Готовый перевод An Illustrated Guidebook to Other Races / Иллюстрированный путеводитель по другим расам: Глава 12

Жаль, что, каким бы несчастным ни был молодой человек, в итоге он был безжалостно выдворен тобой. Ты не из тех, кого легко соблазнить красотой. Люди, теряющие голову от любви, ты же твердо стоишь на ногах, угнетенный бедностью и тяжестью учебы. Другие мысли тебе просто недоступны.

И ты испытываешь лишь бессильную ярость на таких вот детей, у которых все есть, но учиться они не хотят, а только о любви мечтают. Наверное, ты отвернулась и грубо оттолкнула юношу. Встретившись с ним снова несколько дней спустя, ты увидела, как он смотрел на тебя как на незнакомку, игнорируя твое присутствие. Ты чувствовала не разочарование, а облегчение.

Позже, узнав о истинном происхождении юноши, ты еще больше боялась к нему приближаться. Каждую встречу ты уклонялась от него, держась на расстоянии. До самого окончания университета вы обменялись лишь несколькими короткими фразами.

Потому тебе и впрямь не понять, почему, встретив тебя спустя несколько лет, молодой человек так кардинально изменился. Из равнодушного и отстраненного цветка высшего общества он превратился в веселого, жизнерадостного знакомого. Нет, нужно добавить еще два штриха — легкомыслие и хулиганство.

Хотя у тебя и нет старых представлений, что первый поцелуй нужно оставлять любимому человеку, все же тебе немного неприятно, что он так легко поддается чарам чужой женщины! Поэтому, встретив Рено снова, ты старалась держаться от него как можно дальше.

Ты уже хотела повернуться и уйти, но внезапно остолбенела, увидев, как изысканно одетая дама сильно шлепает его, а светловолосый рыцарь холодно называет ее матерью. Вдруг ты вспомнила слух о семье Крамбель, услышанный в университете.

Эта семья веками служила королевской семье, была в большом фаворе у императора. Он пожаловал Крамбелям не только право и статус главы рода, но и высший ранг и обширные владения, практически равные с королевской семьей. Можно сказать, что они были самыми доверенными и любимыми минитрами императоров всех времен.

Но вскоре после рождения сына, избранника богов, в семье Крамбель, доверие императора к ним пошатнулось. Он не только лишил главу рода поста премьер-министра, но и запретил ему появляться во дворце. Дама, которая раньше была звездой высшего света столицы, была отстранена от прочих дам.

Статус семьи Крамбель внезапно упали, прежние знакомые отвернулись от них.

Лишь спустя два года , глава рода Крамбель привез из провинции незаконнорожденного сына от жёны конкубины, и неловкое положение Крамбель в высшем свете столицы постепенно улучшилось.

Видимо, император боялся, что сын герцога будет слишком ярким, перетянет на себя внимание от принцев. До десяти лет его держали запертым в герцогском дворце, не допуская на улицу.

Кроме того, ходят слухи, что семья Крамбель кажется, не жалует жену герцога. Их незаконнорожденного сына, и настоящего старшего сына герцога, рожденного герцогиней в главном доме, игнорируют.

Это просто стандартный сценарий «холодный тираничный герой проходит путь от низов до вершин в стиле дракона Аотянь».

Но спустя многие годы, Рено, который должен был стать центральным персонажем сценария, не разрушил упадочную семью и не убил некомпетентного императора. Вместо этого он обнял и поднялся на вершину жизни. Вместо этого он прославился своей любовью. Он стал горячей звездой , восходящей на горизонте столицы. Даже наследный принц называл его братом.

Этот сценарий неверный!

Неужели второй сын - это актер, который получил сценарий «дракона Аотянь», и сын богов с всеми присущими ему аурами на самом деле является просто персонажем, предназначенным для смерти от рук главного героя?

Когда твои мысли становятся все более нелепыми, в недалеком месте внезапно раздается женский вой и крик разрывающего сердце отчаяния.

«Рено, мой дорогой сын... ты раньше не был таким...».

«Ты всегда был таким послушным... Я умоляю тебя, стань снова таким, каким ты был раньше, хорошо?».

Умоляющий тон женщины не тронул Рено. Он спокойно и равнодушно смотрел на женщину, плачущую слезами немощной девушки, как на незнакомца, не имеющего к нему никакого отношения.

«Госпожа Крамбель, пожалуйста, не беспокойте меня во время службы».

Его тон так отстранен, что он даже не обращается к ней по имени.

«Как ты можешь так со мной обращаться…».

На лице женщины появилось выражение невротического безумия и обиды, она пробормотала про себя: «Ты знаешь, сколько ценного я потеряла ради тебя, как ты можешь не слушать меня… Я знаю! Это должна быть та простолюдинка. Шлюха зачаровала тебя…».

«Заткнись».

Тон светловолосого рыцаря внезапно опустился до нуля, его глаза смотрели на даму с холодным ненавистью , и прижатые к бокам ладони непроизвольно сжались в кулаки, словно он силой сдерживает что-то.

«Ты не имеешь права упоминать ее имя. Я никогда не признавал брачного контракта с принцессой и никогда не соглашусь с ним в будущем».

«Госпожа Крамбель, если вы хотите сохранить лицо, пожалуйста, вернитесь в столицу как можно скорее. Если вы останетесь в городе завтра, я сообщу семье Крамбель, чтобы они забрали вас».

Кажется, он не хотел больше общаться с дамой. Когда он повернулся, чтобы уйти, дама внезапно закричала, прокричав почти злобно: «Та женщина уже мертва! Ты! Никогда не сможешь быть с ней!».

Тело светловолосого рыцаря инстинктивно напряглось на момент, и на его красивом лице появилось страшное холодное выражение.

Это было похоже на кровожадного зверя, которого давно заперли в клетке, и внезапно освободили.

«… Старший Рено?».

Тихий и нежный голос внезапно прозвучал с небольшим опасливым окрасом девушки.

Пробудив Рено от демонов.

Рыцарь медленно смотрел на тебя, выходящую из тени дерева. Темнота и холод в его глазах постепенно исчезли. Он смотрел на тебя почти неузнаваемо, как на разорванный и иллюзорный сон, даже слегка красные слезы непроизвольно прокатились по его щекам и не задели его душу.

Рыцарь со светлыми волосами и голубыми глазами как у бога солнца, даже отчаяние в его взгляде поражало своей красотой и необычностью. Словно высокий холодный и равнодушный бог осквернен земной грязь и эмоциями, попал в западню , потеряв свою божественность.

Но вскоре он оправился, его нижние ресницы дрогнули, влажные глаза успокоились, в выражении его лица появилась слегка неоднозначная неопределенность и неловкость, словно он откроил перед тобой самый уродливый шрам на своей душе, и оказался в неловком положении. Он закрыл лицо рукой.

«Извини, мисс Мэй, за то, что показал тебе такую убогую сторону себя».

«Я… я полагаю, тебе может потребоваться это».

Зная, что противник может не хотеть, чтобы ты видел его в таком отчаянном состоянии, ты достала чистый носовой платок и протянула ему , а затем вежливо попрощалась с ним.

Когда ты вернулась домой, тебя охватывало жаль, ты бросилась на кровать и начала мучить свою подушку.

В самом деле, я виню светловолосого рыцаря в том, что он выглядел в тот момент настолько жалким, что ты не смогла ничего ему сказать в упрек.

Но это не значит, что ты простишь его. Ты решаешь придерживаться своих принципов в следующий раз, пока он не искренне не осознает своих ошибок и не извинится перед тобой , ты не простишь ему.

Ты думаешь, может быть, он пытается использовать тебя в качестве замены мертвой любовницы Рено среди аристократических дам, поэтому он ведет себя с тобой так странно?

Но ты все еще сильно злишься, никому не нравится, когда им пользуются как заменой, ты не такая благородная и бескорыстная.

По бормотав немного, ты временно отставишь этот вопрос в сторону.

Потому что есть более важные дела, которым нужно уделить внимание.

Два дня спустя.

«Мистер Сегон, я буду отвечать за ваше исключительное положение в качестве опекуна в будущем. Пожалуйста, проконсультируйте меня».

Ты с улыбкой на лице смотрела на край бассейна, закрыла глаза и отдышала, красивая, как мистер Русалка со спецэффектами мягкого светового фильтра. Ты невольно вздохнула с печалью.

Под злобным финансовым искушением ты все таки не устояла перед искушением и пришла в магазин «Пастух» подрабатывать.

В конце концов, ни в одном другом месте тебя не оплатят так высоко, а у тебя даже нет медицинского сертификата, ты даже законно не можешь зарабатывать на лечении раненых. Маг света без медицинского сертификата приравнивается к неквалифицированному врачу в этом мире, никто не решится использовать свое тело, чтобы дать несертифицированному врачу неофициальную квалификацию на лечение.

Ах, какой позор для старшего священника опускаться до такого уровня.

На самом деле, прежде чем прийти сюда, ты также немного волновалась, что эта русалка по имени Саигон будет вести себя неадекватно по отношению к тебе, как раньше. Но мистер Афиокас убедил тебя, что в период твоей подработки эта русалка скоро войдет в стадию спячки, различные функции ее тела будут находиться в состоянии заторможенности и ригидности, и она полностью потеряет половую тягу , и не будет интересоваться ничем внешним.

Ты немного сомневалась прежде, но, увидев русалку снова, заметив, что она ведет себя совершенно не так, как ранше. Она почти не обращает на тебя внимания, и ты чувствуешь успокоение.

Ты не единственная женщина в магазине «Пастух». Та молодая леди, которая давала тебе буклеты раньше, тоже одна из них. Помимо нескольких девушек с контрактами, большинство из них, как и ты, просто подрабатывают. Просто пришли поработать.

Ты уже два дня повторяешь все о том, что нужно знать опекунам русалок, и об особенностях расы русалок. Ты думала, что это будет очень сложно. Поработав немного, ты обнаружила, что содержание работы оказалось проще.

Просто нужно следить за нормальным питанием русалки и заботиться о ее чешуе, зубах, ногтях и ушных плавниках. Успокаивать ее, когда она чувствует тревогу, а если русалка будет довольна обслуживанием, она может даже подарить красивый пение в ответ на кормление служителя.

Хм… На самом деле, ты очень хотела услышать, как красиво поют русалки. Но, к сожалению, большинство русалок используют свой красивый голос только для того, чтобы впечатлить своих партнеров во время ухаживания. Обычно они не поют просто так.

Поэтому тебе только остается мечтать об этом.

«Мистер Сегон, вам удобно проверить мои зубы сейчас?».

Ты взглянула на лист заданий и обнаружила, что пришло время проводить плановую проверку зубов русалки.

Русалки в этом мире не такие кроткие и прекрасные, как в сказках. Они рождаются охотниками, с острыми клыками, которые могут отгрызть рыбьи кости, и перепончатыми лапами, которые могут легко прорвать твердую раковину морских зверей. Если это дикая русалка, она автоматически будет искать сильную добычу , чтобы отточить свои умения, в то время как русалка в неволе должна регулярно чистить свои зубы и длинные ногти специальными инструментами, чтобы предотвратить травмы.

Как бы сказать, когда ты видела это сообщение, тебе стало немного смешно.

Тебе кажется, что воспитывать русалку похоже на воспитание кота.

Просто смертельная сила русалки сильнее, и размер больше.

Хотя русалки могут петь красивые песни, их голосовые связки трудно издавать человеческие звуки. Общаясь со своей семьей, они также используют специальные частоты, похожие на звуковые волны, и не нуждаются в истинной речи.

Но у русалок высокий интеллект, даже умнее большинства людей. Они знают, что люди значат для них.

Этот русалка по имени Саигон не является исключением. Услышав ваш запрос, она медленно раскрыла свои прекрасные и прозрачные голубые глаза, подобные морю, как и гордый персидский кот, и бросила на вас очень холодный взгляд.

Хм… Это согласие?

Ты не очень профессиональна в наблюдении за изменениями выражения лица русалки, поэтому ты снова предложила: «Тогда я начну?».

Русалка не отказалась от вашего подхода.

Ты подсознательно вздохнула с облегчением, присела перед ней, как будто учила ребенка, и терпеливо открыла рот и сказала: «Мистер Сегон, можно попросить вас открыть рот?».

В ответа на вашу просьбу русалка сжала губы и смотрела на вас с некоторым сопротивлением и тревогой.

При близком рассмотрении ты думаешь, что раса русалок действительно любимцы богов. Черты лица изысканные и идеальные, без единой неровности . Кожа такая нежная и безупречная, как мягкий белый нефрит, а серебряные волосы такие красивые и теплые, как струящийся лунный свет.

«У меня ничего нет в руках, поэтому я не убью тебя».

Ты протянула ему руку , чтобы доказать свою безобидность.

Русалка прищурила свои длинные узкие и красивые голубые глаза и смотрела на вас некоторое время. Затем она подняла из воды руку, влажную и холодную. Перепончатые лапы, похожие на пять пальцев человека, схватили вашу руку и разминают ее снова и снова, чтобы убедиться, что у вас нет способности нанести ей вред, после чего русалка медленно отпустила одну из ваших рук, но все еще держала другую, словно найдя интересную новую игрушку.

Ты думаешь, это немного странно, но поскольку противник не делает других странных действий, пусть бывает.

«Тогда, прошу прощения за мою грубость».

…Что? Это… Это просто невероятно!

Лицо твое невольно выразило любопытство и восторг, словно ты открыл для себя новый мир.

Строение ротовой полости русалки совершенно отличалось от человеческого. Десны украшали два ряда мелких, острых зубов. Сверху и снизу выделялись по одному острому клыку, напоминающему собачий. Небо было необычайно мягким и также завершалось острым зубом. Поверх всего тянулась нежная пленка слизи.

Когда ты коснулся верхней челюсти русалки, тело Сегона неожиданно застыло.

— Прости, я тебя не укусил? — ты быстро убрал руку и засмущался, спросив тихим голосом.

Прекрасная русалка с серебряными волосами и синими глазами пристально смотрела на тебя, зрачки ее медленно сужались в острые прямые линии.

В сердце внезапно всколыхнулась тревога.

Сегон поднес твою неубранную руку к своим губам и медленно раздвинул их.

Словно нащупывая дорогу, он легко укусил тебя острыми клыками.

http://tl.rulate.ru/book/111325/4200964