Готовый перевод The Return of the National Goddess! / Возвращение национальной богини!: Глава 1 ( Возрождение на банкете)

202Х год

– На банкете семьи Чжан-

Мигали размытые огни, и вокруг были самые разные люди. Они выпивали и болтали. Однако в углу банкета несколько человек окружили девушку, их лица были полны злобы.

Они схватили ее за волосы и швырнули к стене!

«Ты действительно думаешь, что ты Вторая Госпожа Семьи Нянь? Почему бы тебе не внимательно посмотреть на себя? Как смеет бедная девушка из деревни мечтать о брате Иране!»

Говорила молодая девушка лет 15-16 на вид. На ней было белое платье, а волосы были уложены как у принцессы. Однако злоба на ее лице выдавала ее невиновность.

«Сестра Цинцин, не говорите с ней столько! Я только что своими глазами видела, как она держала галстук брата Ирана…» Масла в огонь подлила еще одна девушка с хвостиком.

«Она такая отвратительная. Ей снится поллюция с галстуком брата Ирана?»

«Она просто дура. Она действительно думает, что она невеста брата Йирана…»

Девочки болтали о предполагаемых преступлениях девушки в центре.

«Пусть она умрет!» Сяо Цинцин ударила девушку по середине.

Больно. Голова у нее сильно болела, а конечности были тяжелыми, как свинец.

Рядом с ней раздался злобный женский голос. Голова Нянь Юэ продолжала болеть, и у нее кружилась голова.

Разве она не была уже мертва? Жгучая боль все еще сохранялась в ее сознании, но где она сейчас?

Нянь Юэ ошеломленно открыла глаза и, наконец, ясно увидела ситуацию перед собой.

Вокруг нее было несколько девушек, одетых в модные одежды. Ближайшая к ней девушка подняла руку и собиралась ее ударить!

Нянь Юэ сузила глаза, узнав свою форму. Ее тонкое запястье внезапно двинулось и схватило запястье этого человека. С внезапной силой послышался треск: запястье этого человека было сломано!

Затем она толкнула ее на землю.

Возможно, это было потому, что это тело было слишком слабым, после всего этого у Нянь Юэ закружилась голова.

Подавив позывы к рвоте, Нянь Юэ наконец-то нашла время взглянуть на все, что было перед ней.

Это был богато обставленный зал, устланный белоснежным ковром. Группа хорошо одетых девушек вокруг нее издала возгласы удивления.

С каких пор постапокалиптический мир стал таким богатым?

Нет, это было другое место…

Воздух в постапокалиптическом мире был не таким уж хорошим. Она знала всех людей-немутантов.

Она мечтала?

Нянь Юэ прикусила кончик языка. Боль на языке говорила ей, что все было по-настоящему!

Воспоминания, которые ей не принадлежали, заполонили ее разум. Это был XXI век, самая благополучная эпоха человечества.

И Нянь Юэ переродилась в теле семнадцатилетней девушки! Эту маленькую девочку также звали Нянь Юэ, но она была второй хозяйкой, которую семья Нянь оставила в сельской местности. Ее привезли обратно полгода назад.

Жаль, что эту Вторую Хозяйку родители не любили с самого детства. Она была полной идиоткой!

Чэнь Ижань, о котором говорили эти гангстеры, был принцем средней школы № 1 города Цзян. Он также был женихом Хозяина.

Сяо Цинцин и Чэнь Ирань были возлюбленными в детстве. Естественно, она не хотела, чтобы Чэнь Ирань имел с ней что-то общее. Сегодня у нее наконец-то появился шанс найти кого-нибудь, кто преподаст ей урок.

«Ты действительно смеешь мстить?! Ты веришь, что я убью тебя прямо сейчас?! Сяо Цинцин никогда не ожидала, что Нянь Юэ, которая обычно была слабой и покорной, не только осмелится сегодня нанести ответный удар, но даже ударила ее!

«Почему бы мне не осмелиться?» Голос Нянь Юэ был холодным, когда она скрестила руки на груди и пристально посмотрела на нее.

Она явно была деревенской деревенщиной, но аура, которую источала Нянь Юэ, заставила девушек дрожать.

Сяо Цинцин в раздражении поднялась с земли. Когда она увидела холод в глазах Нянь Юэ, она подсознательно сделала два шага назад.

Должно быть, она слишком много думает. Нянь Юэ была просто дурой!

При мысли об этом Сяо Цинцин вновь обрела уверенность. «Нянь Юэ, не думай, что ты можешь делать все, что захочешь, только потому, что у тебя лицо лисицы…»

В тот момент, когда Сяо Цинцин собиралась агрессивно схватить ее, Нянь Юэ, стоявшая на том же месте и не двигаясь, внезапно скривила губы и слегка подняла руку. Сяо Цинцин почувствовала, как внезапная сила повалила ее на землю!

Сяо Цинцин упала на землю. Когда она пришла в себя, она указала на Нянь Юэ и отругала: «Ты дурак! Как ты посмела меня ударить? Ты веришь, что я убью тебя?»

"Я делаю. Конечно, я делаю."

Нянь Юэ скривила губы в улыбке.

Она забыла, что, несмотря на свою молодость, эти девушки были исключительно злобными.

В противном случае они бы не убили Хозяина и, следовательно, не позволили бы ей переродиться в это тело.

«Как ты смеешь улыбаться!»

Сяо Цинцин так разозлилась, что ее лицо побледнело. Она вскочила и схватила лицо Нянь Юэ!

Эта маленькая сучка? Должно быть, она издевается над ней!

Сяо Цинцин собиралась снова схватить Нянь Юэ, но вместо этого Нянь Юэ схватила ее за волосы и прижала к земле!

«Нянь Юэ! Что ты делаешь!"

Она попыталась вырваться, но рука на ее голове крепко прижала ее!

«Ниан…»

"М-м-м…"

Звуки сопротивления становились все тише и мягче. Те немногие женщины-гангстеры, которые готовились посмотреть шоу, были напуганы увиденным!

Все они были детьми и никогда не видели такой сцены!

Кто-то отреагировал и поспешно подбежал, чтобы оттащить Нянь Юэ. Однако в этот момент девушка медленно поднялась. Ударом с разворота группа гангстеров, которые агрессивно наехали, теперь растянулась на земле, как мусор!

Их вопли тут же разнеслись по всему банкету!

«Аааа! Нянь Юэ, мне больно!»

«Нянь Юэ! Отпустить! Мой папа тебя не отпустит!

«Нянь Юэ…»

...

"Останавливаться! Нянь Юэ! Что ты делаешь!"

У Чэнь Ираня, который второпях подбежал, было бледное лицо. Он хотел сделать выговор Нянь Юэ без разбора.

Чэнь Ижань был ростом 1,8 метра. С его острыми чертами лица и яркими глазами он был самым красивым мальчиком в средней школе №1. Он всегда был в центре внимания.

На нем была черная рубашка и черные брюки, что делало его еще красивее.

Он знал, что он нравился Сяо Цинцину и что Нянь Юэ тоже была в него влюблена. Обычно, когда он был рядом, Сяо Цинцин всегда приводила своих лакеев, чтобы преподать Нянь Юэ урок.

Поскольку Нянь Юэ была просто идиоткой, Чэнь Ираня это не волновало!

Поэтому он притворился, что не знает, когда Сяо Цинцин хотела сегодня запугать Нянь Юэ!

Подумать только, такое произошло сегодня!

Сяо Цинцин растянулась на земле. Было неясно, жива она или мертва. Ее лакеи тоже неуклюже лежали на земле, их волосы и одежда были в беспорядке!

Обычно над Нянь Юэ издевались до тех пор, пока ее лицо не опухало. Когда ситуация изменилась?!

«О боже мой, сын мой! Что случилось?"

http://tl.rulate.ru/book/111575/4220469