Готовый перевод I started out as an Umbrella cadre / Я начинал как кадровый сотрудник Амбрелла.: Глава 19

Военный руководитель UBCS был определен, и, по мнению Чэнь Фэна, пока он сможет оказать помощь жене, дочери и подчиненным Михаила, этот русский никогда не предаст его.

Михаил в игре – воплощение русского солдата в чистом виде. Такие люди просты, несмотря на то, что он был разведчиком КГБ, он всё равно прежде всего солдат.

К тому же, кто же ещё в "Амбрелле" примет их, кроме Чэнь Фэна? Словно есть выбор, но его нет вовсе.

По сути, Чэнь Фэн покупает лошадь за большие деньги, не говоря уже о том, что он – лидер филиала в Раккун-Сити и ценный исполнительный директор североамериканского филиала.

Хотя Михаил выглядит грубоватым, он - умный человек. Присоединение к такому боссу – это лучший вариант для него сейчас и единственный выход для UBCS.

Независимо от того, что произойдет в будущем, действия Чэнь Фэна по найму Михаила за большие деньги сегодня стоят той службы, которую он получит в ответ.

Более того, нынешние методы и планы Чэнь Фэна кажутся неисследованными, и у этого руководителя – неординарные перспективы.

У Чэнь Фэна есть свои люди.

Ранее, все силы Чэнь были сосредоточены на Дальнем Востоке, и они были способными соратниками семьи Спенсер. Но теперь, в связи с трагической смертью дяди Чэнь Фэна, фракция Чэнь оказалась чужой для Спенсер.

Самый высокопоставленный кадр североамериканского филиала до этого был дядей Чэнь Фэна – президентом филиала 8-го уровня!

Поскольку Чэнь Фэн считался безнадежным делом, к которому не стоило присоединяться, фракция и подчиненные его дяди просто наблюдали.

Но сейчас кажется, что это всего лишь выдержка и хитрость Чэнь Фэна, и он на самом деле – сильный лидер.

Это стоит того, чтобы на него поставить. По крайней мере, после присоединения к компании костяка и силы фракции Чэнь, Спенсер не сможет ничего сделать Чэнь Фэну.

Михаил – солдат, но он прекрасно все это понимает. Он понял, кто такой Чэнь Фэн, как только увидел его в первый раз.

Именно после всех этих размышлений, в сочетании с серьезным предложением о работе, он принял решение.

Теперь ему нужно показать свои козыри и продемонстрировать свои навыки, иначе как он сможет показать свою ценность?

Он наблюдал за поведением Чэнь Фэна и знал, что Чэнь Фэн ждёт его ответа.

Поэтому он спросил: "Сэр, это ли первый шаг в вашей реорганизации UBCS?"

Чэнь Фэн улыбнулся и сказал: "Вы не откажетесь от сложной работы командира команды UBCS?"

"Я люблю сложную работу. Сэр, а что за команду вы планируете создать из UBCS?"

Чэнь Фэн немного подумал и спросил: "Михаил, вы – военный командир. Вы знаете UBCS лучше кого-либо. Что вы думаете о UBCS?"

Услышав вопрос Чэнь Фэна, Михаил немного задумался и рассказал свою историю.

"Хотя внешний мир считает нас элитной и сильной командой, я должен признать, что UBCS – это всего лишь полицейская сила с большим практическим опытом".

"Более того, эта команда очень неоднородна, в ней есть опытные и закаленные солдаты, например, многие бывшие члены советских спецназовцев или отставные элитные федеральные рейнджеры, закаленные в боях наемники и т. д."

"Но это лишь часть проблемы. Есть также много ветеранов с небольшим боевым опытом, а также даже уголовники".

"Вы уже отправили тех отбросов во вторую команду. Я полагаю, что первой командой вы будете уделять больше внимания."

"Если возможно, я бы хотел, чтобы вы сначала отправили несколько элитных бойцов в качестве командира отделения и командира отряда первой команды."

Когда Михаил произнес эти слова, Чэнь Фэн уже оценил его искренность. Причина, по которой UBCS не пользовался большой популярностью, заключалась в том, что для "Амбреллы" это была разношерстная армия и наемники, которые могли быть куплены любым, у кого были деньги.

Конечно, многие были истинно преданы компании, но также были предатели, преступники и наемники, которые не отличались преданностью.

Поэтому Михаил попросил Чэнь Фэна отправить бойцов на эти ключевые позиции, что означало бы полный контроль над командой Чэнь Фэном.

Чэнь Фэн улыбнулся и остановил его.

"Я отправлю несколько военных бойцов, чтобы они помогали вам, но ваши подчиненные и многие молодые люди в команде тоже достойны обучения. Вы – военный командир, и вы можете предоставить мне список позже."

Услышав слова Чэнь Фэна, Михаил посмотрел на него с благодарностью. В этот момент он действительно восхищался умом и мужеством Чэнь Фэна.

"Неужели это восточная пословица о том, что "не гонитесь за человеком, который не достоин доверия"? Должно быть, слухи были неверны. Босс действительно необычный человек", - подумал он про себя.

Затем он более серьезно начал давать Чэнь Фэну советы, чтобы узнать больше об этой армии.

"Нам не хватает интенсивных тренировок и слаженной работы. В большинстве случаев общая координация команды очень плохая, и по сути каждая команда сражается сама по себе".

"Я прошу компанию нанять опытных инструкторов по тактике, чтобы обучали ребят."

"Я уже много раз сообщал о проблеме с оборудованием. Поскольку мы - UBCS, мы имеем дело с биологическими и химическими утечками, но у нас нет даже противогазов".

Видно, что Михаил очень возмущен.

"Команде не хватает тяжелого вооружения. Когда я был лидером отряда D, пулеметы в отряде были даже из дома у моих подчиненных".

"Я надеюсь, что, по крайней мере, основное снаряжение команды будет укомплектовано".

"Из-за всего этого наши потери всегда были высоки, многие молодые люди даже не живут месяц, поэтому мы часто набираем новых солдат. Приводить таких новобранцев на поле боя – это просто катастрофа, поэтому я надеюсь, что при наборе новых солдат вам следует попытаться привлекать тех, у кого есть боевой опыт".

Сказав это, Чэнь Фэн улыбнулся и похлопал Михаила по плечу.

"Не волнуйтесь, командир, я решу все эти проблемы. На самом деле, я собирался рассказать вам о своем плане реорганизации."

http://tl.rulate.ru/book/111840/4224655