Готовый перевод Ghost of Death / Призрак смерти: Глава 10

Тяньцзи едва закончил, как из-под ног Ямамото вырвались кровавые призрачные руки, хватая его. Ямамото, однако, инстинктивно почувствовал опасность, исходящую от земли, и мгновенно отпрыгнул. И действительно, из кровавой воды взмыли кровавые руки, но Ямамото не успел даже открыть рот, как Тяньцзи поднял руки и одновременно прокричал:

"Ли Гуй, Сто Призраков Несут Гроб!"

С этими словами, кровь вокруг Тяньцзи закипела, и перед Ямамото возник Ли Гуй, сотканный из крови и воды.

Ямамото, однако, лишь усмехнулся и произнес: "Что это, игрушка? Такая слабая."

"Да, демоны, призванные Тяньцзи, сейчас слабы, очень слабы. Их духовная энергия даже не сравнится с духовной энергией Си Гуана."

Неудивительно, что Ямамото так презрительно смотрит на него, но Тяньцзи, услышав это, не проявляет ни малейшего удивления.

"Да, эта способность еще незрела," - соглашается Тяньцзи с Ямамото. "Она может призывать только слабых призраков, не хватает до уровня сотни призраков."

"О, Хьякки, верно? Кажется, еще много чему нужно учиться, но сейчас ты беззащитен," - резюмировал Ямамото, махнув своим Лиубянь Руохуо в направлении Тяньцзи. Огромное пламя мгновенно обрушилось на Тяньцзи. Увидев это, глаза Тяньцзи расширились, лицо покраснело, и он закричал:

"Безголовые призраки и солдаты Инь, откройте путь!"

С этими словами, Тяньцзи окунулся в пламя Ямамото. Однако, когда пламя рассеялось, Тяньцзи, ранее охваченный огнем, остался невредимым. Это заставило Ямамото побледнеть, и он спросил: "Что происходит?! Невредим?!"

Но едва Ямамото закончил фразу, как кровавое водное поле под ногами Тяньцзи медленно стало исчезать, в конце концов превратившись в обычный Зампакто. Тяньцзи вложил меч в ножны и обратился к Ямамото: "Это моя последняя способность. Только что меня овладел Старший Кэбу, я запер его духовную энергию. Поэтому атаки всех, кроме тех, чьи духовные энергии я закрыл, бесполезны против меня."

"О, эта способность напоминает мне пословицу: "Десять тысяч войск отбирают головы вражеских генералов", - отметил Ямамото, усмехаясь. "Пока эта способность действует, тебя никто не сможет ранить, но в одиночных схватках она абсолютно бесполезна. Однако, в целом, я доволен твоими способностями Зампакто, поэтому разрешу тебе носить Хаори на похороны."

С этими словами, Ямамото также освободил свой Зампакто из начального состояния, вложил его в ножны и продолжил: "Но у тебя еще много проблем. У тебя огромная духовная энергия, но ты не можешь полностью ее использовать. Твой Зампакто... его использование не идеально, и даже владение мечом просто осредственное. Тебе нужно больше тренироваться. И, наконец, хочу предупредить тебя, что лучше не использовать свою Шидзи в местах, где много людей, чтобы избежать ненужных жертв. За исключением врагов."

"Ха-ха, понял, тогда я пойду отдохну," - ответил Тяньцзи, тяжело передвигаясь в сторону своей комнаты.

На следующий день, после завтрака, Тяньцзи продолжил обычные тренировки. В полдень Тяньцзи отправился в внутренний двор вместе с Ямамото и Кэбу.

Через полчаса они достигли места назначения. Там уже собралось много людей, их духовная энергия была очень сильной. В это время до ушей тройки донесся голос: "Разве это не Ямамото, Глава Нормальной Школы? Давненько не видели!"

Тяньцзи и остальные оглянулись и увидели, что это был Сётара Сэндзюмару. Ямамото, увидев Сётару, также ответил ему: "Оказывается, это "Сэндзюмару". Твой муж не пришел?"

"Ха-ха, конечно мой муж здесь, но ты же знаешь, Ямамото Генерал Нормальной Школы, мой муж никогда не был особенно заинтересован в беседе со мной," - ответил Сётара.

После слов Сётары Ямамото перестал говорить. Вместо этого он посмотрел в центр похорон, где в белом стояла группа людей, стоящих на коленях. В это время раздался еще один голос: "Учитель Ямамото!"

"[Эй, ученик господина Ямамото?] " - пронеслось в голове Тяньцзи, и он мгновенно оглянулся в направлении голоса. Там он увидел шинигами с темной кожей, идущего к Ямамото. "[Такой темный, может быть, из рода Сифэнъюань? Но почему он стал учеником Ямамото?] "

"Ты, видно, очень свободен, став главой рода? " - сказал Ямамото, строго смотря на пришедшего.

"Нет, господин Ямамото, я просто увидел вас здесь и зашел поздороваться," - ответил мужчина.

"Теперь, когда приветствия окончены, тебе пора уходить. Сегодня собрались все члены королевской семьи и дворянства, так что ты не можешь делать ничего, что могло бы поставить под угрозу твой статус," - кивнул Ямамото, и мужчина, услышав это, поклонлся Ямамото и сказал: "Хорошо, Учитель Ямамото, я сейчас уйду."

После того, как мужчина ушел, Тяньцзи спросил Ямамото с недоумением: "Старик Ямамото, кто этот человек только что был? "

"Это двенадцатый по счету глава рода Сифэнъюань, и он также является текущим главой рода Сифэнъюань. В детстве он был очень шаловливым, поэтому предыдущий глава рода отправил его ко мне учиться," - ответил Ямамото.

"[Он действительно из рода Сифэнъюань] " - подумал про себя Тяньцзи, потом сказал "О" Ямамото и сосредоточил внимание на центре похорон. Сётара с стороны кокетливо смотрел на Тяньцзи, не понимая, что думает.

В это время в центре похорон невысокая женщина, стоящая на коленях в центре группы людей в белом, взяла сумку из ткани, лежащую перед ней, поднялась и сказала: "Жертвоприношение начинается!"

"Как только женщина закончила фразу, она открыла сумку и достала меч.

Видя меч, глаза Тяньцзи расширились: "[Это...]! " Не дая Тяньцзи додумать, Ямамото сказал с стороны: "Это женский род жертвенников, называемый род Исе, а меч в ее руках - Божественный меч, Восемь Зеркальных Мечей. Этот жертвенный меч также является проклятым мечом, потому что любой мужчина, женившийся на женщине из рода Исе, обречен умереть молодым, независимо от поколения. Поэтому род Исе всегда был с одной женщиной-наследницей. "

"[Оказывается, род Исе имеет такую длинную историю! Но это также делает жизнь мужчин, женившихся на женщине из рода Исе, очень трудной. ] " - подумал Тяньцзи, кивнув, но в это время Ямамото внезапно положил руку на плечо Тяньцзи, указывая в одном направлении и сказал: "Ты видел этих двух парней в одежде, отличающейся от остальных?"

"Вэнь Янь Тяньцзи" посмотрел в направлении, указанном Ямамото, и его глаза сразу расширились, потому что Тяньцзи увидел:

"Это Команда Ноль!"

http://tl.rulate.ru/book/111732/4212344