Готовый перевод Azeroth Shadow of the Moon / Азерот - тень Луны: Глава 113

Столкнувшись с таким бесстыдным экологическим нападением, Андреа не находит себе места. Он сам смог улететь от кипящей лавы на земле, но не смог спасти тех, кто был смыт потоком — тауренов и дрогбаров. В этот момент Хун и воины-таурены временно укрылись в небольшом убежище, построенном Иглулем с помощью земных элементов. Но мастерство Иглуля и Нелтариона в управлении силой земли несопоставимо. Даже Иглуль не может гарантировать, как долго продержится этот маленький барьер из земных элементов.

Пока Нелтарий использовал свою силу, чтобы защитить землю от Титанов, вся Горная Вершина начала сильно трястись. Испуганные птицы и звери в панике бежали по горам и лесам. Внезапная катастрофа заставила их инстинктивно стремиться покинуть свои родные места. Таурены из деревни Хеман также в ужасе снизили головы, опираясь на землю, чтобы сохранить равновесие. Сарен Хеман бормотал про себя: "Я знал, что наши действия непременно обидели Мать-Землю..."

— Заткнись! Подлец! — вспылил Пейтон Кровавый Тотем, — Нелтарий — страж земли. Что такое этот землетрясение? Посмотри вверх! Мать-Земля непременно защитит нас!

В глубине Горного Хребта, в пещере, расположенной в нескольких десятках километров от логова Нелтариона, черный дракон высунул голову из пещеры, чтобы осмотреться. Мягкий голос доносился из пещеры: "Брат, ты что-нибудь нашел?"

— Тихо! — этот трусливый черный дракон поспешно втянул голову обратно, — Не знаю, кто так отважится, но отец, наверное, так разозлился, что теперь в своем состоянии он поспешно использует силу защиты земли, его тело этого не выдержит.

— Хмф~ — перед взрослым черным драконом небрежно всхлипнул пухленький юный дракон.

— Отец становится все более неуравновешенным. Он выгнал мать и заставил людей повиноваться его приказам и уважать так называемого нового хозяина. По сравнению с прежним спокойным и мягким отцом, кажется, что это совсем другой человек.

Когда речь зашла об этой теме, братья и сестры-черные драконы одновременно умолкли. После нескольких секунд взрослый черный дракон безнадежно покачал головой.

— Не говори о том, что уже случилось. Мы не можем противостоять воле отца, и, возможно, будем вынуждены делать многое из того, чего не хотим, в будущем.

Юный черный дракон немного подумал и в конце концов спросил: "Ониксия, ты будешь делать то, что не любишь, или даже ненавидишь, ради выживания, когда станешь взрослой?"

— Кто знает. — малышка-дракончик небрежно помахал крыльями и сказал, — До взрослости мне еще несколько сотен лет. Кто может сказать, что будет в будущем.

Нефариан вздохнул: "Да, но... Разве в нашем будущем есть только этот односторонний путь к невозврату?"

...

— Ваше Превосходительство Лунный Тень, пожалуйста, подумайте о способе! — Иглуль потел, изо всех сил стараясь удержать барьер из земных элементов от поглощения лавой.

Андреа, летая около потолка пещеры, тоже был в неудобном положении. Супервысокая температура от испарений магмы превратила всю пещеру в чрезвычайно усиленную версию гигантской сауны, и люди в ней могли потерять сознание от жары в любой момент.

Хотя и очень неохотно, Андреа может только надеяться на Хуна.

— Вождь Хун, все зависит от вашего решения. Если вы сейчас откажетесь, Иглуль, должно быть, сможет нас вывести.

Хун снял Молот Казгороса сзади и поставил перед собой, задумчиво уставившись на молот.

— Нет, позволь мне справиться с этим.

Сосредоточив уже твердую волю, Хулн поднял молот Казгороса над головой.

— Нелтарий! Твое правление над Горной Вершиной окончено!

Пока Хуун вливал свою ярость в священный молот, желтоватая земляная световая аура на поверхности молота Казгороса становилась все более интенсивной.

— Я, Хулн Горная Вершина, представляю волю войск тауренов Горной Вершины и многих существ Горной Вершины...

С вычерпанной яростью молот Казгороса начал высасывать жизненную силу Хууна.

Страдая от боли потери жизни, Хун судорожно взмахнул священным молотом вниз.

— ...Я изгоняю тебя с этой древней земли!

В тот момент, когда священный молот коснулся земли, землетрясение, охватившее всю Гаолин, внезапно остановилось, и кипящая лава в пещере также быстро охладилась. Нелтарий ужаснулся, обнаружив, что потерял контроль над силой земли.

— Молот Казгроса, как это возможно!

— Бум!

Огромные каменные столбы, пронзившие землю, окружили Нелтариона, летящего в небе, и под благословлением ужасающей энергии священного молота, не слишком острые каменные столбы пронзили Короля Черных Драконов без препятствий.

— Ааа!

Шокирующий крик боли разнесся по горам, и, используя силу земли, чтобы защитить свое разорванное тело, и затем, пострадав такими серьезными ранами, что был лишен силы земли, чтобы защитить его, Нелтарий наконец почувствовал, что его смерть приближается с ужасом.

Увидев, что Хун медленно поднимает священный молот снова, Нелтарий использовал все свои силы, чтобы сбить каменный столб, пронзивший его, хвостом дракона, и сбежал через скрытую заднюю дверь, оставляя след крови.

— Ух!

— Дзинь!

Увидев, как Нелтарий сбегает, Хун, находящийся в позе, немедленно уронил молот, и могучий вождь тауренов тут же опустился на землю, дрожа.

— Вождь Хуун! — Иглуль быстро подбежал к Хуну, и он мог чувствовать, что ранее мощное тело Хууна стало мягким и слабым.

Лава утихла, и Андреа также упал с неба.

Глядя на молот Казгроса, который снова успокоился, с несколько сложным выражением лица, Андреа скрыто вздохнул.

‘Столп Творения — это двусмысленный меч, который вредит и другим, и себе для смертных.’

...

Вид Нелтариона, охая и сбегая в смятении, заставил тауренов, ожидающих новостей в деревне Хеман, безудержно радоваться. Для них побег Нелтариона означал конец тяжелых дней, и племя Гаолин могло наконец вступить в период мирного развития.

Сарен Хеман бормотал в неверии: "Невозможно, как же Хун и другие это сделали?"

Говен Тяньцзяо похлопал Сарена по плечу: "Неважно, какой был процесс, мы действительно преуспели. Не думай об этом сейчас, давайте просто отметим светлое будущее."

Сарен обернулся и взглянул на радостные лица клановцев, поющих и танцующих, и успокоительно улыбнулся, качая головой: "Да, неважно, какие скрытые опасности будут в будущем, по крайней мере, сейчас позвольте клановцам расслабиться."

Смущенный побег Нелтариона заставил черных драконов, живущих в разных частях Горной Вершины, ошеломиться. Они не могли поверить, что их чрезвычайно могущественный патриарх был побежден смертными.

— ...Ониксия, дай мне минутку, кажется, я еще не проснулся.

— Хм? Ты уверен?

— Уверен.

— Ладно.

Удивленный, малышка-дракончик выпустил шар маленьких огненных шаров в брата, который сделал странный запрос.

— Горячо! Это действительно не сон.

Потирая свою застывшую морду когтями дракона, удивление на лице Нефариана долго не могло рассеяться.

— Смертный, такое ужасное существо?

Юный дракон Ониксия поднял мертвенные глаза и пожаловался: "Хотя я не знаю, куда ты хочешь попасть, я уверен, что это точно не то, что ты думаешь."

— Смертные, должно быть, заимствовали какую-то силу, чтобы достичь такого подвига. Помнишь печать, которую мы нашли в логове отца, когда были маленькими?

— Что…

Когда Ониксия упомянула это, Нефариан сразу же показал ошеломленное выражение.

— Я понимаю, но... хотя смертные могут использовать Столп Творения, эффект отдачи, приносимый артефактом, должен быть очень серьезным, верно?

Ониксия равнодушно зевнула, и малышка-дракончик выглядела сонной.

— Кто знает, может быть, пользователь уже решился.

— Во всяком случае, у нас должен быть период спокойствия, пока отец восстанавливается.

— Я планирую найти место, чтобы проспать десятилетия, прежде чем об этом говорить. Не беспокой меня, если ничего нет.

http://tl.rulate.ru/book/111867/4482793