Готовый перевод The fifth generation of Konoha Village was booked by me / Пятое поколение жителей деревни Коноха было забронировано мной: Глава 9

Ся Янь считается шпионом, но шпионом семейным, а не тем, кого подослали другие деревни.

В некотором смысле он чем-то похож на будущего Учиху Итачи, с той лишь разницей, что не выступал в роли двойного агента.

Возможно, Третий Хокаге всё ещё не мог решиться на крайние меры, а может, считал, что Сенджу дошли до такого состояния, что уже не способны устроить проблем.

Нацухико не столкнулся с трудностями при вступлении в ANBU, но он не думал, что высшее руководство Конохи не знает его истинной личности.

Хотя отношения, использованные старейшиной, который его воспитал, вызывают доверие, не стоит считать тех, кто управляет деревней, глупцами.

Что касается Ся Яня, они могут видеть всё, а могут делать вид, что ничего не замечают.

Разница лишь в том, какой вариант больше соответствует их интересам.

После хорошего ночного отдыха Нацухико и Какаши встали рано. Согласно докладу ниндзя-собак, за ночь они не столкнулись с какими-либо происшествиями.

Этот парень Какудзу либо не догнал их, либо не смог найти.

В любом случае, похоже, что они в безопасности.

Стерев следы, оставленные прошлой ночью, они быстро отправились обратно в Коноху.

Маршрут ANBU, ведущий в деревню, отличается от обычного пути ниндзя. У Конохи не один вход. Разница в том, что на других входах стоят не обычные ниндзя.

Те, кто охраняет эти входы, — это в основном члены ANBU или "Корня", и другим ниндзя туда вход запрещён.

После нескольких проверок Нацухико и Какаши благополучно вошли в Коноху, но когда они приблизились к штабу ANBU, Нацухико внезапно остановился.

– Что случилось, капитан? – Какаши с недоумением посмотрел на Ся Яня, не понимая, что происходит.

– После завершения миссии и роспуска команды, ты пойдёшь к Четвёртому Хокаге? – Ся Янь задумался на мгновение, а затем тихо спросил.

Какаши нахмурился, не понимая, что Нацухико имеет в виду.

Однако он заметил, что тон Ся Яня был по-прежнему мягким, создавая ощущение теплоты и дружелюбия.

Надо сказать, что такой тон в сочетании с мягкой улыбкой Ся Яня, когда он не носит маску, действительно может значительно повысить симпатию к человеку.

Хотя Какаши не понимал, о чём думал Нацухико, он всё же серьёзно кивнул после короткого размышления.

– В таком случае, при отчёте постарайся не упоминать то, что я тебе говорил прошлой ночью, особенно первые несколько фраз, – Нацухико мягко похлопал Какаши по плечу и продолжил спокойным тоном.

– Если тебе нужно будет доложить правду, сделай это в письменной форме, но никогда устно.

Лучше всего сказать Хокаге-сама, что его действия были неправильно поняты.

Закончив, Ся Янь тут же замолчал и направился к штабу ANBU, как будто ничего не произошло.

Какаши застыл на месте, не понимая, что имел в виду Нацухико.

Но спросить было неудобно. Он прекрасно понимал, что его капитан и старый одноклассник вряд ли ответит ему.

Более того, он, вероятно, посмотрел бы на него с недоумением и спросил: "О чём ты вообще говоришь?"

Какаши, полный сомнений, сопровождал Ся Яня для сдачи миссии. Из-за некоторых особенностей задания они привезли с собой только одну голову.

Это, похоже, вызвало недовольство капитана, но вместо того, чтобы винить Какаши, он обрушился на Нацухико.

По его словам, Нацухико был элитным членом ANBU, а Какаши — талантливым ниндзя, так как же могла возникнуть такая проблема?

Нацухико не стал спорить, а вместо этого дружелюбно заявил, что это его вина, что миссия пошла не так, и это никак не связано с Какаши.

Затем он подробно доложил детали задания, что заставило капитана нахмуриться.

– Какудзу, легендарный охотник за головами? Вы действительно столкнулись с ним?

Если вы встретили этого типа, то то, что Нацухико и Какаши смогли привезти голову цели, можно считать идеальным выполнением задачи.

Подумав об этом, капитан не стал их придираться, да и, вероятно, никогда не собирался создавать проблемы Ся Яню.

Но эта сцена показалась Какаши немного странной.

Слова Ся Яня всё ещё крутились у него в голове. Даже если он не мог их понять, он не был глупцом. Он осознал, что капитан, вероятно, нацелился на него.

После сдачи миссии Нацухико и Какаши покинули штаб ANBU. Они почти не общались и вскоре разошлись.

Глядя на удаляющуюся фигуру Какаши, Нацухико наконец скрыл своё лицо под маской, но сохранил мягкое выражение.

Хотя он давно привык встречать всех с такой улыбкой, со временем он даже начал верить, что он добрый человек.

Но как он мог быть добрым, если годами работал в ANBU?

После дня, проведённого на задании с Какаши, холодное, отчаянное и даже безжизненное состояние этого парня так раздражало Нацухико, что он едва мог улыбаться.

Какаши покачал головой. Его текущее состояние было слишком плохим, но именно в таком состоянии он был подходящим кандидатом для определённых дел.

– В конце концов, он учитель спасителя и ученик Намиказе Минато. Было бы хорошо, если бы его не вставили в мою команду. Но раз уж так вышло, ничего не поделаешь. Если ничего не предпринять, это может обернуться проблемами.

Слегка успокоив дыхание, Ся Янь под маской снова обрёл мягкое выражение лица. Хотя никто не мог этого увидеть, ему было полезно сохранять такое состояние круглый год, тем более что он уже привык к этому.

Если он хочет стать самым большим боссом в мире ниндзя, то, говоря прямо, ему нужно выйти на сцену этого бурного мира, а ещё лучше – встать в его центр. Для этого у него должна быть своя личность.

У него нет намерения подражать Мадаре Учихе, который был великим злодеем – холодным, безжалостным, никому не доверяющим и использующим силу для контроля над подчинёнными. Хотя Ся Янь и не считает себя хорошим человеком, снова задаётся вопросом: разве работа в ANBU – это дело для добрых людей?

За последние пять лет он сталкивался с разными видами тьмы и убийств, но он не чувствует себя хорошим человеком. Однако он может создать образ хорошего человека!

Его лучший выбор – это Первый Хокаге и Четвёртый Хокаге: «сильный», «солнечный», «скромный», а также «жёсткий», когда это необходимо, и «скромный», когда это не нужно. Именно так Ся Янь и поступает, всегда сохраняя этот стиль!

Надо сказать, что такой «образ» действительно хорошо работает для него. У него хорошая репутация среди бывших одноклассников и в ANBU. Его команда ещё больше верит в него, и они как раз из тех, кто поможет ему считать деньги, даже если он их продаст.

– Жаль, что Какаши вмешался, так что кому-то придётся уйти.

Ся Янь слегка покачал головой, а затем лениво отмахнулся от этих мыслей. В его команде нет знаменитостей, способности членов команды весьма средние, и они в основном из детского дома. Однако они очень преданы и надёжны для Нацухико. Единственный минус – все они люди с меткой Третьего Хокаге.

– Это даже хорошо. С приходом Какаши многое может измениться.

Подняв голову, Ся Янь посмотрел на Скалу Хокаге, и улыбка под маской стала ещё шире.

– Просто напомню Ёндайме и Какаши. С одной стороны, вы делаете что-то для семьи, а с другой – помогаете мне. Убить двух зайцев одним выстрелом...

...

http://tl.rulate.ru/book/111318/5396601