Готовый перевод Hitman x Wives / Хитмэн x Жены: Глава 33 - Пули против Источника

Глава 33 - Пули против Источника

Кай непринужденно вышел из дома, направляясь к главной улице. Его лицо было каменным и холодным, когда он осматривал все вокруг.

- Так он заглотил наживку или нет? Кай размышлял, наблюдая за людьми, проходящими мимо него. Его план уже осуществлялся так, как он хотел. Если преследователь поступит так, как ожидал Кай, он сможет его найти.

Улицы были заполнены людьми всех мастей. Все они, казалось, были заняты своей жизнью и ничего не замечали вокруг.

Взгляд Кая блуждал по их лицам, по выражению их лиц, по их смеху, по их хмурым взглядам, по их нейтральности и по всему, что они делали. Все это вызывало в нем любопытство. Почему люди такие? Он спрашивал себя об этом бесчисленное количество раз. Этот вопрос стал главной причиной, по которой он решил просто покинуть мир наемных убийц и жить тем, что люди считают нормальной жизнью.

Ему было любопытно узнать, каково это - жить нормальной жизнью. Как ни странно, это не было плохо. Это не было стремительной и безумной жизнью по сравнению с его прежней жизнью, но в ней было очарование, которого он не находил, когда был наемным убийцей.

Каждый день был похож на предыдущий, спокойный и без происшествий, и все же это давало Каю время замечать мелочи. Вместо того, чтобы думать о том, как он проникнет на базу, заполненную армией вооруженных солдат, он будет думать о том, что ему съесть или как постирать белье.

Многие сочли бы это скучной рутиной, но Кай находил ее довольно интересной.

Пока Кай все глубже и глубже погружался в свои мысли, его глаза заметили нечто странное. На другой стороне улицы, возле одного из гигантских небоскребов, он заметил кого-то, стоящего возле одной из колонн. На первый взгляд он казался обычным горожанином, но когда его взгляд встретился с Каем, он быстро отвел его и пошел прочь.

Кай был не настолько глуп, чтобы подумать, что это совпадение, и поэтому решил последовать за мужчиной. Однако в этот момент произошло нечто неожиданное.

*БУУМ*

На верхних этажах здания прогремел взрыв. Дым и пламя быстро поднялись и заволокли небо над Каем. Секунду спустя раздались крики ужаса, и горожане в панике бросились бежать прочь.

На землю посыпались стекла и обломки. Кай слегка прищурился, когда поднял взгляд.

- Значит, это то, что ты хочешь сделать? - Пробормотал он, наклоняя голову, уворачиваясь от осколка стекла.

Обломки продолжали падать, задевая незадачливых горожан, но никто из них не погиб, поскольку все они разбежались в разные стороны. Через секунду после этого прогремел еще один взрыв, еще более сильный, чем первый.

На этот раз, вместо обломков, верхняя часть небоскреба была взорвана начисто, и он начал медленно опускаться.

Кай продолжал молча наблюдать с холодным выражением лица. Он уже знал, что произойдет, но не собирался двигаться.

*БУМ*

Верхняя половина была полностью взорвана, а затем полностью отделиласть от нижней половины. В этот момент, небоскреб как карточный дом упал вниз, прямо на Кая.

*БУУM*

Столкновение потрясло весь город, как если бы это было сильное землетрясение. Кирпичи и обломки разлетелись во все стороны, когда огромная дымовая завеса накрыла весь район.

Люди даже не потрудились подождать, они в ужасе бежали так далеко, как только могли. Их лица побледнели от сильного страха. Никого не волновало, что произошло, никого не волновало, есть ли в верхней половине небоскреба люди или нет. Они были слишком заняты своей жизнью, чтобы думать о таких несущественных вещах.

"Пфф!! Он не сбежал?! Хахахахахаха! Да ладно, чувак, я думал, ты выше этого. Ты застыл от ужаса? Правда?!" Какой-то мужчина, возбужденно смеясь, запихивал в рот картофельные чипсы, не отрываясь от экрана своего компьютера.

"И вот я подготовил вторую часть финала. Как бы то ни было, я дал ему гораздо больше признания, чем он заслуживает. Теперь я должен сосредоточиться на концерте Лавин". На последней части слова мужчины оборвались, а его лицо застыло, он в недоумении уставился прямо на экран.

Вернемся к месту происшествия.

На крыше разрушенного здания слегка сдвинулись завалы. Затем кто-то подбросил огромный валун высоко в воздух, и он приземлился на другой стороне улицы, как будто это был пластиковый мяч. Из-под него появился силуэт.

*ТРЕСК*

Кай огляделся, когда у него хрустнула шея. Ни на его одежде, ни на теле не было видно ни царапины. Никто бы не поверил, что на него обрушилось здание весом в сотни или даже тысячи тонн, и он не получил ни единой царапины.

Когда он огляделся, улица опустела от людей, а все вокруг наполнилось гудками полицейских машин и машин скорой помощи.

В то же время Кай услышал множество шагов, приближающихся к нему со всех сторон. Затем из-за дымовой завесы появились люди с пистолетами в руках, направленными на Кая. Все они были в бронежилетах и черных масках.

"Не двигайся!" Один из них резким тоном пригрозил Каю.

"Так шумно..."

"Босс сказал, что мы должны немедленно открыть огонь! Открыть огонь!"

Секундой позже в сторону Кая полетел град пуль. Последний просто поднял руку и создал вокруг себя защитный барьер. Он был очень простым, но достаточно прочным, чтобы противостоять пулям и даже гранатам.

“Хм?” Однако в тот момент, когда пули коснулись барьера, они пробили его и с легкостью прошли насквозь, прежде чем попасть в тело Кая.

Сотни пуль попали точно в цель. Даже самый прочный бронежилет не смог бы помочь цели пережить такую безжалостную атаку.

Шея Кая выгнулась назад, когда он получил удар в лоб, однако он не упал.

Но даже тогда мужчины не теряли бдительности, они знали, что мальчик, с которым они столкнулись, был необычным, и именно поэтому они использовали особый тип пули, предназначенный для особого типа людей, к которому принадлежал Кай.

- Пули против Источника, да? Внезапно голос Кая эхом разнесся по всей округе, заставив всех мужчин вздрогнуть.

Пули против Источника были созданы специально для того, чтобы причинять вред людям, которые способны использовать Источник и укреплять свои тела до невероятности. Он был сделан из редкого материала под названием "Левиатиум", который, как было обнаружено, способен нейтрализовать эффекты Источника. Причины этого до сих пор неизвестны, но, как и ожидалось, это открытие потрясло преступный мир.

Этот материал стал новой надеждой для тех, кто не мог использовать Источник, чтобы, наконец, начать борьбу, и они это сделали. Долгое время богатые магнаты, ставшие мишенью наемных убийц, могли убивать бесчисленное множество из них и внедрять свой теневой бизнес в преступный мир.

Из-за этого Гильдия наемных убийц и Божественность в течение долгих 10 лет испытывали сильное давление. Никто из их клиентов не хотел платить за их услуги, поскольку простые пули могли свести в могилу любого наемного убийцу. Эти 10 лет были названы "Хаосом Левиатиума" из-за беспорядка, который они создали в преступном мире. Пока в один прекрасный момент что-то не изменилось...

Кай поднял голову и уставился прямо на них, его глаза были смертельно холодными. На его лбу виднелась расплющенная пуля, прилипшая к коже.

*Бросок* *Клинг*

Во всех остальных частях его тела к коже прилипли сотни пуль, которые были сплющены, как будто были сделаны из бумаги. Ни одна из пуль не пробила его кожу.

"Что... за черт?!" Произнес один из мужчин, побледнев. "Почему он не умер?! В него попало бесчисленное количество пуль, и он даже не прикрылся!!"

"Это чушь собачья!!"

"Я-я не могу поверить своим глазам!!"

Некоторые из них высказались вслух, и в их голосе явно слышался растущий страх. Они словно стали свидетелями ночного кошмара, разворачивающегося у них на глазах.

*Шаг*

Затем Кай медленно шагнул вперед, что заставило мужчин снова поднять оружие.

"О-о-о!! Не двигайтесь!!"

"Стреляйте!!"

Еще одна очередь пуль была выпущена в Кая, однако все они попали в его тело и упали, не оставив на нем ни царапины. На секунду мужчинам показалось, что кожа Кая сделана из адамантия.

Они разинули рты, не веря своим глазам.

*Свист*

Внезапно Кай исчез с того места, где находился, только для того, чтобы снова появиться за спиной человека, который, предположительно, был их лидером.

"Ваш босс, сообщите мне его местонахождение".

"ААААА!!!" Закричал мужчина, разворачиваясь и пятясь назад. Затем он выпустил в Кая все патроны, которые были в магазине. Ни один из них не произвел никакого эффекта.

"Стреляйте!!"

Когда мужчина отдал им приказ, Кай использовал "Источник" и одним взглядом лишил сознания всех, кроме главаря. 

"Ч-что?!" - Увидев, что все его люди лежат на земле, его лицо побледнело так, что стало похоже на лист бумаги.

Кай медленно, уверенными шагами приближался к нему, в то время как он начал отступать, пока он не споткнулся о камень и не упал. В его глазах ясно, как божий день, читался страх.

"Д-Держись подальше!! Ты чудовище!!"

Однако Кай проигнорировал его мольбы и оскорбления и схватил его за голову, прежде чем поднять, после чего заглянул в его мозг и прочитал его мысли.

"Ты тоже не знаешь. Бесполезно."

*Свист*

Отшвырнув мужчину в сторону, как будто он был мусором, Кай собрался уходить, когда что-то услышал.

"Эй, что случилось?! Ты меня слышишь?! Я спросил, ты меня слышишь?!" В ухе мужчины был маленький наушник, который разговаривал.

Кай поднял его и секунду рассматривал, затем сказал:

"Я приду за тобой".

http://tl.rulate.ru/book/111503/4277837