Готовый перевод Douluo: I’m Really not Strong / Боевой Континент: Я действительно не силен.: Глава 24

– Что?! Эти двое тоже здесь? – Услышав, что Сюэ Уцзи и Сюэ Минтун тоже приедут, Су Сянь почувствовал, как в его сердце вспыхнула ярость. Глаза его горели таким сильным гневом, что казалось, он вот-вот сожжёт всё вокруг.

Очень кошачий!

Восемьсот лет не заходил в мою усадьбу, а теперь вдруг радуется запаху риса!

Это что, братство?!

Не могу поверить!

Думаете, это столовая общепита, где можно есть бесплатно, да?!

Взглянув на три готовых блюда, Су Сянь был настолько зол, что больше не мог это терпеть.

Изначально он планировал приготовить четыре блюда, что вполне хватило бы для него и Цянь Жэнсюэ.

Но теперь добавились императрица-мать, тётя Сюэ и Сюэ Кэ, и пришлось бы готовить как минимум шесть блюд и суп.

А теперь ещё семеро!

И, учитывая аппетиты Сюэ Уцзи...

Ох!

Даже нескольких дополнительных порций им не хватит!

Неужели мне придётся провести весь день на кухне?

Хм~ Хотя, я могу просто подать блюда, показаться в главном зале...

Но почему я, главный герой, должен стоять у плиты?

Вы что, не знаете, что я любимчик автора? Это чересчур!

Просто невыносимо!

В ярости Су Сянь схватил кухонный нож и направился в главный зал.

Вы сильны в боевых искусствах? Тогда давайте разберёмся с этим ножом!

...

– Императрица-мать, мы просто беспокоились, что вам и тёте Сюэ будет скучно, и решили заглянуть, чтобы поговорить с вами, – Сюэ Уцзи бросил на своего спутника взгляд, полный ярости.

Как только он закончил, Наньгун Лин закатила глаза, явно не впечатлённая его словами.

– Обычно, когда я в дворце, вы не показываетесь и четырёх раз в месяц. А теперь вдруг стали такими заботливыми? – Её голос звучал обиженно, словно холодный ветер продул долину, где давно никто не бывал.

Сюэ Уцзи и его спутники ощутили сильное давление, их руки и ноги похолодели.

Сюэ Минтун первым пришёл в себя, его лицо выражало вину, и он начал оправдываться:

– Мама, мы просто заняты своими делами. Учёба в академии, дела империи... Как мы можем находить столько времени?

– Мама, мы обязательно будем чаще навещать вас и разговаривать, – поддержал его Сюэ Уцзи.

– Сестра, детям непросто, не будь слишком строгой к ним, – вступилась тётя Сюэ, давая Наньгун Лин возможность смягчиться.

– Ладно, раз тётя Сюэ заступается, я вас прощаю. Но запомните свои слова, – Наньгун Лин тоже понимала, что они заняты, и не стала настаивать.

– Вы, два неудачника, убирайтесь отсюда. Сегодня я научу вас, как себя вести!

Едва они собрались сесть, как раздался громовой голос. Их движения замерли.

Не только они, но и Наньгун Лин с остальными были в шоке.

Прежде чем они успели опомниться, Су Сянь уже вошёл в зал, с кухонным ножом на плече и холодным взглядом, устремлённым на Сюэ Уцзи.

В тот же миг по залу пробежал ледяной ветер, и оба Сюэ вздрогнули.

Су Сянь схватил их за воротники, словно поднимая кур, и потащил прочь.

В зале остались только их крики о помощи.

Трое оставшихся молчали, не зная, что сказать.

– Сестра, это действительно был Цинхэ? – тётя Сюэ прикрыла рот рукой, её глаза были полны изумления.

В её памяти Сюэ Цинхэ был самым благородным принцем – вежливым, сдержанным, никогда не ругался.

А сегодня... Неужели она всё ещё спит? Или её поразил дух?

Особенно вспоминая, как Су Сянь держал нож, его взгляд, полный молний, её охватывал ужас.

– Возможно, – Наньгун Лин тоже была в замешательстве и кивнула с неуверенностью.

Цянь Жэнсюэ, наблюдая за ними, слегка изменилась в лице, но через мгновение засмеялась и ответила, как ни в чём не бывало:

– Наверное, мой муж просто очень устал в последнее время. Это шутка, императрица-мать, тётя Сюэ.

– Хе-хе... – услышав это, Наньгун Лин и тётя Сюэ засмеялись. Как же хорошо

Увидев шутливые выражения на их лицах, Цянь Жэньсюэ слегка покраснела и смущённо опустила голову.

– Сюээр, тебе нужно научиться заботиться о Цинхэ, а также перенимать у него опыт в кулинарии, – сказала одна из женщин.

– Королева-мать и тётя Сюэ здесь, так что ей не о чем беспокоиться. Наоборот, она рада видеть, что вы с мужем живете в гармонии, – добавила другая.

– Но Цинхэ всё же принц. Когда вокруг находятся посторонние, ты должна беречь его лицо, – серьёзно напомнила Наньгон Лин с добрым выражением лица.

Она не стала ругать Су Сяня за его грубое поведение. Император Сюэ Е уже намекнул ей, что с Цинхэ могут произойти некоторые изменения. Его внешность и характер изменятся, но его глаза и эмоции останутся прежними! Наньгон Лин знала, что человек перед ней всё ещё её ребёнок, и этого было достаточно. Более того, теперь Цинхэ радовал её ещё больше. В королевской семье быть слишком добрым – это грех.

– Угу! – Услышав это, Цянь Жэньсюэ тоже серьёзно кивнула. Естественно, она не позволит Су Сяню продолжать за неё платить, иначе она будет чувствовать себя виноватой.

– Ладно, давайте пойдём и посмотрим, чтобы не возникло никаких проблем, – с удовлетворением кивнула Наньгон Лин. Вспомнив крики о помощи Сюэ Уцзи и его двоих людей, она сразу же встала и вышла, за ней тут же последовали Цянь Жэньсюэ и остальные.

На кухонном дворе в этот момент происходило жаркое противостояние!

– Второй брат, как насчет объединить силы? Старший брат нам точно не соперник, – предложил один из мужчин.

– Думаю, это неплохая идея, – согласился другой.

Увидев, как они обмениваются взглядами, Су Сянь не понял, что они задумали.

– Вы всё ещё хотите сражаться два против одного, да? Сможете ли вы победить меня?! – выкрикнул он.

В этот момент в воздухе сверкнул серебряный свет, и он разрезал пространство, словно бумагу. С громким *хлопком* кухонный нож глубоко воткнулся в пол на расстоянии менее полупальца перед Сюэмином Тоном.

– Ух! – сердце Сюэмина Тона дрогнуло, по спине пробежал холодный пот. Он взглянул на нож, дрожа от страха.

Много лет спустя, вспоминая сегодняшние события, Сюэмин Тон не мог сдержать вздоха:

– В тот момент нож был всего в 0,1 сантиметра от моей ноги! Но через мгновение хозяин этого ножа полностью простил меня, потому что я сделал лучшее решение в своей жизни. Хотя в жизни я принимал множество правильных решений, думаю, это было самым совершенным.

– Брат, это второй брат меня сюда затащил! Я тут ни при чём! – Сюэмин Тон с обидой на лице и слезами на глазах бросился оправдываться.

– …Чёрт! Ты трус!! – Сюэ Уцзи был в ярости.

– Брат, не слушай его. У этого парня одни плохие идеи. Иначе как бы я тут оказался? – попытался оправдаться второй.

[Запрашиваются рекомендации, одна тысяча голосов за одно обновление, без ограничений.]

http://tl.rulate.ru/book/111483/5789406