Готовый перевод The Infinite Journey of the Sage / Бесконечное путешествие мудреца: Глава 84

## Глава 84. Я, Волан-де-Морт, вернулся!

Пока Гарри Поттер усердно постигал магию, Питер Петтигрю, с довольной улыбкой, сунул пузырек с кровью в карман, превратился в мышь и проскользнул из Хогвартса.

Хогвартс, защищённый мощнейшими чарами, не позволял волшебникам произвольно появляться на его территории.

Только Дамблдор имел право беспрепятственно входить и выходить из школы. Но Келар, хранящий самую глубокую тайну Хогвартса, обладал высшим авторитетом. Даже Дамблдор не знал об этом.

Петтигрю, разумеется, не пользовался такой привилегией. Чтобы попасть в Хогвартс или покинуть его, он был вынужден выходить за пределы школы и использовать трансгрессию.

Но Анимаг имел преимущество: после превращения, даже одежда становилась частью животного. С кровью в лапах, Петтигрю легко мог проскользнуть в виде мыши.

Келару было все равно, насколько сильным был Волан-де-Морт или Петтигрю. Это всего лишь пешки в его великой игре. Пусть Волан-де-Морт, лишенный тела на тринадцать лет, и не был так опасен, но даже после возвращения не мог достичь былой мощи.

В этой игре, где Келар был невидимым королем, Волан-де-Морт и Дамблдор, ведя свою игру, были лишь пешками на его шахматной доске.

Если бы Дамблдор был моложе, на десять лет моложе, даже наличие крестражей и бессмертия у Волан-де-Морта не помешало бы ему, Дамблдору, разбить его в пух и прах.

Но теперь, когда Дамблдор стал частью новой силы, Келара, он чувствовал себя уверенно и спокойно.

Ведь теперь они были непобедимы!

Больше всего Келара интересовала технология пространственной складки.

"Чары бесследного растяжения".

Эта магия, продемонстрированная в "Фантастических тварях и где обитают", была тем, над чем Келар работал.

"Чары бесследного растяжения" - одно из самых сложных заклинаний волшебного мира. Закрепить его было еще сложнее. Но Келар уже закрепил второе заклинание "Бесследного растяжения" в своем кармане.

"Чары бесследного растяжения" не могли бесконечно расширять пространство, но позволяли значительно увеличить доступный объем, исходя из начальной точки.

Келар увеличил свои два кармана до размеров чемодана, где аккуратно хранил все свои вещи.

Таким образом, все его вещи были в карманах, а его комната была практически пуста.

Он предпочитал носить костюмы, и не стоит забывать о карманах брюк, подкладки и жилета.

Это делало жизнь Келара намного проще.

В кармане подкладки он хранил информацию, два кармана жилета были заполнены: один золотыми галеонами, другой - сиклями.

В карманах рубашки, по категориям, лежали различные готовые зелья.

Келар практически довел "Чары бесследного растяжения" до совершенства.

Следующий шаг - создание чего-то большего.

Например, дома.

Для этого ему нужен был прочный ящик из коровьей кожи.

И тут мы приходим к геометрии "Чаров бесследного растяжения".

Если карман можно расширить до пространства площадью в четыре-пять квадратных метров, то до какого объема можно расширить чемодан?

Это не просто математическая задача, но геометрическая головоломка.

И когда Келар получил ящик из коровьей кожи, пространство внутри него мгновенно превратилось в огромную площадь, больше футбольного поля.

Но нужно быть осторожным!

Если Келар поместит в ящик предмет, на который уже наложены "Чары бесследного растяжения", и затем снова применит эти чары, чтобы создать новое пространство...

Келар уже продумал все.

Но прежде, чем начать эксперимент, он хотел немного помучить душу Тома Реддла.

Да, именно помучить.

Как только он убедился, что в дневнике заключена душа Реддла, остальное уже не имело значения.

Келар, используя силу света, испепелил Тома Реддла, требуя от него всех его секретов и воспоминаний о детстве и Хогвартсе.

Дневник мог бесконечно возрождаться, делая Тома Реддла вечным мучеником.

Бесконечный цикл, постоянные пытки, каждое сожжение приносило Тому Реддлу невыносимую боль, он не хотел жить.

Даже если бы он умер, он мгновенно возродился бы, чтобы пережить это снова.

Истязаемый снова и снова, Келар разрушил его нервы и рассудок, в конце концов, Том Реддл сдался.

Таким образом, Келар получил доступ ко всем воспоминаниям и знаниям Волан-де-Морта, полученным во время учёбы в школе.

Чтобы убедиться, что Том Реддл не врет, Келар снова и снова пытал его, переспрашивал, повторял вопросы, пока Том Реддл не падал без сил.

Постепенно Келар узнал все секреты школьных лет Тома Реддла.

И юная душа Тома Реддла встретила свою печальную развязку.

Решение проблемы Тома Реддла позволило Келару понять, откуда черпал силу Волан-де-Морт.

Это была не столько история Волан-де-Морта, сколько отказ от своих навязчивых идей, полное прощание с прошлым.

Но Волан-де-Морт и не подозревал, что его воспоминания будут вырваны из него.

Он не знал, как его забрали из приюта, как он попал в больницу, как он поступил в Хогвартс - все эти воспоминания, даты, прошлое были открыты Келару, доступны для его взора.

Эти воспоминания станут его слабостью.

Волан-де-Морт не знал об этом.

Питер Петтигрю, получивший кровь Гарри Поттера, едва покинув Хогвартс, трансгрессировал к месту, где находился Волан-де-Морт.

Там, помимо самого Волан-де-Морта, была только Нагайна, его большая змея.

"Мастер!" - Петтигрю опустился на колени.

"Скорее", - слабый Волан-де-Морт, можно сказать, был наполовину мертв.

Хотя раньше его душа обитала в теле профессора Квиррелла, теперь, без живого тела, он был в самом слабом состоянии.

Но он не может умереть в таком виде!

Это была просто адская пытка.

Питер Петтигрю весь дрожал, проговорил, "Да, я сейчас же."

Большая змея подхватила Волан-де-Морта и бросила его, все еще закутанного в плащ, в дымящийся котел.

Затем Питер Петтигрю достал волшебную палочку, взмахнул ею, вскрыл могилу отца Волан-де-Морта и бросил кости в котел.

Сжав зубы, он отрезал себе руку кинжалом и вылил в котел кровь Гарри Поттера.

Через несколько секунд в котле произошла бурная химическая реакция, а затем Волан-де-Морт медленно всплыл из котла и начал формировать свое тело.

Наконец, окутанный черной магической силой, он развернул свое тело и громко произнес:

"Я.. вер..нулся!!"

...

P.S. 171-327-194 Скорее присоединяйтесь к группе. Когда оплата за рукопись будет получена, я использую часть денег для лотереи среди вас. Не говорите, что я вас не предупреждал!

P.S. Я писал эту главу всю ночь, до 3 часов утра, но все равно не мог уснуть...

P.S.1: Еще одна глава!

http://tl.rulate.ru/book/111834/4229410