Готовый перевод Rebirth: The movie queen sister is a unscrupulous girl and very fierce / Возрождение: Сестра королевы кино - беспринципная девушка и очень свирепая: Глава 77

Почти полночь. Лин Циюэ, с легким сердцем покинув дом Нало, направлялась к своей двери напротив. Настроение было прекрасным, и она решила порадовать себя игрой.

Нало вернулся в спальню, достал из-под кровати сумку с оружием и направился в кабинет. Там стоял новый шкаф, который он недавно приобрел. Внутри была скрытая ниша, незаметная снаружи, открывавшаяся только по отпечатку пальца. Старый книжный шкаф он переставил в сторону.

В сумке лежали одежда и обувь, которые он надевал на черном рынке, а также имитационная маска. Одежда, в которой он был сейчас, – это та, в которую переоделся после выхода с рынка. Он уже стер все следы своего присутствия.

Нало достал "Подземный мир" из сумки – два серповидных клинка, излучающих холодный, зловещий свет. "Подземный мир" в правой руке, "Подземный мир" в левой. Черный, как ночь, словно пропитанный кровью. На клинке правой руки красовался узор молнии кроваво-красного цвета, на левой – зеленого.

Он взмахнул клинками, и звук, издаваемый острым лезвием, пронзающим воздух, заставил его пристальнее взглянуть на них. Блеск на клинках усилился, будто их самые верные друзья вернулись к нему, даря радость и трепет. Глядя на них, Нало смягчился.

Прикасаясь к клинкам, он почувствовал умиротворение. С "Подземным миром" он никогда не проигрывал.

В прошлой жизни Нало дрался на подпольных боях в Цзяньчжоу. Он победил Бешеного Пса, но тот устроил засаду вместе со своей шайкой. Тогда-то он и приобрел "Подземный мир", и с тех пор они стали его верными спутниками.

Именно из-за травмы, которую он нанес тогда Бешеному Псу, о нём узнал Ван Чэн. Зная о денежных проблемах Нало, Ван Чэн стал постепенно втягивать его в свои игры.

С тех самых пор Нало полностью погрузился в тьму.

Вскоре он познакомился с таинственной фигурой, стоящей за Ван Чэном. С того момента Нало поменял профессию подпольного бойца на киллера.

В прошлой жизни Нало убил многих людей, но однако никогда не убивал невинных. Перед каждой миссией он тщательно изучал свою цель.

Он действовал только в том случае, если был уверен, что его жертва достойна смерти. В противном случае он отказывался от миссии.

Постоянные тренировки и обучение убивать делали его еще более жестоким.

"Подземный мир" – оружие, "Призрачная" маска – его прикрытие, "Призрак" – его псевдоним.

В прошлой жизни "Призрак" погиб от "Кровавого Клинка", и "Призрак" исчез навсегда. "Призрачная" маска, которую он носил, в конце концов сломалась и упала с ним с верхнего этажа.

В прошлой жизни Нало прославился в мире киллеров тем, что во время выполнения миссии встретил "Чёрную Акулу", нанятого, чтобы защищать его жертву.

"Чёрная Акула" – международный киллер с мировой известностью, занимающий 32-е место в списке убийц. Но в том бою Нало был ранен, и в итоге убил как "Чёрную Акулу", так и свою цель.

С этого момента Нало официально вошёл в список киллеров.

Однако "Чёрная Акула" был членом самой крупной международной организации киллеров "Чистилище", поэтому Нало стал целью этой организации. После этого он принял участие в "охоте на диких зверей" – группе людей, брошенных на одинокий остров за границей. У них не было огнестрельного оружия, только холодное сталь и отчаянная борьба, установка ловушек и охота на других испытателей.

Участвовало 200 человек, игра заканчивалась только тогда, когда выживало десять человек, которые делили между собой главный приз.

Конечно, у каждого из них был номер, что делало их предметом ставок со стороны богачей и крупных предпринимателей, которые смотрели трансляции на тёмной сети.

Нало участвовал в четырёх таких играх и выжил во всех.

В этой смертельной игре среди участников были отчаянные люди и не менее безумные любители азарта, готовые рисковать жизнью ради денег.

Тут не было места состраданию, жалость к врагу равнялась самоубийству. Никому не было дела до твоей прошлой жизни, никто не жалел. Убивать и выживать – вот единственное, что имело значение.

Именно в этих смертельных соревнованиях сердце Нало стало еще холоднее.

Позже Нало убил третьего по силе убийцу, "Саблезубого Тигра"!

"Саблезубый Тигр" был правой рукой "Чистилища". Нало встретил его после убийства нескольких других киллеров, и в итоге получил тяжелую рану.

С этого момента "Ю Ло" стал новым третьим убийцей в списке.

"Кровавый Клинок", занимавший первую строчку в списке убийц и лидер "Чистилища", естественно, не отпустил бы Нало так просто.

Но в тот момент Нало был ранен и вернулся в Китай, чтобы восстановиться. "Кровавый Клинок" хотел расправиться с Нало, но боялся силы Китая и не решился действовать открыто.

Убить "Саблезубого Тигра" – значит послать других киллеров на верную смерть.

К тому же Нало скрывался после возвращения в Китай.

Они знали "Ю Ло", но не знали его истинного лица.

В конце концов, те, кто видел Нало лицом к лицу, были мертвы, а некоторые из тех, кто умер, даже не видели его. Они видели только клыковый кинжал "Юминг", отобравший у них жизнь, и "Призрачную" маску.

В прошлой жизни Нало встретил "Кровавого Клинка" в последний раз не случайно.

Именно в том бою Нало использовал свой правый клыковый кинжал "Юминг", чтобы парализовать правую руку "Кровавому Клинку", но "Юминг" тогда не вернулся к нему.

Правая рука Нало тоже была парализована "Кровавым Клинком", и он получил два пулевых ранения в живот.

В тот раз Нало выжил, но во время восстановления от ран в предпоследний день перед перерождением произошёл инцидент.

"Кровавый Клинок" выставил на тёмной сети награду за его голову.

…

Нежно трогая "Подземный мир", мысли Нало вернулись в реальность. Воспоминание о своей ценности в конце прошлой жизни заставило его усмехнуться.

В прошлой жизни он ходил во тьме. Такой финал был предопределен – возможно, заслуженное возмездие.

Никто не жалел его в этой жизни. Даже если бы они узнали о нём, они только плюнули бы в его сторону и назвали бы дураком.

В прошлой жизни после смерти дедушки он жил только для себя полтора года в Медицинском университете Юньхай. Именно в те полтора года он почувствовал себя наиболее свободным и спокойным.

В тот момент, когда Нало усмехался над собой, в голову вновь пришла Лин Циюэ, которую он встретил в прошлой жизни в 24 года.

Нало покачал головой и простонал.

В этой жизни у него есть шанс сделать выбор заново.

Он хочет жить под солнцем, протянуть руку к нему, почувствовать тепло и не давать своему сердцу остывать и разбиваться. Это было его самым большим желанием, когда он остался один в прошлой жизни.

В этой жизни он хочет хорошо жить, жить для себя, не быть обманутым ложными чувствами и не становиться пешкой в чужой игре.

Он также хочет отомстить за свои обиды.

Но он не хотел убивать людей, как в прошлой жизни. Он хотел отомстить по-другому.

Убить их – значит усмирить свою ненависть, но это лишь вернет его сердце в тьму. Он не хотел отказываться от шанса жить под солнцем после всех пройденных испытаний.

В конце концов, существуют более эффективные способы справиться с ними, чем смерть!

http://tl.rulate.ru/book/111597/4207520