Готовый перевод Civilization of Azeroth: Start the Great Pyramid / Цивилизация Азерота: Начало строительства Великой пирамиды: Глава 15

Отказ от присяги Нибура не из-за того, что Ли Де стремится сделать себе имя, а по множеству соображений.

Ли Де Вэйли, первый и основной статус — это повелитель человеческой расы, а территория, которой он владеет, насчитывает всего тысячу человек. Если он примет две тысячи троллей, кем тогда он станет? Человеческо-тролльским вождем?

Знаете ли, на Восточном королевском континенте у троллей и человеческих королевств тысячелетняя вражда. Если Ли Де станет "тролльским вождем", это будет равносильно изгнанию из человеческого королевства.

Те благородные, чьи умы заняты мерзостями, не могут отличить лесных троллей от песчаных. В ближайшее время Ли Де не планирует отрекаться от человеческого королевства.

Помимо этих ложных соображений, есть также рассмотрение Ли Де своей собственной силы.

Абсолютное большинство Танариса — это тролли, а население человеческой расы составляет лишь десятую часть от троллей. Управлять большинством немногими — опасное дело. Исход обычно либо свержение, либо ассимиляция.

Ли Де не хотел быть свергнутым, и он не планировал есть человеческое мясо вместе с ним.

Поэтому Ли Де придумал такой союз трех рас.

Хотя номинально три стороны равны, но на самом деле среди союзников всегда есть высокий и низкий уровень. Со временем все узнают, кто имеет последнее слово.

В ту ночь Ли Де, Ногфогг и Нибур говорили всю ночь. На следующий день в Территории и Гэджетзане появилось указ в трех языках:

Основать академию для изучения языков друг друга; тролли создадут команду из 300 женщин и детей для обучения труду и производству на человеческой территории; тролли создадут команду из 500 молодых взрослых, чтобы следовать за Ли Де для прохождения военных учений; все оставшиеся тролли участвуют в развитии проекта; Гэджетзан расширяется в пять раз по сравнению с текущим размером; все тролли переходят к поклонению "Богу пустыни".

И это лишь общие правила. Под каждым указом много правил. Например, после того, как тролли перейдут к поклонению "Богу пустыни", им нужно будет соблюдать новые учения. Одно из самых важных — запрет на поедание людей.

Многие такие детали будут продвигаться шаг за шагом, так что я не буду вдаваться в подробности здесь.

В целом, тролли были разделены на три части. Новая армия, которая следовала за Ли Де, была возглавлена Нибуром, с Ангегу в качестве его помощника; строительная команда Гэджетзана возглавлялась Трунуком; а за последнюю команду по производству в территории отвечала молодая женщина-тролль по имени Вэй Лей Са.

В течение следующих двух месяцев Ли Де возглавил 500 троллей и 100 человек, чтобы очистить пустыню от опасных существ и засад Укзи. Рид научил Нибура стать компетентным командиром и передал ему суть операций по малой групповой дозорной службе.

Кроме того, Ли Де нечего было преподавать в плане личной силы. По традиции троллей, Нибур отправился на путь теневого шамана, также известного как теневой охотник в просторечии.

Путь теневого охотника, Нибур уже имел свое наследие и нуждался в том, чтобы расти в постоянных битвах. Что Ли Де ему преподавал, так это как выжить, когда он был слаб, и как плавно вырасти в мощного теневого охотника.

Два месяца пролетели быстро, и тролли, занятые производством в территории, привыкли жить за счет труда, а не грабежа, чтобы наполнить свои желудки.

Будучи коренным народом Азерота, тролли на самом деле являются высоко пластичным народом, вот почему Ли Де готов сотрудничать с троллями:

По крайней мере, тролли — это вид, рожденный в результате естественного эволюционного процесса. У них нет сухожилия, созданного титаном с предопределенной судьбой, и нет искажения, рожденного древним богом с первородным грехом. На протяжении всей истории троллей от древности до настоящего времени целью было не более чем чистое выживание.

Конечно, это не означает, что у троллей нет своих проблем. Самые большие проблемы троллей — это две:

Древняя история, которая заставила их воевать почти со всеми другими расами в разное время истории; и крайнее желание религиозных убеждений до степени смешения доброго и злого.

Ли Де не намерен менять всех троллей, если он сможет изменить песчаных троллей в Танарисе и помочь ему развиваться гладко, он уже очень доволен.

— За последние два месяца вы научились очень быстро, и теперь вы можете вернуть свое город самостоятельно.

После двух месяцев обучения Ли Де почти освоил общий язык троллей, и он мог разговаривать с Нибуром без переводчика.

— Спасибо, учитель, я не подведу вас.

Очень странная сцена, человечество общалось на языке троллей, но тролль отвечал на общем языке. После двух месяцев общения Нибур также изменил свое обращение к Ли Де, от "верховного жреца" до "учителя".

Если раньше Нибур уважал и ценил Ли Де, то теперь он полностью убежден и считает Ли Де наставником из глубины души.

— С сегодняшнего дня вы будете командовать этой армией самостоятельно, помните, что я вам преподавал.

Нибур бессознательно выпрямил ноги, и за последние два месяца его спина также выпрямилась.

— Разбей целое на части, сложи в многое!

Ли Де кивнул с удовлетворением. Хотя эта новая армия насчитывает всего 500 человек, Ли Де верит, что они достаточно сильны, чтобы вернуть Зул'Фаррак:

Большинство людей всегда молчат. Сейчас в Зул'Фарраке более 7000 троллей, и невозможно, чтобы все они были выведены на поле боя Укзом.

После поражения Антусула и Зумурана, не только Нибур не умер от проклятия, но и поднял элитное войско, постоянно дозорящее окрестности Зул'Фаррака.

Молчаливое большинство троллей Сандфури начали понимать, что они, вероятно, встретят нового вождя. Если бы не долгое страх Укзи перед троллями, массовые изменения начались бы уже давно.

После передачи командования тролльской армией Нибуру, Рид привел свою команду в Гэджетзан.

По сравнению с двумя месяцами назад, Гэджетзан уже сильно изменился. Несомненно, физическая сила троллей имеет огромное преимущество перед людьми и гоблинами.

Даже самые молодые из них отбираются в армию, и эти тролли могут выполнять работу, в полтора раза превышающую работу террианцев, с небольшим количеством еды.

Первоначально Ногфогг боялся, что это вызовет недовольство троллей, но как он мог знать, что даже это будет в несколько раз комфортнее, чем при правлении Укзи.

На стройке Ли Де снова встретил Хаггарда. Его теперь лидер инженерной команды террианцев. В этот момент Хаггард разговаривал с Трунуком на беглом языке троллей.

Увидев, как подошел Ли Де, Трунук почтительно поклонился и ушел. Он знал, что Хаггард и Ли Де хотят поговорить.

— О чем вы только что говорили? Вы так веселились?

Ли Де спросил Хаггарда с улыбкой, и Хаггард ответил ему улыбкой.

— Он только что спросил меня о их тролльском отряде. Этот парень все еще мучается тем, что его назначили в строительную команду. Кажется, вы уже передали командование отрядом Нибуру?

В это время в прошлом Ли Де, должно быть, все еще тренировался в пустыне, и новые войска возвращались в Гэджетзан или территорию только на ночь. А Ли Де использовал ночь, чтобы заняться своими делами. Сейчас день, и Ли Де появился в Гэджетзане, так что есть только одна возможность, и он больше не управляет тролльской армией.

Получив утвердительный ответ от Ли Де, выражение Хаггарда стало немного смущенным.

— Я понимаю армию, которую вы тренировали. Консервативно оценивая, Нибур вернет Зул'Фаррак не позднее, чем через полгода. К тому времени в сфере влияния будет более 10 000 человек. Но сейчас в Гэджетзане и территории уже предел выпуска продуктов питания для поддержки текущего населения в 4000 человек.

Среди трех заместителей Ли Де: Хаггард, Андерсон и Брэд, Хаггард отвечает за гражданские дела и имеет наибольшее право голоса в выпуске материалов в территории.

— Это действительно проблема. Рыболовство уже исчерпало свои производственные возможности. Когда потребуется увеличить производство, Андерсон будет работать с нами. Если мы хотим привлечь больше людей, мы должны развивать животноводство.

— Животноводство?!

Хаггард посмотрел на Ли Де с недоумением и задавался вопросом, не сошел ли его господин с ума и начал развивать животноводство в пустыне...!

— Да, животноводство, мы не только должны их одомашнить, но и разводить в больших масштабах.

Говоря это, Ли Де протянул руку и указал на стройку, где кристально-чешуйчатые ящерицы, несущие камни, отгонялись.

Первоначально одомашнивание этих кристально-чешуйчатых ящериц Ли Де действительно провалилось, но, к счастью, он встретил успешное одомашнивание. UU reading www. uukanshu.com

В ночь, когда он убил Анту'сур, самым большим выигрышем Ли Де был не Санзас, отбивающийся, а способ, которым он обнаружил одомашнивание кристально-чешуйчатой ящерицы.

Антусул смог управлять кристально-чешуйчатыми ящерицами. Хотя он был убит Ли Де в конце концов, Ли Де не верил, что он единственный, кто мог поработить ящериц в Зул'Фарраке.

После многократного допроса среди 500 пленников были выявлены четыре-пять личных охранников, которые управляли ящерицами для Антусула. Ли Де был в восторге и немедленно приказал им одомашнить кристально-чешуйчатых ящериц для территории и использовать труд для получения шанса на выживание.

Стоит отметить, что Ли Де не передал 500 пленников Нибуру для обработки, а распорядился всеми ими на строительной площадке Гэджетзана как военнопленных. Другими словами, на строительной площадке Гэджетзана работает полных 1700 троллей.

Хотя они выполняют одну и ту же работу, после работы каждую ночь тролли, принадлежащие Нибуру, и военнопленные тролли совершенно различаются по условиям жизни и уровню питания.

Говоря слишком далеко, вернемся к решению Ли Де разводить кристально-чешуйчатых ящериц в больших масштабах, брови Хаггарда не могли не морщиться, эта вещь хорошо одомашнивается, но есть ее... Хаггард немного не может принять.

— Действительно ли это съедобно?

Ли Де выглядел очень открытым.

— Съедобно ли это, вы узнаете, если попробуете? Кроме того, если вы не едите их, вы все еще позволяете тем троллям есть людей?

— Что вы говорите

http://tl.rulate.ru/book/111990/4497945