Готовый перевод Marvel: The Second Element is Fierce / Марвел: Второй элемент - Жестокость: Глава 35

Тони довел Ван Кайя до того, что тот уже собирался купить старомодный кнопочный телефон. Этот человек был настолько назойлив, что даже между Скэй и Тони вспыхнул конфликт. Скэй отчаянно устанавливал брандмауэр на телефон Ван Кайя, а Тони легко пробивал его, вызывая у Скэй ярость. Если бы Тони оказался перед ней, она бы точно поцарапала ему лицо.

Однако, был и положительный момент: компьютерные навыки Скэй шагнули вперед семимильными шагами. Раньше он был даже просто обычным хакером, но теперь, после столкновения с Тони, он стал мастером в мире хакеров. Скэй начал разрабатывать умный дом, не веря, что не сможет создать что-то вроде Джарвиса.

— Кей, я снова здесь. Твоя еда заставляет меня не забывать её. Даже чизбургер застревает у меня в горле.

Как только наступает выходной, незваные гости стучатся в дверь. Тони всегда приходит к Ван Кайю в нарядном пакете, да еще и с обложечной девушкой, но Ван Кай никогда не видел одну и ту же девушку дважды. Устная речь Тони уступает разве что у Уэйда. То, что он говорит, всегда заставляет Ван Кайя хлопать его по плечу. Как можно сравнивать чизбургер с китайской кухней?

— Может, стоит подумать о том, чтобы на выходных уезжать на ранчо или отправиться в путешествие на машине, чтобы избежать твоего большого светящегося шара?

Ван Кай сказал безнадежно, на самом деле он уже пробовал. Месяц назад в выходной день Ван Кай вместе с Скэй уехал в Центральные степи, чувствуя, что наконец-то избавится от Тони. Но на полпути к ним приземлился вертолет, и в кабине пилота Ван Кай увидел нахальную улыбку Тони, после чего им пришлось устроить пикник в дикой природе.

— О, Кей, ты так меня разочаровал. Мы же близкие партнеры. Ты забыл о большом бонусе, который я тебе обеспечил?

Тони сказал с излишней экспрессией, затем хлопнул по попе обложечной девушки и попросил её поболтать с Скэй.

— Да ладно, это была всего лишь пара часов сотрудничества, большой бонус и так был моим. И если бы не деньги, я бы и не стал с тобой связываться. Кстати, те говядины, которых ты обещал мне в прошлый раз, когда они будут на моем ранчо?

Ван Кай сказал Тони, что в этом мире вагу считают национальным достоянием островитян. Только в США и Австралии есть немного вагу, но Ван Кай хотел самых чистых, поэтому попросил Тони использовать свои связи, чтобы купить их на острове.

— Чувак, это большая проблема для тебя. Ты должен знать, что у каждой говядины на острове есть свой номер. Я даже не могу нанять кого-то, чтобы украсть её.

Тони пожал плечами и развел руками, сказав, что он всегда заботился только о том, что попадает на стол, и никогда не интересовался, как эти высококачественные ингредиенты попадают туда. Когда Ван Кай попросил его помочь достать немного вагу, он легко согласился, но когда задача была передана Петру, он понял, насколько это было сложно.

— Так, даже знаменитый Тони Старк не может это сделать?

Ван Кай посмотрел на Тони и сказал, что не верил его словам.

— Как это возможно, я Тони Старк, просто нужно использовать небольшие средства, дать им некоторые выгоды, и правительство острова само по доброй воле отправит сотни говядин вагу на твое ранчо. Как тебе, достаточно для твоего развития?

Тони сказал прямо, нужно просто экспортировать немного оружия, и островные страны с радостью предложат свои национальные сокровища в виде говядины.

— Не зазнавайся, этой говядины точно не хватит, чтобы наполнить твой живот. Ты должен подождать, пока мое ранчо не вырастит огромную стаю, прежде чем ты сможешь насладиться ею.

Теперь, когда у тебя есть говядина вагу, ты начнешь развиваться медленно, а затем сможешь удовлетворить свой аппетит, выращивая другие высококачественные ингредиенты.

— Конечно, я не буду изнуряться, но раз уж я не могу удовлетворить свой рот, можешь ли ты позволить мне удовлетворить мою маленькую забаву в поисках сокровищ?

Тони сказал, что каждый раз, когда он приходил, он поднимал эту тему,

он всегда был одержим городом из золота, о котором говорил Ван Кай.

— Ладно, я боюсь тебя, у тебя есть снаряжение готово, мы отправимся на поиски сокровищ во время праздника Дня Благодарения, ладно, помни, чтобы снаряжение было немного лучше, там есть ловушки, не запирай нас случайно внутри.

Ван Кай сказал, что в фильме ловушки там кажутся смертельными. Если ты хочешь войти, ты должен перекрыть поток воды, но плита, которая перекрывает поток воды, слишком хрупкая, чтобы продержаться долго, поэтому ты должен хорошо исследовать.

— Не волнуйся, это большая сделка, я просто взорву место оружием.

Тони совсем не волновался, он был председателем компании Старк Индастриз, и ресурсы, которые он мог вызвать, были огромны.

— Это слишком вульгарно, без какой-либо художественной клетки.

Ван Кай был безмолвен, Тони был действительно прост и груб, он забыл, что он был еще более прост и груб, и напрямую отказался от опьяняющего процесса расшифровки в середине и напрямую выбросил местонахождение сокровищ. почти.

— Неважно, что ты говоришь, поторопись и приготовь. Я хвастаюсь твоим мастерством как у трехзвездочного шеф-повара. Не унижай меня.

Тони сказал, что каждый раз, когда он приходил, помимо разговора о сокровищах, он хотел поесть еду, приготовленную Ван Кайем, и он полностью считал Ван Кайя своим поваром.

— Тони, я думаю, ты должен написать мне чек. Каждый раз, когда ты приходишь сюда поесть бесплатно, я не твой личный повар.

Ван Кай сказал Тони, что это действительно стыдно иметь такого друга. К счастью, Уэйд не знает его мастерства, иначе Уэйд определенно жил бы с ним. Уэйд в сто раз более наглый, чем Тони. После обслуживания ты узнаешь, что значит умолять о смерти.

— НЕТНЕТНЕТ, Кай, мы друзья, но я никогда не считал тебя поваром, не унижай себя, ладно? Как ты можешь просить денег за несколько обедов с друзьями, просто сделай мне одолжение, эта красотка еще не сделана мной, пусть она узнает, что у меня есть друг, который очень хорошо готовит, и она узнает, стоит ли бросаться в мои объятия.

Тони гримасничал, как будто он умолял Ван Кайя, но Ван Кай знал, что это было просто шуткой Тони, чтобы предотвратить чувство унижения у Ван Кайя, Тони действительно хотел быть другом с Ван Кайем, это было как до перемещения Ван Кайя во времени, он слышал ту же фразу, я не забочусь о том, есть ли у него деньги или нет, когда дружу, в любом случае у меня нет денег.

— Ладно, ладно, ты прав, но ты не беспокоишься о том, что эта большая красотка бросится в мои объятия?

Ван Кай был безмолвен, Тони действительно умел надоедать людей, и он действительно потерял терпение. Ван Кай действительно хотел вырвать у Тони угол и заставить его узнать, что значит сожалеть. Может быть, если он хватал его один раз, Тони был бы начеку.

http://tl.rulate.ru/book/111869/4475637