Готовый перевод About the fact that I became a Uchiha / О том, как я стал Учихой: Глава 10

«Не успел я оглянуться, как мне уже исполнилось семь лет».

Зонсуке стоял на улице, полной хаоса, и его взгляд слегка затуманился.

Где бы ты ни находился, всегда найдутся бедняки, живущие на самом дне. Как только небо начинало светлеть, на улицу выходили уборщики с метлами.

Не все в клане Учиха были воинами. Многие из сородичей не умели убивать и занимались лишь повседневными делами.

Конечно, как бы то ни было, члены клана Учиха не могли позволить себе брать в руки метлы и убирать улицы.

Основные потребности, такие как еда, жильё и передвижение, обеспечивались обычными людьми из других кланов.

Несмотря на уровень ниндзя в мире, репутация Учиха была не самой лучшей, но для простых людей это не имело значения.

Работая на территории Учиха, можно было перевезти сюда свою семью. Зарплата была высокой, условия жизни — хорошими, а самое главное — здесь было очень безопасно.

Если бы враги смогли добраться до сердца земель Учиха, это означало бы, что война уже охватила всю Страну Огня, и спрятаться было бы негде.

В принципе, обычные люди думали совсем не так, как ниндзя.

Похлопав себя по голове, чтобы прогнать похмелье, Зонсуке сел на ступеньки перед своим домом.

Он казался задумчивым, но на самом деле изучал данные своей системы.

[Имя: Учиха Зонсуке]

[Возраст: Семь лет]

[Физическая сила: Генин]

[Ментальная сила: Чунин]

[Количество чакры: Генин]

[Особое умение: Шаринган (один томоэ)]

[Ниндзя-оружие: Короткий меч]

[Призываемое существо: Отсутствует]

[Очки: 343]

После года упорных тренировок он наконец достиг физической подготовки, сравнимой с уровнем генина.

Его и без того сильная ментальная сила поднялась до уровня чунина, и теперь справляться с тем ребёнком, Куанной, стало гораздо проще.

В остальном мало что изменилось, и он не знал, когда его Шаринган эволюционирует до двух томоэ.

Только он собрался закрыть меню системы, как случайно открыл интерфейс магазина.

[Убийца тысячелетия, уровень предмета E, требуется 20 очков для обмена.]

[Потушить огонь, уровень предмета D, требуется 360 очков для обмена.]

[Волшебная флейта·Магический звуковой замок, уровень предмета C, требуется 3100 очков для обмена.]

[Доспехи Грома (начальный уровень), уровень предмета B, требуется 7800 очков для обмена.]

[Техника Летающего Бога Грома (1 фаза), уровень предмета A, требуется 8500 очков для обмена.]

[Техника множественных теневых клонов, уровень предмета A, требуется 9000 очков для обмена.]

Результаты поиска показали варианты, которые его больше всего интересовали.

Помимо обмена на ниндзюцу, он мог использовать очки для повышения уровня Шарингана, обмена на различные знания и оружие.

После тщательного изучения Зонсуке обнаружил, что цены на предметы в системе не совпадали с теми, что были указаны в более поздних поколениях.

Цены на иллюзии были в целом выше, обычные ниндзюцу пяти стихий — дешевле, а цены на оружие были просто заоблачными.

Цена на оружие с металлом, проводящим чакру, начиналась от 3000 очков, а у него в кармане было всего 300.

Обычные кунаи и короткие мечи тоже могли проводить чакру, но разница заключалась в качестве проводимости.

Специальное оружие позволяло добиться 120% эффекта, приложив всего три единицы силы, а с обычным оружием всё было наоборот.

С текущим состоянием счёта Зонсуке вряд ли смог бы получить проводящее оружие в ближайшее время.

За 300 очков можно было купить не так уж много, в основном — бесполезные вещи.

Но в системе было одно, что стоило дешевле.

[Биология клеток (начальный уровень), уровень предмета D, требуется 800 очков для обмена.]

[Трансплантация клеток (начальный уровень), уровень предмета C, требуется 1500 очков для обмена.]

[Генетическая модификация (начальный уровень), уровень предмета B, требуется 3600 очков для обмена.]

По сравнению с предметами того же уровня, знания стоили просто копейки.

Если бы обстоятельства позволили, Зонсуке хотел бы стать научным экспертом — эти биотехнологии звучали очень впечатляюще.

– Даже если я не буду изучать это сам, в будущем можно найти надёжного помощника и поручить ему научные эксперименты, – подумал он.

Размышляя о будущем развитии, Зонсуке снова вернулся к самому важному вопросу: как продолжать зарабатывать очки? Он не мог каждый раз просто убегать из дома.

Если бы он выучил Технику теневых клонов и Летающего Бога Грома, то, возможно, смог бы творить чудеса, но пока он не знал ни того, ни другого.

А стать ниндзя, выполняющим задания, было и вовсе фантазией — никто не нанял бы семилетнего ребёнка.

– Ох, – вздохнул Зонсуке и отправился завтракать в придорожную лавку.

Когда он вернулся домой с едой, его братья, страдающие от похмелья, уже встали с постели.

Увидев растерянное лицо Цюань Ная, Цзунсукэ с улыбкой спросил:

– Ну как, какие ощущения от первой выпивки?

– О, это было здорово, – ответил Цюань Най, явно немного скованно. Накануне он был первым, кто свалился под стол.

Цзунцзе, улыбаясь, не стал его разоблачать. Он поставил еду перед ними и как бы невзначай спросил:

– Когда мы сможем отправиться на поле боя?

– Не знаю, – ответил Учиха Мадара, слегка раздражённо. Он хотел отправиться на войну, чтобы испытать себя, но отец держал его дома.

Согласно словам Учихи Тадзимы, возраст его сына – это золотое время для ниндзя, чтобы улучшить свои навыки.

Вместо того чтобы слепо бросаться в битвы, лучше использовать это время для укрепления основ.

Истина в этом была, но патриарх, вероятно, даже не подозревал, что его старший сын уже стал бойцом уровня капитана.

Просто тренировки дома больше не могли улучшить его силу.

Только сражения на грани жизни и смерти могли сделать Короля Танца ещё сильнее.

– Возможно, нам стоит найти способ доказать свою силу, – предложил Цзунсукэ, жаждущий вырваться из дома. – Почему бы нам не бросить вызов сильным бойцам клана, чтобы доказать свои способности?

– Ну, метод неплохой, – кивнул Цюань Най и посмотрел на него, как на дурака. – Но тогда ты быстро поймёшь, что в Учиха для тебя больше нет места.

– ...Я просто так сказал, – пробормотал Цзунцзе. Он прекрасно понимал, что этот план был не самым удачным.

Как и сказал Цюань Най, он не знал, сможет ли успешно выйти из этой затеи, но если бы попытался, то точно попал бы в чёрный список многих членов клана.

– Это не работает, то не работает... Чёрт, как же сложно выбраться и послужить семье! – с досадой воскликнул Учиха Соске.

Он встал и вышел из дома, направляясь за новой порцией пенсии.

Раньше большую часть этих денег крал его дядя, который был ему должен немало. Рано или поздно Цзунцзе собирался вернуть свои деньги с процентами.

Однако Соске никак не ожидал, что Учиха Такеши снова появится в офисе распределения пенсий именно в тот день, когда он начал постепенно становиться известным.

Глядя на кошелёк в руках дяди, глаза Цзунсукэ потемнели от гнева.

http://tl.rulate.ru/book/111286/5396642