Готовый перевод Start with Douluo: Martial Soul is a Light / Начнем с Боевого Континента: Воинственная душа - это свет: Глава 49

Двое болтали на тему женщин, и вскоре прибыли в Великую Арену Дуэлей Душ города Сото, где зарегистрировались для участия в битвах.

Ма Хунцзюнь всё ещё оставался на 28-м уровне. Зайдя на арену, каждый из них отправился участвовать в своём поединке.

По иронии судьбы, из-за Юй Тяньхэна Дугу Янь и остальные не участвовали в битвах так часто, как в оригинальной истории. На этот раз противником Дай Мубэя, который тоже был Мастером Душ, оказалась сама Дугу Янь.

Когда Ван Фэн увидел, что соперником Дугу Янь будет Дай Мубэй, он на мгновение застыл – какое невероятное совпадение!

– Сестра Янь, это же Дай Мубэй. Тот самый грубиян, который толкнул Шимо позавчера? Не ожидал, что он Мастер Душ, выглядит-то ничего.

– Это действительно он.

– Вот уж не думал, что так совпадёт, Яньянь. Я знаю этого типа – подлец, который цепляется за жизнь и боится смерти, ещё и бросил невесту. Когда будешь сражаться, не стесняйся, дерись в своё удовольствие.

Ван Фэн ни капли не переживал, что Дугу Янь не справится с Дай Мубэем.

Теперь она его девушка, и после ежедневных тренировок её сила разительно отличалась от прежней.

Она не только научилась контролировать яд своего Императорского Зелёного Фосфорного Змея, но и получила кость левой руки, а её способность – это неуязвимый телепорт. Разобраться с этим мусором по имени Дай Мубэй для неё не составит труда.

Жаль только, что Чжу Чжуцин не было рядом. Ван Фэн хотел бы сам выйти за Дугу Янь и показать ей, насколько ничтожен этот тип.

– Не думала, что он такой отброс. Больше всего ненавижу таких трусливых подлецов, которые бросают жён, чтобы развлекаться. Позже я ему это припомню!

Дугуянь злобно смотрела на Ван Фэна, время от времени бросая на него взгляды, словно предупреждая: «Если посмеешь вести себя так же, как он, получишь по полной!»

Вскоре битва между ними началась.

[Следующий поединок — два мастера уровня Духовного Владыки, оба с высокой вероятностью победы.]

[Игрок слева — атакующий тип, 38-й уровень, дух: Белый Тигр с Дьявольским Взором.]

Пока ведущий зачитывал характеристики, Дай Мубай, увидев свою соперницу — холодную, но дико притягательную красавицу, не удержался от насмешки:

– Красавица, такой очаровательной девушке лучше сдаться сразу. А то если что-то пойдет не так, и ты получишь травму, мне будет жаль.

– Хех, потянешь мышцы? Посмотрим, хватит ли у тебя способностей, – ледяным тоном ответила Дугуянь, уже твердо решив в душе, что изобьёт этого наглеца как следует.

[Второй участник — 39-й уровень, контролирующий тип, Королева Би Линь. Других подробностей не будет — битва начинается!]

Едва объявление закончилось, Дай Мубай высвободил свой дух — Белого Тигра, вокруг него вспыхнули три духовных кольца: два жёлтых и одно фиолетовое. При этом он вызывающе ухмыльнулся в сторону Дугуянь.

Увидев у неё такую же редкую конфигурацию колец, он на мгновение удивился, но тут же взял себя в руки.

– Осторожнее, красотка, мои атаки не разбирают, где враг, а где нет.

С этими словами одно из его духовных колец вспыхнуло ярче, и в следующее мгновение он, вооружившись когтями тигра, бросился на Дугуянь.

Но та даже не шелохнулась. Раз уж она решила проучить этого мерзавца, то и отступать не собиралась.

Когда Дай Мубай бросился в атаку, душевная сила Дугу Янь стремительно собралась в её правой руке, закружилась и мгновенно превратилась в спиральный снаряд.

Этой способностью сейчас отлично владела и Е Линлин. Как девушка Ван Фэна, она довела её до совершенства.

Более того, Дугу Янь научилась добавлять в спиральный снаряд яд.

Именно так — по совету Ван Фэна она стала насыщать атаку отравляющим веществом.

В следующий миг зелёный ядовитый газ из духовной кости в её руке просочился в спиральный снаряд.

– Хм, даже не уворачиваешься? Планируешь бороться со мной в лоб? – Дай Мубай усмехнулся. – Тогда помирай с честью.

Он был мастером ближнего боя, а сила его боевого духа — Белого Тигра — была поистине разрушительной.

Увидев, что Дугу Янь собирается принять его удар напрямую, он и сам не стал сдерживаться. Мощным взмахом тигриной лапы он обрушил всю силу на противницу.

Но в тот же миг спиральный снаряд, заряженный ядом гусиного змея, столкнулся с его кулаком.

Бууум!

Оба обладали огромной духовной мощью, и их столкновение сотрясло воздух. Через мгновение раздался грохот, и одна из фигур отлетела назад, едва удержавшись на ногах лишь через несколько метров.

– Не может быть… – прошептал ошеломлённый Дай Мубай, глядя на покрасневшие и онемевшие ладони. – Как у неё такая сила?

Но у Дугу Янь не было времени на передышку. В её руке мелькнул свет — это сработала способность её духовной кости: телепортация.

В следующее мгновение она уже стояла перед Дай Мубаем.

– Ты… как?! – его глаза расширились от шока. Он не мог поверить, что девушка, только что бывшая в десяти метрах, теперь перед ним.

Но у него не осталось времени на раздумья.

Бам!

Дугу Янь резко ударила ладонью снизу вверх, попав Дай Мубаю прямо в живот.

Атака Дугу Яня не прекращалась. Свет в его руке вспыхнул снова, и он вновь использовал навык телепортации. Прежде чем фигура в дымке успела среагировать, он уже возник над Дай Мубэем. Духовная сила в его правой ладони вспыхнула, и он нанёс сокрушительный удар прямо в спину противника.

Бум!

Мощная сила обрушилась на Дай Мубэя. Его глаза округлились от ужаса, белки закатились. Он буквально не верил в происходящее.

Бум… Бум!

В считаные секунды Дугу Янь нанёс ещё несколько ударов, пропитанных ядом Императорской нефритовой змеи. Отравившись, Дай Мубэй уже не мог сопротивляться такому напору и с оглушительным грохотом рухнул на землю.

Лежащий на земле воин попытался подняться, но усилие лишь вырвало из него фонтан крови.

Он был сломлен.

– Не может быть… Разве они не оба – Мастера душ одного уровня? – кто-то в толпе ахнул. – Почему разница такая огромная?

– Это же не постановка?

– Какая постановка?! Ты что, не видишь, как Белый Титр Рока белеет от боли?!

Зрители на трибунах были в шоке. Никто не ожидал, что бой превратится в избиение. Те, кто поставил на победу Дай Мубэя, кусали локти.

Летающий над ареной судья Дуду, убедившись, что Дай Мубэй больше не может сражаться, объявил победу за Дугу Янем.

– Сестра Янь становится всё более пугающей… – пробормотал кто-то из команды Тяньдоу.

– Особенно её яд. С этой способностью против неё почти невозможно устоять.

Члены команды переглянулись, а затем с восхищением посмотрели на Ван Фэна. Подарить такую ценную кость души, которую любой духопрактик счёл бы величайшим сокровищем… Его щедрость заслуживала глубочайшего уважения. Будь они на его месте – тут же поглотили бы её сами!

– Ну, причина, по которой Яньянь смогла так быстро его победить, – помимо способностей её духовных костей, – её яд сыграл не последнюю роль, – прозвучало в воздухе.

Дугуянь бросил взгляд на Дай Мубая, очистил его организм от яда и, фыркнув, развернулся и ушёл.

http://tl.rulate.ru/book/111469/6044746