Готовый перевод Weird game, daughter, stop bragging that I’m invincible! / Странная игра, дочка, хватит хвастаться, что я непобедима!: Глава 37

Нин Чэнь задумался над этой мыслью и поспешил обратно в свою комнату. Он достал из-под кровати все красные вышитые туфли и высокие каблуки.

Тщательно проверив, что всё в порядке, он убрал их обратно.

"Похоже, эти вещи будут нужны только при входе в странную игру," – рассуждал Нин Чэнь. – "Возможно, из-за отсутствия странного возрождения, эти вещи не могут выполнять свою первоначальную роль."

Он вздохнул и не спеша вышел из комнаты.

"Я думал, что смогу своими глазами увидеть прекрасную странность в красных туфлях на высоком каблуке. Кажется, у меня нет шанса, по крайней мере, пока не пройдет три года."

Нин Чэнь вернулся к своему креслу и продолжил наблюдать за тем, как Нин Иньинь проходит уровень. Это стало для него ежедневным ритуалом.

На экране развертывалась жестокая схватка, от которой исчезали всё новые и новые странные создания.

Чёрный лес тоже начал выглядеть потрепанным.

"У-у-у..." – раздавались крики со всех сторон.

Нин Иньинь обернулась в сторону источника звука и увидела, что невредимая до этого большая паланкин превратилась в груду щепок.

Паланкин был порван и явно больше не годился для использования. Вокруг него толпились странные создания, горько плача, словно скорбя о гибели паланкина.

"Ах, успокойтесь, Иньинь не может смотреть, как плачут другие. Дядюшка и сестричка, это всего лишь паланкин. У Иньинь есть другой," – сказала Нин Иньинь, махнув маленькой ручкой.

Она достала из пространственного кармана ещё более роскошный паланкин. Очевидно, что этот паланкин был подарен ей Нин Чэнем.

С появлением паланкина странные создания тут же прекратили плакать, уставившись на него восхищенными взглядами.

Они словно увидели великую красоту, и с волнением стали двигаться вокруг паланкина.

Паланкин действительно был очень красив – красная шёлковая ткань, вышивка драконов и фениксов, красная рама, подчеркивающая его аристократичность.

"Продолжим нашу дорогу," – радостно заявила Нин Иньинь и махнула рукой. Словно всё, что только что произошло, не имело к ней никакого отношения.

Зрители в комнате прямой трансляции были ещё больше потрясены, увидев, как Нин Иньинь небрежно достала паланкин.

"Чёрт, как их участники могут вынимать такие большие вещи?" – написал один из зрителей.

"Маленький кореец, ты что, не изучал эту тему в своей стране? Мы изучали это в стране Сакуры. У каждого участника есть свое личное пространство, которое очень похоже на складское пространство в игре," – ответил другой.

"Ха-ха-ха, у маленьких корейцев нет ни капли здравого смысла. Как и ожидалось, мы в стране Сакуры намного лучше вас," – не удержался от подколки третий зритель.

"Маленькая Сакура, не будь так высокомерен. Даже если ты знаешь, ты сможешь достать большой паланкин?" – тут же вступил в перепалку корейский зритель.

В комнате прямой трансляции Южная Корея и Страна Восходящего Солнца начали перебрасываться колкостями.

"Чёрт, этот ребёнок такой странный, как у него в руках оказался такой паланкин? Он не похож на то, что делают люди," – задумчиво произнёс один из зрителей.

"Чёрт, я подозреваю, что семья этой маленькой девочки занимается таким видом услуг," – написал другой.

"Какими услугами?" – тут же уточнил кто-то.

В комнате прямой трансляции зрители из Страны Восходящего Солнца и Южной Кореи начали строить свои догадки.

О том, чем занимается семья Нин Иньинь, никто толком не знал.

На экране свадебная процессия снова отправилась в путь, и те, кто изначально заглянули в комнату прямой трансляции, чтобы посмотреть на всё это, постепенно ушли.

"Интересно, что происходит в других странах," – задался вопросом один из зрителей.

"Думаю, они первые, кто умрет," – мрачно ответил другой.

"Кстати, как дела у ребёнка из Мьянмы? У многих большие надежды на него," – заметил третий.

"Не знаю, посмотрите, это также может подтвердить, будет ли ребёнка убивать странность," – предложил четвёртый.

"Да, скорее в Мьянму. Хочу увидеть, есть ли у странности какие-то принципы," – заключил пятый зритель.

В комнате прямой трансляции, когда заговорили об участнике из Мьянмы, все словно по команде бросились в комнату прямой трансляции этой страны.

"Что с этим ребёнком не так? Почему он не выходит?" – заметил один из зрителей.

"Чёрт возьми! Если этот ребёнок не выйдет, всё, ему конец," – нервно добавил другой.

"Это ребёнок босса? Да ерунда. Я думаю, что босс парка тоже бесполезный," – констатировал третий.

"Боюсь, что я тоже проиграл, раз родил такого ребёнка," – горько признался четвёртый зритель.

В комнате прямой трансляции зрители из страны Сияющего Китая, только что зашедшие на неё, услышали поток ругательств.

На экране, ребёнок-участник сидел в углу, дрожа всем телом.

Его глаза были красными от плача, а вид у него был жалкий.

"С этой точки зрения, сестра Инь всё ещё крута," – заметил один из зрителей.

"Этот ребёнок никуда не годится, у него нет никакой воли. Посмотрите на нашего ребёнка из страны Сияющего Китая, восьмилетний ребёнок может в одиночку создать странную карту," – похвастался другой.

"Таким образом, когда время карты истечет, согласно правилам, этот ребёнок будет исключён," – добавил третий.

"Всё, Мьянма провалилась, ещё до того, как началась," – заключил четвёртый зритель.

Зрители из страны Сияющего Китая, зашедшие в комнату прямой трансляции, наблюдали за этой сценой и начали комментировать.

Это сравнение просто небо и земля.

Пока все обсуждали ситуацию, в комнате прямой трансляции появились неуместные слова.

"Не попадайтесь мне в руки. Кто вы такой? Если вы посмеете ругать моего сына, я заставлю вас заплатить," – написал один из зрителей.

"Хм, если бы я бросил тебя туда, ты бы не был таким смелым, как мой сын," – ответил другой.

В комнате прямой трансляции один из зрителей показывал, что он в ярости.

Без сомнения, это был отец ребенка на экране и главный босс парка.

"Чёрт, если у тебя есть смелость, приезжай в страну Сияющего Китая и найди нас," – предложил ему один из комментаторов.

"Ты творил зло в прошлом, и теперь настала твоя очередь, но почему ты не можешь сдержаться?" – поинтересовался другой.

"Я помню, что несколько интернет-знаменитостей были обмануты тобой," – добавил третий.

"Ты, кажется, страшнее, чем странность," – заключил четвёртый.

В комнате прямой трансляции зрители из страны Сияющего Китая не стали терпеть его оскорбления и начали атаковать его.

В это же время по какой-то причине маленький мальчик поднялся и направился к выходу.

"Смотри, что этот ребёнок делает?" – удивленно спросил один из пользователей.

"Дашачунь, что ты собираешься делать? Не выходи!" – предупредил другой.

Увидев, как мальчик подходит к двери, зрители в комнате прямой трансляции мгновенно потеряли самообладание.

Ребёнок, очевидно, уходил не по своей воле, а будто его вынуждали. Это был явно нехороший знак.

"Скрип," – раздался резкий звук.

В следующую секунду деревянная дверь открылась, и в поле зрения всех присутствующих возникло лицо старика.

Старик был всем знаком.

Это был тот самый NPC, который встретил их в самом начале.

"Почему этот NPC появился снова?" – поинтересовался один из пользователей.

"Не знаю, он собирается его подтолкнуть?" – предположил другой.

"Игра уже давно началась, но ребёнок ещё не вышел из дома. NPC уже должны были потерять терпение," – рассуждал третий.

"Подождите, посмотрим, что небо собирается сделать," – сказал четвёртый.

В комнате прямой трансляции, когда все задавались вопросами, в следующую секунду все присутствующие ахнули.

На экране лицо старика стало недобрым.

На лице маленького мальчика тоже отразился страх.

Однако, как бы мальчик ни умолял о пощаде, как бы ни двигал глазами, он не мог произнести ни звука. Он даже не мог двигать своим телом.

"Невеста очень зла, ты должен искупить свою вину!" – прозвучал хриплый голос старика.

На его старом лице появилась странная улыбка.

Стоило ему договорить, как его рот начал открываться, и огромная пасть, простиравшаяся до затылка, сомкнулась.

Без малейшего колебания, с громким звуком пережёвывания, маленький мальчик упал на землю.

Все присутствующие неверяще смотрели на кровавую сцену, развернувшуюся перед ними.

Разве они не говорили, что странность обладает профессиональной этикой?

Разве они не говорили, что они не будут есть детей? Как такое возможно? Разве все слухи false?!

http://tl.rulate.ru/book/111723/4213860