Готовый перевод Rebirth: The movie queen sister is a unscrupulous girl and very fierce / Возрождение: Сестра королевы кино - беспринципная девушка и очень свирепая: Глава 78

**3 Января**

Нало и Лин Циюэ, словно две яркие звезды, влились в съемочную группу "Освещенная Тень". Они прибыли в Юйчэнь накануне вечером, где уже кипела работа над долгожданным проектом. С ними была и жизнерадостная Сиаоке. Что касается Нало, то сестра Цин хотела найти ему личного ассистента, но он отказался от этой услуги, предпочтя свободу действий.

Лин Циюэ была одета в белоснежный спортивный пуховик, узкие джинсы и стильные черные ботинки на высокой платформе. Нало же предпочел черный спортивный костюм - современный и модный.

Вчера они направились прямиком в отель, где располагалась съемочная группа, и познакомились с режиссером Айки и несколькими ключевыми фигурами проекта. Сегодня же ожидалось торжественное открытие съемок, а затем фотосессия с гримом.

Появление Лин Циюэ и Нало на площадке вызвало оживленную реакцию. Многие сотрудники приветствовали их с улыбкой. Несколько молодых женщин, однако, смотрели на Нало с неподдельным любопытством. Ведь "Безумное Путешествие", в котором он сыграл запоминающуюся роль юного маркиза в историческом костюме, только что вышло на экраны и уже завоевало сердца зрителей, сделав его настоящей звездой.

Лин Циюэ, прищурив глаза, глянула на Нало. Ей казалось, что он стал еще более привлекательным, что могло бы привести к неприятным последствиям. Именно это будоражило ее, вызывая желание сыграть в "игру" и отомстить потенциальным "нубам".

***

В "Освещенной Тени" Лин Циюэ предстояло сыграть роль судмедэксперта Цзян Чэньси. Партнерами по съемочной площадке стали два именитых актера, настоящие легенды кино - Куан Тянхуа и Руан Минье. Этих старых мастеров кино помнили даже молодые поколения, выросшие на их фильмах. Куан Тянхуа, почти пятидесятилетний, сыграл начальника отдела уголовного розыска полиции - решительного и хладнокровного мужчину, всегда готового быть в центре событий. Руан Минье, чуть старше, воплотил образ скрытного убийцы.

Судмедэксперт Цзян Чэньси, героиня Лин Циюэ, с детских лет носила тяжелую ношу. Десять лет назад отец, служивший под началом Куан Тянхуа, погиб при исполнении служебных обязанностей, расследуя серийные убийства. Нападавший был задержан, но в ходе сопротивления был убит полицией. Но перед самой поступью Цзян Чэньси в университет произошло новое преступление с таким же почерком. Она обратилась к бывшим коллегам отца, но реакция была холодной. Это стало основной причиной ее выбора профессии судмедэксперта. Ей нужно было разгадать загадку самостоятельно, и с этого начиналась история ее героини.

Нало получил роль четвертого героя - Чэнь Мо, выросшего в среде жестокости и насилия. Его отец, игрок и алкоголик, погружался в вино и проигрывал все на своем пути. В детстве Чэнь Мо постоянно подвергался издевательствам, мать не выдержала такой жизни и ушла, оставив сына на волю судьбы. В школоле и на улицах разрушенного района он стал жертвой беспредела со стороны сверстников и взрослых. Именно это окружение и нелюбовь сформировали в нем еще в детстве жестокость и темную душу.

***

Лин Циюэ рассказала именитым актерам о том, что она выросла на их фильмах. Оба ответили с улыбкой. Они были настоящими мастерами своего дела и в жизни были простыми, без звездных замашек. Для них кино было не средством заработки и сбора славы, а любимой работой. Лин Циюэ охотно общалась с ними, не забывая представить Нало. Тот, в свою очередь, вежливо поздравился с мастерами искусства: "Здравствуйте, уважаемый Куан Тянхуа, уважаемый Руан Минье".

Руан Минье с улыбкой поприветствовал Нало: "Нало, я смотрел твой сериал, ты прекрасно сыграл". Куан Тянхуа также выразил свое восхищение, хотя и не видел Нало вживую. О нем им рассказывала режиссер Айки. В фильме у Нало и Руан Минье были сцены взаимодействия, и Руан хотел поближе познакомиться с молодым актером.

"Куан Тянхуа, Руан Минье, Лин Циюэ!" В комнату забежал молодой человек в модном костюме. Он радостно улыбался и смотрел на троих звезд. Это был Чэнь Чун, исполнитель роли беспечного полицейского в фильме.

Вечером, на встрече с режиссером Айки, Нало и Лин Циюэ узнали о составе актеров. И Нало тогда заметил, что Чэнь Чун не был тем самым актером, который играл полицейского в "Освещенной Тени". На тот момент он только удивился, а сейчас, когда уже снимался в фильме, понял, что "эффект бабочки" - непредсказуемая вещь. Руан Минье согласился сыграть вторую роль по приглашению Куан Тянхуа и режиссера Айки. Сначала Айки сомневалась, удавалось ли ей договориться с Руаном, но Куан Тянхуа высказал желание снова поработать вместе с ним, и Руан сразу согласился.

***

Чэнь Чун, поздоровавшись, не обратив внимания на Нало, пытался протолкнуть его в сторону. Лин Циюэ и Нало стояли перед старыми звездами кино, между ними была преграда, и она не могла пройти. Чэнь Чун пытался убрать Нало с пути, но тот не сдвинулся с места. Ведь он был третьим по важности героем в фильме, и по рангу и статусу был выше Нало.

Нало прищурил глаза и взглянул на него. Если бы рядом не было столько людей, он почти инстинктивно пнул бы его. Но Чэнь Чун повернул голову к Лин Циюэ и скромно улыбнулся: "Лин Циюэ, не ожидал, что буду сниматься с вами. Огромная честь......". Но как только он произнес эти слова, улыбка Лин Циюэ исчезла, и она холодным голосом спросила: "Кто вы такой?".

Чэнь Чун: "......"

Он был ошеломлен вдруг сменившимся тоном Лин Циюэ и застыл на месте, но все же пытался улыбаться, представляясь ей: "Я Чэнь Чун, Лин Циюэ......".

Лин Циюэ даже не посмотрела на него. Она что-то сказала двум старым звездам и повернулась к Нало: "Нало, пойдем отсюда".

Лин Циюэ реагировала так, потому что Чэнь Чун хотел оттолкнуть Нало. Разве ее брат Лин Циюэ не заметил этого хамоватого поведения? Ее брат имел привычку мстить немедленно. Если бы Чэнь Чун, действительно, толкнул Нало, Лин Циюэ заставила бы его съесть собственную пыль с обуви. А Нало, возможно, даже не нуждался в ее помощи, он сам мог пнуть Чэнь Чуна.

Конечно, двое старых мастеров кино заметили, что Лин Циюэ разозлилась, и их мнение о Чэнь Чуне резко ухудшилось. Режиссер Айки также подошла к ним с улыбкой на лице. Но, заметив холодный взгляд Лин Циюэ, ведущей Нало в другое место, она была поражена. Что случилось с этой маленькой девочкой? Кто ее так разозлил?

http://tl.rulate.ru/book/111597/4207530