Готовый перевод I Traveled Through the Days In Naruto World / Я Путешествовал По Дням, Проведенным в Мире Наруто: Глава 88

Третий этап экзамена на ниндзю Чунин был объявлен, и всем стало известно, что его проведут через месяц. Это время необходимо не только для игроков, чтобы подготовиться и настроиться на волну игры, но и для того, чтобы все даимё смогли успеть прибыть и увидеть это состязание.

— Ах, кстати, забыл упомянуть, что после экзамена состоялась другая жеребьёвка. Она именно такая, как и предполагалось: Узумаки Наруто сразится с Хината Ниджи, Гаара встретится с Учихой Саске, Канкуро — с Юмэ Шино, а Темари будет противостоять Нара Шикамару. Последней парой, разумеется, стали Хината Мизуки и Мусашино.

Увидев порядок боёв, Фудзивара радостно воскликнул:

— Слава богу, я предвидел это! Иначе сам бы стал жертвой. Хаха! Удачи, Мусаши!

Фудзивара действительно чувствовал благодарность к Бубивай, ведь он понимал, насколько сильна Мизуки. Особенно после того, как увидел её техники; разве что безумец или тот, кто желает быть уничтоженным, осмелится с ней сразиться. Он также заметил, что вполне возможно, у водной девушки есть практически непобедимая защитная техника, которая создает впечатление, что причинить ей вред просто невозможно.

Однако, несмотря на это, в душе Мизуки зреет беспокойство: план разрушения Конохи не позволит провести бой до конца. Причем трудно сказать, какой исход у её поединка с Мусашино.

Логично, что за месяц она должна была подумать о тренировках, дать себе возможность усилить свои способности. Но мысли о падении Конохи совершенно выбивали её из колеи. Она вспомнила о раненой Хинате и, по любви к сестре, направилась в больницу.

Однако, зайдя туда, она встретила неожиданность — её опередили.

— Старшая, отец, Хуахуо, — произнесла она, увидев подоспевшего Шуйшу.

Старший брат спокойно произнес:

— Не переживай, доктор уже пришёл — всё в порядке, Хината пришла в сознание, не стоит так волноваться.

Мизуки кивнула, направившись к кровати Хинаты. Рассматривая её, она сказала:

— Разве я не говорила тебе, что надо отказаться, когда встретишь Ниджи? Почему ты продолжила?

Она знала, что должна была понимать, почему это происходит, но слабость сестры насторожила её.

Хината, глядя в бесконечность на потолок, ответила:

— Я… я не могу. Я понимаю свой характер, я нерешительная. Но я не хочу сдаваться, хочу стать сильнее. Может, я смогу измениться, чтобы Наруто увидел.

Да, действительно, если на свете есть что-то, ради чего девушка готова отдать всё, так это любовь к своему самому близкому человеку.

Вспоминая о Наруто, Хината произнесла:

— Я буду настойчива и выполню всё, что задумала. Это и есть мой путь ниндзя!

Мизуки взглянула на сестру, в которой, наконец, пробудилась сила. После долгой паузы она спросила:

— Твоя жажда силы — это всего лишь способ доказать ему что-то?

Хината не ответила, но Мизуки уже понимала её чувства.

Размышляя, она продолжила:

— Официальный матч начнется через месяц. Наруто и Ниджи будут в первых рядах. Он докажет это тебе.

Она медленно осмотрела Хинату, и, хотя с её телом всё было в порядке, внутренние органы, возможно, всё ещё нуждались в восстановлении. Мизуки предложила:

— В больнице не очень комфортно, может, погостишь здесь сегодня? Завтра я тебя заберу и мы поедем домой восстанавливаться. Доктора в нашей семье ничем не хуже больничных.

После этого Мизуки собиралась уйти, ведь у неё были свои дела — она хотела найти третьего Hokage. Как раз собиралась покинуть палату, как её остановила Ханаби:

— Сестра Мизуки, скажи, что такое сила?

Неудивительно, почему Ханаби вдруг задала этот вопрос: он вытекал из слов, которые Мизуки сказала несколько лет назад во время битвы: «Ты вообще не понимаешь, что такое сила!»

Мизуки взглянула на Ханаби и, помедлив, ответила:

— Сила — это не то, что можно объяснить словами. Это всего лишь воля. Если хочешь понять, что такое сила, наблюдай за матчем. Первая схватка между Узумакой Наруто и Ниджи Хинатой даст тебе ответ.

Склонив голову в знак уважения к старшим и отцу, Мизуки исчезла на месте, воспользовавшись техником мгновенного перемещения.

http://tl.rulate.ru/book/111904/4630937