Готовый перевод Naruto's opening choice of infinite chakra / Наруто открывает вариант бесконечной чакры: Глава 2

"Динь! Система выбора божественного уровня успешно привязана..."

Голос системы прозвучал в ушах Е Фэя, и в тот же миг уголки его губ невольно поползли вверх.

"Отлично! Я так долго ждал этого дня!"

"Моя бесполезная жизнь, наконец, закончится!"

Е Фэй сжал кулаки и произнес с уверенностью, которая граничила с надменностью.

В этот момент перед его внутренним взором пронеслись картины унижений, выпавших на его долю. Прошло всего год, как он попал в этот мир, но за это время Е Фэй пережил бесчисленное количество издевательств.

И все это из-за отсутствия чакры в его теле.

В конечном счете, это была вина прежнего владельца этого тела.

"Хотя у нас появилась система, мы все еще не знаем, для чего она нужна!"

Е Фэй пришел в себя и внезапно осознал эту проблему.

"Динь! Система выбора божественного уровня..."

"Как следует из названия, эта система позволяет вам, хозяин, делать выбор в соответствии с вашими желаниями."

"Каждому варианту соответствует определенное вознаграждение..."

"Разумеется, каждое вознаграждение является случайным."

Голос системы прозвучал глубоко в сознании Е Фэя.

Е Фэй скрестил ноги, провел рукой по подбородку, слегка нахмурился и задумался.

Он уже почти разобрался в принципе работы системы. Однако его беспокоило одно – его собственная чакра.

Ведь в этом мире чакра – это фундамент всего.

"Вот тебе и золотая рыбка, а вознаграждение всё равно случайное."

"Это дело случая."

"Система, это вознаграждение должно быть разделено на несколько уровней, какова вероятность получения каждого?"

Е Фэй с улыбкой на лице задал вопрос.

"Система вознаграждения за выполнение заданий отличается справедливостью. Вероятность получения вознаграждения каждого уровня и типа равна 50 на 50."

Услышав это, лицо Е Фэя несколько раз дернулось.

"Черт, пятьдесят на пятьдесят, это все равно, что ничего не сказать!"

Объяснение системы вызвало у Е Фэя приступ ярости.

Остыв, он вернулся в исходное положение.

"Другого выхода нет, зато все-таки лучше, чем было."

Е Фэй с улыбкой утешал себя.

В конце концов, хоть какая-то надежда.

Хрур...

Прозвучал звук голода.

"Я так разволновался, что забыл, что еще не ел."

Е Фэй осознал, что пора подкрепиться.

Сказав это, он запер дверь и вышел на улицу.

Без влиятельной семьи, могущественных умений и влиятельного покровителя,

Е Фэй не знал, каким будет его будущее. Но он твердо верил, что мир обязательно будет вертеться вокруг него. Ведь он – главный герой!

"Босс, дайте мне миску рамена."

Е Фэй добрался до лавки рамена "Ичираку", которую он уже посещал раньше.

Эта лавка стала для него местом, где он каждый день обедал, после того, как попал в этот мир.

Вскоре перед Е Фэем поставили миску с горячим раменом.

"Пора есть!"

Е Фэй сложил руки, взял палочки и начал есть рамен.

После сытного, вкусного обеда, Е Фэй почувствовал себя, как заново родившимся.

Оплатив счет, он с улыбкой вышел из лавки.

"Ах, как хорошо. Словно снова достиг вершины!"

Е Фэй с улыбкой шел вперед.

"Ямамото Камикава, ты, оказывается, такой непростой орешек для нас, что мы долго не могли тебя найти!"

"И не думал, что встречу тебя тут сегодня!"

Три подростка в черных униформах окружили худенького мальчика в темном переулке.

"Я не... Я не прятался от вас."

Ямамото Уэкава говорил, избегая взглядов, и никак не решался посмотреть им в глаза.

"Черт, мы тебя так долго не видели, пора бы выразить свою благодарность."

Короткостриженый парень схватил Ямамото Камикаву и произнес, потирая большим, указательным и средним пальцами другой руки.

http://tl.rulate.ru/book/111838/4223399