил право пить хорошее вино целый год...

Уэйн, скромный президент, все время скрывался за кулисами и не привлекал особого внимания. Но как организаторы и исполнительные прорабы, имена Уильяма и Карла стали популярными. Популярность Фестиваля Вина сделала Винное Магазин "Горячее Море" известным винным магазином в мире. Низкие цены на качественное вино, с видом на самом деле горящего океана, привели к значительной перестройке винного рынка в Южном море всего за полгода!

Конечно, Уэйн не загонит своих коллег в угол. Если они готовы стать дистрибьюторами Вина "Горячее Море" и сами поедят мясо, они могут и попить бульона! Кид, получивший невероятно щедрую дивиденду, работал еще более энергично. Он вместе с Кирой и группой младших братьев усердно работали на благо жизни главы района...

А Бонни появилась только после ухода Зеферы. Хотя она была немного расстроена тем, что не смогла действительно насладиться Фестивалем Пива, она также была удивлена, что Уэйн все еще имеет такие связи в Военно-Морском Флоте.

"Десять грузовых кораблей недостаточно? Тогда сначала отправьте пьяного бессмертного!" — воскликнул Уэйн, задержав свой план поездки в Западный океан до середины года из-за чрезмерной активности бизнеса. Это только второй год с тех пор, как он дезертировал из военно-морского флота, и он уже в основном объединил винный рынок в Южном море.

"Хотя пьяный бессмертный имеет небольшую грузоподъемность, он быстрый. Бонни, я на тебя рассчитываю!" — сказал Уэйн, а телефонный червь перед ним, накрасившись злобной помадой, имитировал вид Бонни и раздраженно кричал:

— Ты действительно хочешь, чтобы мисс Бен лично доставляла грузы? Не может ли этот идиот Кид ускорить строительство кораблей!

— Это драгоценное дерево, Бонни. Хотя требования к торговым кораблям не такие высокие, только киль сделан из драгоценных деревьев, но гиганты не все профессиональные корабелы.

Уэйн успокоил Бонни:

— Понимаю, чужаки с Тахары острова не могут войти, и только Кид прошел испытание гигантами, а Кира почти. Ты не можешь отправить Уильяма и Карла тоже, не так ли?

Он подмигнул и пошутил:

— Или, ты пойдешь сама?

— Фу! Я только что разобралась с двумя винными торговцами, которые искали тебя отчаянно! — Бонни хотела быть прямо напротив Уэйна, чтобы плюнуть ему в лицо: — Ты сам за кулисами, а мы заняты!

— Аха, тяжело, в любом случае...

— Болу Болу...

— Ну, видно, у меня много дел, так что это все, повесить трубку!

— Ты...

— Кага!

Уэйн вздохнул с облегчением. С расширением таверны, он сам был слишком занят.

— Тяжело найти надежного менеджера. Уильям и Карл уже очень способны, но им также нужно позаботиться о контактах с революционной армией.

Только Уильям, Карл и он сам знали о сотрудничестве с революционной армией. Даже Бонни не знала. Не говоря уже о Киде и Кире. Система разведки революционной армии и рядовые члены, рассеянные по широкому кругу, значительно облегчили расширение ресторана.

В то же время, винный клуб также дал им очень подходящую поверхностную идентичность. Взаимовыгодно. Всего за шесть месяцев революционная армия использовала разведывательную сеть, укрытую таверной, чтобы тайно спровоцировать две гражданские войны. Два маленьких, угнетенных государства были освобождены и стали плодородным грунтом для развития революционных идей.

— Болу Болу...

Телефонный жук все еще звонил, и Уэйн стал серьезным, подключив белый телефонный жук.

— Эйн, как дела у учителя Зефы?

— Мастер Уэйн... Президент!

Из телефонного жука донесся голос решительной молодой женщины:

— Да, мистер Зефа в порядке, титул "Дионис" распространился в штабе.

В голосе Ай Эн было много беспокойства:

— Первоначально мы были решительно против алкоголизма мистера Зефы, даже если это было бесплатное питье на год.

Но...

Телефонный жук снова выразил благодарность:

— Президент Вэй Эн, ваше лекарственное вино Лю Хэ Ван сделало состояние учителя Зефы лучше день ото дня!

— Эйн, спасибо, президент!

— О, не стоит так вежливо, как бы то ни было, мы все из одной школы.

Уэйн улыбнулся и покачал головой, Ай Эн хороша во всем, но она слишком серьезна.

— Также, пить в умеренных количествах нормально. Если пить слишком много, даже если это вино стоимостью в миллион долларов, это не разрешено. Ты должна контролировать учителя Зефы!

— Да, президент Уэйн!

Голос Ай Эн сразу стал серьезным, и Уэйн даже подозревал, что она сейчас записывает в маленькую тетрадь.

— Президент Уэйн, я связалась с вами на этот раз, потому что мистер Зефа получил сообщение.

— Хотя это должно быть опубликовано в завтрашней газете, так как вы скоро отправитесь в Западный океан, необходимо сразу же сообщить вам об этом.

— Что случилось?

Что-то связанное с Западным океаном?

— Из-за огромной силы определенного крупного пирата в новом мире, его персонал решил считать это угрозой на уровне трех "морских императоров"!

Голос Ай Эн заставил Уэйна стать серьезным.

— С тех пор самые мощные силы в Новом Мире стали коллективно называться "Четыре Императора", а последний "Император" —

— "Красный Шрам" Шанкс и его "Пираты Красного Шрама"!

— ...Шанкс стал одним из "Четырех Императоров"? Это действительно большое дело.

Уэйн медленно кивнул, Шанкс был великим пиратом из Западного Моря, поэтому Зефа поручил Ай Эн сообщить ему об этом. Западный океан и Новый мир разделены безветренной полосой, и с силой пиратов Красного Шрама они могут свободно перемещаться. Поэтому необходимо быть бдительными.

Но Шанкс стал одним из "Четырех Императоров" из-за того, что его огромная сила была обнаружена военно-морским флотом?

— У Шанкса действительно есть несколько могущественных капитанов. Неужели недавно присоединились какие-то сильные капитаны?

Уэйн хорошо знал, что обычно Шанкс просто носит красную четверку и везет группу людей.

Но это был только флагман пиратов Красного Шрама, перевозящий команду, в основном кадры.

Невозможно, чтобы любой из "Четырех Императоров" не имел огромного влияния.

Сила Шанкса давно достигла уровня "императора", но именно из-за недостаточной силы он всегда был ниже трех "морских императоров".

— Это Эльбаф, "Нация Воинов"!

Тон Ай Эн был полным тяжести.

Будучи человеком, который считает пиратов своим вечным врагом, она считает, что каждое увеличение силы пиратов — это опасность для мира.

Не говоря уже о уровне "Четырех Императоров".

— Штаб подтвердил, что Эльбаф, гигантское королевство в Новом Мире, является территорией Шанкса — по крайней мере, союзником!

— Так вот почему...

Даже мировое правительство боится Эльбафа, Шанкс может получить их одобрение.

Строго говоря, на этом основании его влияние и общая сила могут даже превзойти опытных "Четырех Императоров", Кайдо и BIGMOM!

— Пожалуйста, не волнуйтесь, мистер Зефа, я просто бизнесмен, все будет в порядке —

— Кроме того, не так много пиратов, которые не любят вино. Шанкс, по крайней мере, самый простой среди "Четырех Императоров", верно?

Уэйн не волновался о встрече с Шанксом.

— Пожалуйста, не считайте пиратов легкомысленно.

Ай Эн все еще была такой серьезной, Уэйн мог только согласиться кивнуть.

— Ты усердно работала в это время, Ай Эн. Благодаря военно-морскому флоту наш бизнес пошел намного глаже.

— Но без раскрытия личности президента, что мы можем сделать, очень ограничено.

— Этого достаточно, теперь моя очередь.

...

http://tl.rulate.ru/book/112079/4454978