Готовый перевод My Private Marvel System / Моя личная система Marvel: Глава 2

— "Дзинь! Завершите единственное задание для новичка, получите всеобъемлющий обучающий мануал по силе, чувствительности и точности! Два вкуснейших тефтельки и одна колонка жизненных навыков!"

— "Дзинь! Задание для новичка завершено, откройте пространство атрибутов и предметов."

— "Дзинь! Система заданий самоэволюционирует в течение 12 часов."

— "Дзинь! Эволюция системы заданий завершена, пожалуйста, внимательно прочитайте руководство по заданиям для корректировки их выпуска!"

Сонный череп словно пронзили бесчисленные дыры, жужжание! Каждая часть тела излучает яростное жжение, но на поверхности кожи ощущается холодный прикосновение мази, что можно назвать ощущением "лед и пламя".

Первой восстановившей чувствительность стала щека, поскольку к ней нежно прикасаются грубые руки. Очень мягко, очень тепло, и в пальцах чувствуется знакомый запах лимонного чистящего средства.

Долли знает, что это запах "мамы".

Мать, занятая временной работой по хозяйству, всегда пахла лимонным чистящим средством. Занимаясь уборкой и чисткой круглый год, её руки давно потеряли нежность и стали грубыми и выносливыми. Но именно эти грубые руки поддерживали третью сестру и брата Долли.

— "Боже, пожалуйста, пошли благословение моему ребёнку, чтобы он проснулся." Низкий хриплый голос женщины был переполнен самообвинениями, и Долли даже чувствовал дрожь и слезы в пальцах матери.

Тяжело пошевелив веками, Долли открыл глаза и наконец увидел мать.

Дешевая униформа с серыми лацканами и фартуком для домашней работы снаружи. Многочисленные пятна от уборки. Длинные кудрявые каштановые волосы были завязаны в простой хвост, а две густые морщины у уголков глаз наполнены усталостью и тревогой.

Очень обычная латиноамериканка, трудолюбивая и заботливая о своей семье.

— "Мам... Мам!" Не было сил сопротивляться. Глаза женщины, полные материнской любви, не давали Долли отказаться от этого тяжелого чувства.

Признавая это чувство в своем сердце, Долли ощутил текущую сквозь него успокаивающую мягкость.

— "Отдохни спокойно, бывшая Долли!"

Мать услышала голос Долли, она сразу подняла свое слегка испачканное слезами лицо и с недоумением посмотрела на него: "О! Боже мой, я проснулся, мой ребёнок проснулся!!"

Мать была осторожна, но крепко обняла Долли, а затем выбежала на поиски врача.

Долли наблюдал, как мать уходит, и тут же последовал системным подсказкам, чтобы внимательно прочитать руководство по заданиям.

— "Согласно окружению, культуре... и другим факторам, автоматически генерируются три типа заданий: еженедельные, ежемесячные и основные."

Основное задание и ежемесячное в это время были серыми, и только еженедельное мигало. Долли кликнул на еженедельное задание своим сознанием, и в его мозгу раздался звук подсказки.

— "Дзинь! Еженедельные задания выпущены, выйдите из трудного положения. Награда за задание неизвестна, неудача и сон на улицах!"

Его взгляд немного задержался на словах "сон на улице", и в глазах Долли появилось легкое беспокойство.

Сосредоточившись, Долли начал проверять урожай с задания для новичка.

Новооткрытое пространство предметов было крайне целенаправленным, пространство бесконечно, но можно было разместить только предметы заданий. Внутри было несколько вещей: тонкий мануал, две паровые тефтельки и светящаяся четырехугольная рамка.

Всеобъемлющий справочник: в пределах указанного времени, после систематических упражнений, все атрибуты тела могут быть ограничены до 0.1.

Тефтельки: драгоценная восстанавливающая еда, которая может восстановить большинство внутренних и внешних травм и неэффективна для отрезанных конечностей и терминальных болезней.

Колонка жизненных навыков: можно быстро освоить жизненный навык и достичь эффектов низкого уровня использования.

Внимательно осмотрев три вещи, Долли сначала отложил всеобъемлющий справочник, а затем его взгляд упал на тефтельки и колонку жизненных навыков.

Подумав немного, сердце Долли слегка забилось, и в его руке появилась горячая, ароматная тефтелька.

Его тело было покрыто бинтами и мазями, и Долли с трудом поднес тефтельки ко рту, на лбу выступила тонкая испарина.

Легкий укус, во рту — аромат, и он вкуснее, чем львиный зев в переулке предыдущей жизни!

Тефтельки размером с грецкий орех, и Долли мог съесть их за два укуса. Наслаждаясь остаточным ароматом тефтелек между губами и зубами, теплые потоки распространились от желудка.

Горячая кожа, казалось, была потушена, и порции прохлады и комфорта вытеснили боль изнутри наружу.

Менее чем за 30 секунд, сильно обожженный Долли восстановился от травмы, и даже его волосы отрасли.

Бинты и мазь, обернутые вокруг его тела, вдруг стали лишними, и он неудобно пошевелил своим скованным телом, Долли снова устремил свой взгляд на светящуюся четырехугольную рамку.

Сознательно прикоснувшись, под четырехугольной рамкой вдруг появилось множество названий жизненных навыков.

Готовка, ремонт бытовой техники, вождение...

Долли обдумывал выбор жизненных навыков, когда дверь комнаты скрипнула и открылась снаружи, и вошли два детектива, разговаривая шепотом.

Один из них, уверенный и опытный среднего возраста, полицейский детектив, казалось, почувствовал взгляд Долли и удивленно посмотрел на него: "Счастливчик, если бы ты не проснулся снова, мы бы тебя заморозили. 'Снова."

— "О Боже, можешь ли ты перестать делать такие низкопробные шутки? Это напугает детей." Молодая женщина-агент рядом с ним строго посмотрела на своего напарника и тут же сказала Долли: "Я должна была подождать, пока ты вернешься. Исследовала, но это дело очень сложное, поэтому надеюсь, что ты сможешь сотрудничать."

Долли кивнул, немного озадачен: "Это пожар? Я не знаю причины пожара."

Марк достал сигарету. Он собирался зажечь её, прежде чем вспомнил, что это больница. Он пожал плечами и сжал сигаретный мусор, вздохнув: "Это поджог!"

— "Поджог?!!!"

Долли был поражен, и UU Reading www.uukanshu.com сильно нахмурился.

Женщина-агент, возможно, нашла это жестоким сказать. В конце концов, дом Долли сгорел, поэтому она с сочувствием сказала: "У вашей семьи есть враги? Особенно те, кто из банды."

Долли внимательно подумал, но не смог вспомнить никого, с кем у него была вражда. Если и было что-то связанное с бандой, то это был мертвый призрак отца. Но он умер много лет назад, и семья давно прекратила контакт с бандой.

— "Доктор, пожалуйста, посмотрите, мой ребёнок проснулся, мой ребёнок проснулся!" Мать стояла тревожно у двери, тянула белого врача, который был недоволен, умоляя.

— "Мадам, я не врач, ответственный здесь, пожалуйста, отпустите." Белый врач вежливо сказал, но его голос проявил чувство отстраненности и дистанции.

Мать увидела презрение и отвращение в глазах другого человека и в панике отпустила руки. Она с некоторой неуверенностью сжала свои грубые руки: "Извините, я слишком обрадовалась, мне правда очень жаль."

Белый врач безразлично кивнул. Прежде чем повернуться и уйти, голос, полный презрения, раздался в коридоре: "Небольшое напоминание, ваши медицинские расходы почти исчерпаны."

Долли холодно наблюдал за сценой у двери. В США много расистских белых, но он не ожидал, что встретится с ними лично.

— "Давайте уйдем сначала, и подождём, пока вы поправитесь завтра." Женщина-агент почувствовала, что атмосфера немного подавлена, и тут же предложила.

Толстолицый Марк тоже чувствовал себя неловко. Поскольку они тоже были белыми, они сказали "Быстро поправься" и ушли вместе с напарником.

http://tl.rulate.ru/book/112047/4458819

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь