Готовый перевод Food Wars: The Strongest Cook / Кулинарные войны: Самый сильный повар: Глава 41

Слова старухи Вэнь Сю заставили Е Наня задуматься. Она сказала, что его еда была даже лучше, чем у того юноши. Неужели она намекала, что кто-то пришел проверить его кулинарные навыки?

По всей видимости, это был тот же Юкихира Сома. Судя по сюжету, и этот парень тоже поступил в общежитие Полярной Звезды.

– Почему? – прошептал Е Нань.

– Е Нань? – слова старухи Вэнь Сю, переданные через громкоговоритель, вызвали удивление у некоторых обитателей общежития.

– Е Нань, Е Нань-кун, он действительно живет в том же общежитии, что и мы? – Таньшо Кей, находясь в своей комнате, была крайне удивлена, и на ее лице появилось легкое смущение.

Йошино Юки, мигавшая своими прелестными глазками, была еще больше удивлена.

Сакаки Рёко тоже почувствовала, что это слишком большая удача, просто невероятно.

Однако, все девушки находились в общежитии, большинство их них все еще умывались, так что они не вышли, чтобы поздороваться с Е Нанем. Просто никто не знал, что происходит в их сердцах.

Е Нань был занят целый день и уже устал. Он без труда нашел свою комнату 310. Комната была довольно большой, и в ней было все необходимое. Все, что требовалось, уже было подготовлено, что делало Е Наня чувствующим себя комфортно.

– Спать, спать! – Е Нань лежал на татами. Хотя он не был привычен к японскому или корейскому стилю татами, он быстро уснул, вероятно, из-за сильной усталости.

Во сне Е Наня посетил чудесный сон. Содержанием его сна были две сестры: Эрина и Алиса... Это ощущение было невозможно описать словами.

Но после того, как Е Нань погрузился в сон, он почувствовал странный шум на потолке.

Эй? Что происходит?

С потолка донесся звук, а затем он увидел, как потолок открылся, и в образовавшуюся дыру высунулась голова.

– Что происходит? – Е Наня взволновало такое внезапное появление.

– Привет, я Е Нань, мой младший товарищ из Китая, верно? Пойдем со мной, скоро начнется обычный банкет в общежитии Полярной Звезды. Ты главный герой сегодняшнего вечера, добро пожаловать в общежитие Полярной Звезды, мы ждем тебя в комнате 205. – Этот парень был довольно симпатичным, с каштановыми волосами, широкой улыбкой на лице, и казался очень дружелюбным.

– Исшики Хуи, – пробормотал Е Нань себе под нос.

Верно, пришедшим был Исшики Хуи.

Седьмой из Десяти Великих Ученых Тоцуки, Исшики Хуи. Этот парень действительно странный тип с кучей странных привычек, но к младшим он относится с заботой.

Однако, как этот парень пробрался на потолок? Эта дрянная конструкция здания...

Е Нань в тайне пожаловался себе под нос, и сон прошел, он просто кивнул: "Я знаю, старший".

...

Через десять минут в комнате 205 общежития Полярной Звезды собрались все, и Е Нань тоже увидел трех девушек: Тадокоро Мэгюми, Йошино Юки и Сакаки Рёко.

– Черт побери! Я же сказал вам, что занят экзаменами. Хотите устроить вечеринку, так идите в другую комнату. ... – Мужчина в очках кричал с недовольным выражением лица.

Маруи Дзендзи, известный как "Доктор Вкуса", является одним из лучших студентов общежития Полярной Звезды. Е Нань быстро узнал его.

В общежитии было еще несколько парней, например, Ибу Кидзюн, который хорошо владел искусством копчения продуктов, и два парня из конфликтной группы: Аоки Дайго и Сато Сёдзи. Конечно же, там был и Юкихира Сома, который с самого начала не сводил с Е Наня глаз.

Ну, плюс Исшики Сатоши, один из Десяти Выдающихся Студентов Тоцуки, все они были нынешними членами общежития Полярной Звезды.

Е Наня не интересовали парни, но он все же пообщался с ними некоторое время.

К счастью, жители общежития Полярной Звезды были простыми в общении, и Е Нань быстро с ними сблизился.

Основными объектами общения Е Наня все же стали три девушки из группы Тадокоро Кей.

Конечно, кто хочет болтать с парнями, если там нет красавиц? Им суждено быть одинокими всю жизнь, не так ли?

Е Нань болтал с тремя девушками из группы Тадокоро Кей, смеялся, и его остроумные замечания часто доставляли девочкам радость, и они все улыбались.

В это время Юкихира Сома подошел к Е Наню и сказал: "Мистер Е Нань".

– Да?

– Ты только что прошел проверку миссис Вэньсю, правда? Я хотел узнать, какое блюдо ты приготовил? Насколько мне известно, только что в кухне внизу были некоторые обычные овощи. Как тебе удалось пройти аттестацию? – Сома Юкихира не мог не спросить.

Сома Юкихира был действительно очень любопытен и хотел знать, как Е Нань прошел аттестацию.

Услышав слова Сомы Юкихиры, все затихли и уставились на Е Наня.

На кухне были только овощи, но Е Нань, несмотря на это, прошел аттестацию в общежитие Полярной Звезды? Этот парень действительно имеет некий талант. Кажется, то, что он сказал на вступительной церемонии, было не шуткой. ...

– Я приготовил блюдо "баклажан с рыбным вкусом", китайское блюдо, – легко ответил Е Нань, улыбаясь.

Услышав ответ Е Наня, Сома Юкихира заинтересовался еще больше.

– Не знаю, могу ли я попробовать это блюдо, или, может быть, мы просто устроим кулинарный конкурс. ... – Сома Юкихира был очень заинтересован, и в его глазах все еще горела жажда победы.

Проиграв Е Наню при поступлении в Тоцуки, Сома Юкихира так и не смог принять поражение.

– Так поздно, не будем устраивать кулинарный конкурс. – Е Нань покачал головой. Он почувствовал, что этот банкет будет скучным, если все пройдет так. Внезапно в его голову пришла интересная идея.

Е Нань улыбнулся и сказал: "Почему бы нам не поиграть в интересную игру и не приготовить какие-нибудь необычные блюда?"

Е Нань предложил приготовить темные блюда!

На самом деле, это очень интересная вещь.

Услышав слова Е Наня, глаза Сомы Юкихиры загорелись, и его внимание было отвлечено, ведь приготовление темных блюд действительно являлось хобби Сомы Юкихиры!

http://tl.rulate.ru/book/111592/4207207