Готовый перевод About the fact that I became a Uchiha / О том, как я стал Учихой: Глава 9

Зонсуке стоял на коленях, закрывая глаза, пот стекал по его щекам.

Со стороны могло показаться, что он спокоен, но на самом деле он был на пределе своих сил. Ему едва удалось удержать врага в иллюзии, не дав тому вырваться.

К счастью, его выносливость спасла ситуацию, и в итоге он смог успешно устранить цель.

[Системное уведомление: Успешно устранён Такикава Реки. Получено 130 очков.]

– Очки действительно увеличились, – пробормотал Зонсуке. – Этот парень был сильнее тех двоих, и очки за него перевалили за сотню.

Но, в конце концов, это был всего лишь обычный тюнин. Если бы его сила была больше, возможно, очки достигли бы тысячи.

[Очки: 343]

– С 343 очками интересно, что можно купить, – размышлял он вслух.

С помощью Каору Хагоромо Зонсуке с трудом поднялся с земли, не сводя глаз с боя Учихи Мадары.

Он явно недооценил силу Мастера Бана. Точнее, он не ожидал, что Мадара в обычных тренировочных боях сдерживает себя.

Ведь удерживать себя в руках в каждой схватке гораздо сложнее, чем сражаться на полную. Это лишь подтверждало, что реальная сила Мадары значительно превосходит их обоих.

Цянь Шоу Шэнжэнь, столкнувшись с яростной атакой У Ванга, лишь стиснул зубы, изо всех сил пытаясь сопротивляться. Он никак не мог понять, почему оказался в проигрыше в этой схватке.

– Кто ты такой?! – громко закричал Цянь Шоу Шэнжэнь.

Но Учиха Мадара даже не подумал отвечать. У него не было привычки разговаривать с мёртвыми.

У него было несколько младших братьев, и все они погибли один за другим. Именно поэтому Мадара строго запретил Кванне преждевременно ступать на поле боя.

Он даже не думал вовлекать Кванну в свои планы мести, боясь, что с его последним оставшимся братом может случиться беда.

Недалеко Зонсуке внимательно наблюдал за боем. Судя по состоянию обеих сторон, победа Мадары была лишь вопросом времени.

Развитие событий оправдало его ожидания. Через три минуты Мадара отрубил врагу руку и, словно обезумев, бросился вперёд, не обращая внимания на горячую кровь, брызнувшую на него.

– Отправляйся в ад и кайся, – холодно произнёс он, одним точным ударом обезглавив врага.

Учиха Мадара, покрытый кровью, выглядел как настоящий демон из преисподней.

– Ладно, хватит пафоса, – с трудом усевшись на повозку, Зонсуке даже не подумал вставать. – Давай отправим кого-нибудь за припасами. Как насчёт разделить добычу?

Последнюю фразу он адресовал девушке рядом с ним.

Говорят, что в этом мире нет безвыходных ситуаций, если у тебя есть ноги.

Ноги Каору Хагоромо были белыми и гладкими. Зонсуке подумал, что клан Хагоромо, должно быть, скрывает множество тайн, и было бы неплохо разузнать о них при случае.

Ну, осторожное общение – это правильно.

Ничто, связанное с кланом Оцуцуки, не может быть простым. Таинственный клан Юи из оригинальной истории, несомненно, скрывал в себе множество загадок, иначе почему бы они просто исчезли из мира ниндзя без следа?

– Хорошо, – согласилась Каору.

– Давай, – добавил Мадара.

Оба согласились с планом распределения, предложенным Зонсуке.

Вскоре прибыли ниндзя клана Юи и наконец забрали потерянные припасы.

Каору хотела пригласить их к себе домой, но Мадара вежливо отказался, сославшись на дела в своём клане.

– Если будет возможность, обязательно заходите ко мне, – сказала Каору Юи, держа в руках древнюю книгу. Её глаза блестели от возбуждения. – Я люблю изучать древнюю историю и недавно нашла кое-какие зацепки в нашем клане. Может, мы сможем собрать команду для исследований.

Говоря это, она бросила слегка ожидающий взгляд на Зонсуке, и скрытые в её глазах эмоции были очевидны.

– Ц-ц-ц, – с интересом потирая подбородок, Зонсуке похлопал друга по плечу своей забинтованной рукой. – Эй, это тебе она говорит.

– Не переживай, мы уже друзья, – улыбнулся Мадара, поднимаясь и покидая укрепление клана Юи.

Зонсуке, оставшись позади, бросил Каору взгляд, полный сожаления. Он думал: "Девочка, не трать силы зря. Я никогда не слышал, чтобы Мадара интересовался женщинами".

– Друзья, – улыбнулась Каору Юи, но в её глазах читалась решимость. Для неё это было не так просто.

Кланы Учиха и Юи всегда поддерживали хорошие отношения, и связи между ними были крепкими. Кто знает, что может произойти в будущем.

В любом случае, Каору Юи была уверена в себе.

В этот момент она ещё не знала, что через много лет появится мальчик с горшком на голове, и именно он станет судьбой Учихи Мадары.

Её ожидания были обречены на провал.

Двое покинули город и направились в сторону своего клана.

Нет никакого способа узнать, кто именно навредил Зонсуке, но теперь, когда предстоит большая месть, не стоит торопиться сломя голову.

– Большое спасибо, – тихо поблагодарил Мадара.

После этого случая отношения между ними быстро накалились. Из простых товарищей по учёбе они превратились в друзей, которые вместе могут устраивать шалости.

Перед тем как уйти, Мадара хотел сказать, что Каору Хагоромо не может быть важнее Сеншо Хаширамы, но теперь, похоже, её статус даже ниже его собственного.

– Неожиданно, но мой соперник в любви – это я сам, – подумал он.

Если они вместе устраивали шалости, то, естественно, их наказывал глава клана.

Увидев, что Зонсуке ранен, Таджима выразил свою заботу и запер его дома на месяц.

А вот нашему бедному молодому главе клана повезло куда меньше.

Как зачинщик, Мадара был наказан трёхмесячным домашним арестом. В этот период никто, включая Куанну, не мог его навещать.

Это вызвало крайнее недовольство Куанны, и на следующий день он даже отправился к отцу, чтобы выяснить отношения.

Как и следовало ожидать, его просто вышвырнули из дома за шиворот.

К тому времени, когда Мадару Учиху выпустили из-под ареста, уже приближался Новый год.

На праздник Зонсуке получил два приглашения: одно от дяди, а другое – от Мадары Учихи.

Первое было откровенно подозрительным, а второе... честно говоря, он не хотел слишком сближаться с Таджимой Учихой.

Инстинкт подсказывал ему держаться от этого человека как можно дальше.

Найдя отговорку про тренировки, Зонсуке успешно избежал приглашения.

Но он не ожидал, что, когда он будет встречать Новый год в одиночестве дома, готовясь к первому празднику в мире Хокаге, Мадара и Куанна вдруг ворвутся в его комнату с вкусной едой.

Да, именно так. Неизвестно, у кого он научился, но юный Мадара с детства привык открывать двери ногой.

Неудивительно, что позже, когда он появился в грязной земле, его первым действием был удар по деревянной доске.

– Хм, это старший брат настоял, чтобы мы пришли. Я бы не хотел праздновать Новый год с тобой, – высокомерно заявил Куанна.

Он, как всегда, не мог говорить без язвительности. Возможно, кроме старшего брата, в мире не было никого, кто мог бы заставить его быть смиренным.

С лёгкой улыбкой Мадара снял тяжёлый халат и тайком достал из-под него небольшой кувшин.

– Вино? – глаза Зонсуке загорелись. Он не ожидал, что сегодня ему удастся попробовать это.

– Хе-хе-хе, – возможно, из-за праздничной атмосферы, сегодняшний "король танцев" выглядел куда радостнее, чем обычно.

После нескольких бокалов вина он начал покачиваться в гостиной. Жаль, что у Зонсуке не было видеокамеры, иначе он мог бы запечатлеть будущего "короля танцев" в таком состоянии.

– Эх, сегодня можно расслабиться, – вскоре шестилетний Учиха Зонсуке сумел напиться.

Но перед тем как уснуть, он думал о своём улучшенном ниндзюцу "Чидори" и о возможностях обмена в системном магазине.

http://tl.rulate.ru/book/111286/5396561