Готовый перевод Douluo: Starts From Blowing Up the Spirit Ring / Боевой Континент: Все начинается с того, что мы взрываем Кольцо Духов: Глава 32

После непродолжительной беседы с Цинь Мином Фландер под предлогом занятости покинул команду боевых искусств Королевской академии Небесной Долины.

Это был не просто отговорка – Семеро Дьяволов Шрека тоже должны были сражаться за свои души!

После того, как он публично унизил Юй Сяогана, его внимание больше привлекла Чжу Чжуцин.

Хотя Су Син уже отказался от своих прежних чувств, ему всё ещё было интересно, простила ли нынешняя Чжу Чжуцин Дай Мубая и были ли они вместе.

Однако с самого начала и до конца Су Син не заметил никакого общения между Чжу Чжуцин и Дай Мубаем. Более того, Чжу Чжуцин явно избегала Дай Мубая.

Напротив, это Дай Мубай время от времени пытался приблизиться к Чжу Чжуцин, особенно после того, как заметил, что Су Син уделяет ей внимание.

К сожалению, Чжу Чжуцин не позволяла Дай Мубаю подойти к ней.

Когда они расставались, Чжу Чжуцин бросила на Су Сина холодный взгляд, словно говоря:

– Я всё ещё помню тебя!

Су Син лишь ответил ей шутливым жестом, словно отмахиваясь, и с лёгким вздохом отвернулся.

– Этот негодяй! – про себя выругалась Чжу Чжуцин.

Другие могли не знать, но она прекрасно понимала, как Су Син относится к Юй Сяогану.

Именно поэтому Су Син намеренно поставил Юй Сяогана в неловкое положение, хотя остальные этого не заметили.

Однако Чжу Чжуцин не собиралась разоблачать его. Более того, увидев такую сцену, она почувствовала настоящее удовольствие.

Юй Сяоган не раз унижал Су Сина в Академии Шрека, и она давно его недолюбливала.

– Нет, это не из-за него у меня такое мнение о мастере!

– Это теория мастера ошибочна, поэтому я и имею на него такое мнение!

...

– Дядя, где ты сейчас пропадаешь?

Вечером Юй Сяоган и его племянник Юй Тяньхэн встретились в тихом месте.

– Я теперь преподаю в академии Шрек! – ответил Юй Сяоган.

Он не стал объяснять подробности об академии, полагая, что Юй Тяньхэн уже всё знает от Цинь Мина.

– Дядя, ты всё ещё не хочешь вернуться? – с грустью спросил Юй Тяньхэн.

– В будущем будут возможности, – вздохнул Юй Сяоган. Он не хотел возвращаться.

– Ладно, дядя, зачем ты меня сегодня вызвал? – Юй Тяньхэн вздохнул, понимая, что уговорить дядю не получится.

– Скажи мне подробнее о пробуждении Су Сина, – попросил Юй Сяоган.

Он не знал, что думает Су Син, и сам не решался спрашивать его снова. Но ему очень хотелось узнать, как именно произошло пробуждение.

При упоминании пробуждения лицо Юй Тяньхэна слегка напряглось. Он проиграл Су Сину и до сих пор не мог смириться с этим. Если бы не вопрос дяди, он бы не стал говорить на эту тему. Но раз уж Юй Сяоган спросил, пришлось рассказать всё, что он знал.

– Дядя, я думаю, его духовная сила растёт так быстро из-за плода, который он съел! – предположил Юй Тяньхэн.

Он даже упомянул, что Су Син съел этот плод во время пробуждения. Юй Тяньхэн не задумывался о том, что, рассказывая о Су Сине, он как будто предаёт его.

– Плод?.. – задумчиво произнёс Юй Сяоган.

– Да, только легендарные сокровища небес и земли могут объяснить такое пробуждение! – продолжил Юй Тяньхэн.

– Я не знаю, что это был за плод, но он, должно быть, невероятно редкий. Жаль, что его духовное кольцо разрушилось, и теперь он не сможет поглощать новые. Этот плод пропал зря!

– Если этот плод смог поднять врождённую духовную силу с третьего уровня до таких высот, он, безусловно, был бесценным, – согласился Юй Сяоган.

На его лице появилось сожаление. Ему казалось, что такой плод был потрачен впустую.

– Не совсем так, дядя. Су Син создал свои собственные духовные навыки, и они очень мощные! – попытался объяснить Юй Тяньхэн.

Он чувствовал, что должен защитить Су Сина, иначе его поражение выглядело бы ещё более унизительным.

– Это сейчас. Но когда он достигнет 70-го уровня, всё изменится. Только те, кто поглотил духовные кольца, смогут использовать духовные аватары. У него такого шанса не будет, – покачал головой Юй Сяоган.

– Без духовного аватара, даже если он достигнет 70-го уровня, он не сможет сравниться с теми, у кого он есть.

– К тому же, его собственные духовные навыки могут не успевать за ростом духовной силы. Создать низкоуровневые навыки легко, но высокоуровневые – совсем другое дело, – добавил он.

– Дядя думаешь, его прогресс будет замедляться? – нахмурился Юй Тяньхэн.

Хотя он и почувствовал лёгкую радость от этих слов, он не хотел, чтобы прогресс Су Сина замедлялся, особенно перед будущим турниром континентальных академий.

– Я не могу гарантировать, как будет расти его духовная сила, но его навыки, скорее всего, не успеют за ней, – ответил Юй Сяоган.

– Духовные навыки становятся всё сильнее, а ему приходится создавать их самому. Ты думаешь, он сможет успевать?

Юй Сяоган почему-то хотел отрицать успехи Су Сина. Возможно, чем больше он преуспевал, тем больше это напоминало Юй Сяогану о его ошибке – отказе принять Су Сина в ученики.

– Чжу Чжуцин, как ты можешь простить меня?

– Если ты скажешь, Дай Мубай обещает сделать всё, что угодно!

У двери Чжу Чжуцин Дай Мубай смотрел на холодную девушку и говорил с примирительным тоном. Он действительно заботился о ней. После того как Чжу Чжуцин появилась в его жизни, он изменился, но она долгое время игнорировала его.

Это злило Дай Мубая, но он также понимал, что сам был виноват. То, что Чжу Чжуцин нашла его, уже было шансом, который она ему давала. Однако, что бы он ни делал, всё казалось бесполезным. Он мог только злиться и молчать.

Сегодня, увидев Су Сина снова, Дай Мубай не только вспомнил свою ненависть к нему, но и почувствовал настоящую тревогу. Он знал, что Су Син тоже нравится Чжу Чжуцин.

Поэтому впервые Дай Мубай опустил свою гордую голову и прямо попросил у Чжу Чжуцин прощения!

Глядя на Дай Мубая, который, словно побитая собака, умолял о жалости, Чжу Чжуцин задумалась. В её планах такое отношение Дай Мубая уже было достаточным, чтобы простить его. Но сейчас она не могла сказать ни слова о прощении.

Вместо этого она задалась вопросом: сможет ли Дай Мубай, который сейчас выглядит таким жалким, снова подняться?

Более того, Чжу Чжуцин неожиданно вспомнила Су Сина и невольно сравнила его с Дай Мубаем.

Чёрт возьми!

Когда Чжу Чжуцин осознала это, её сердце вдруг наполнилось раздражением. Хотя она не хотела признавать этого, она с грустью поняла, что тот властный поцелуй Су Сина не только оставил в ней ненависть к нему, но и запечатлел его образ в её сердце.

Чжу Чжуцин чётко понимала, что так поступать не стоило.

...

http://tl.rulate.ru/book/111362/5398251