Готовый перевод I’m In Douluo, I Ate the Blue Silver Emperor / В Боевом Континенте я съел Голубого Серебряного Императора: Глава 4

```html

— Хорошо!

— Быть душевным мастером — это прекрасно!

Староста деревни, Су Мэйцяня, сразу же стал взволнован, услышав эти слова.

Его не волновало, есть ли у боевой души недостатки, главное, что он знал — Мо Бай действительно может стать душевным мастером, этого уже достаточно!

В конечном итоге единственная квота для студентов на работу и учебу в деревне досталась Мо Баю.

По словам старосты Су Мэйцяня, в деревне никто не пользовался квотой для студентов на работу и учебу на протяжении десяти лет!

Иными словами, за последние десять лет в деревне не нашлось ни одного ребенка с потенциалом стать душевным мастером.

Мо Бай был тронут этим фактом. Разве душевный мастер так далек от обычных жителей?

...

Три месяца спустя староста Су Мэйцяня лично взял Мо Бая и на бычьем повозке поехал в Ноттинг Сити, крупнейший из нескольких городов вокруг деревни Мэйлин.

Колледж, в который он собирался поступить, назывался Ноттинг колледж, учебное заведение для младших душевных мастеров в Ноттинг Сити.

Только Академия Душевных Мастеров здесь принимает студентов на работу и учебу!

Скорость бычьей повозки можно себе представить.

Выехав утром, Мо Бай добрался до Ноттинг Сити только на следующий день.

Староста Су Мэйцяня уже бывал здесь прежде и знал, где находится Ноттинг колледж, поэтому он вёл Мо Бая прямо к воротам колледжа.

— Мы не обманывали. Смотрите, это удостоверение, выданное нам диаконом Су Юнтао из Храма Боевых Душ. Сяо Сан действительно студент на работу и учебу!

Как только они прибыли, Мо Бай увидел знакомую сцену.

Старика и ребенка остановил охранник Ноттинг колледжа и отказал им во входе.

— Это Танг Сан?

Взгляд Мо Бая сразу зафиксировался на обычном на вид ребенке.

Как будто чувствуя взгляд Мо Бая, Танг Сан повернул голову и увидел Мо Бая.

Но Танг Сан не заметил ничего необычного и отвёл взгляд.

Какое у него острое восприятие!

Мо Бай подумал про себя, он больше не решался недооценивать Танг Сана.

Стать главным героем Дулуо — это действительно нечто выдающееся.

Однако это не изменяло внутреннего презрения Мо Бая к Танг Сану. Душевная сила Ланъинцао, контролирующая всю систему, заставляла его сильно презирать его.

— Святой Души Деревня... Боевой Дух Голубой Серебряной Травы... на самом деле полон душевной силы...

— Ха-ха, я был здесь столько лет и никогда не встречал студента с врождённой полной душевной силой. Ты все еще утверждаешь, что это не подделка?

— Убирайтесь, уезжайте отсюда быстро...

В это время, когда охранник проверял удостоверение, староста деревни Святой Души, старик Джек, внезапно расхохотался, бросил удостоверение на землю и велел старику Джеку и Танг Сану уйти.

— Боевой Дух Голубой Серебряной Травы! Врождённая полная душевная сила!

Су Мэйцяня, староста рядом с Мо Баем, был удивлён, услышав насмешку охранника, и не удержался, чтобы не заговорить с Мо Баем.

— Бам~

Но в это время охранник, который изначально собирался прогнать старосту, старика Джека и Танг Сана, вдруг улетел назад и упал на землю.

Это был Танг Сан, который одним движением руки оттолкнул охранника.

Сейчас Танг Сан всё ещё смотрел на стоящего охранника с серьёзным выражением, как будто был готов продолжить атаку в любой момент.

— Стой!

Но как только Танг Сан собирался выпустить стрелу с рукава, мастер появился, как в оригинальной книге, пройдя мимо Мо Бая и встал между Танг Саном и охранником.

— Мастер!

Когда охранник увидел мастера, его выражение лица сразу изменилось.

— Извините, я прошу прощения от имени колледжа, это наша ошибка!

Мастер проигнорировал охранника и обернулся, чтобы извиниться перед старостой, стариком Джеком.

— Нет... нет, с нами всё в порядке...

Старик Джек сразу же помахал рукой, пытаясь сказать, что всё нормально. Он тоже сильно растерялся, получив извинения от человека, который мог определить, что он значимая фигура!

— Могу я увидеть ваше удостоверение?

В это время взгляд мастера упал на удостоверение, которое старик Джек поднял.

— Да, вот оно!

Старик Джек, услышав это, быстро предложил его обеими руками.

Мо Бай стоял рядом и видел, как мастер с нетерпением взял удостоверение и начал его проверять.

— Это печать Ухуньцзя, верно, это удостоверение истинное!

После того, как мастер увидел врождённую полную душевную силу и Душу Голубой Серебряной Травы, он не мог не испытать некоторого восторга. После того, как увидел, что удостоверение действительно выдано Храмом Боевых Душ, он подавил свой восторг и сказал старику Джеку.

— И этот старший господин, если не против, покажите мне своё удостоверение тоже!

Затем мастер вдруг снова повернулся и обратился к старосте Су Мэйцяня, который наблюдал за происходящим рядом.

— Когда... Конечно, подождите!

— Маленький Мо Бай, быстро покажи мне удостоверение!

Староста Су Мэйцяня, вероятно, не ожидал, что мастер сделает такое внезапное заявление, но быстро и с уважением согласился, а затем стал подталкивать Мо Бая показать мастеру удостоверение.

Он также не хотел, чтобы с ними случилось то же самое, что только что произошло с Танг Саном и стариком Джеком!

Что ещё мог сделать Мо Бай? Он не мог отказаться и у него не было ничего скрывать, поэтому он достал удостоверение, выданное ему Су Юнтао.

Вау~

Староста Су Мэйцяня схватил его рукой, а затем быстро шагнул вперёд, предлагая его обеими руками мастеру.

После того, как мастер забрал его, он быстро проверил.

— Это действительно правда!

После того, как мастер увидел удостоверение Мо Бая, его глаза снова наполнились шоком.

— Это удостоверение также истинно. Если вы не против, я позволю Танг Сану и Мо Баю войти, чтобы зарегистрироваться!

Затем мастер подавил волнение в своём сердце, поднял голову и сказал старику Джеку и старосте Су Мэйцяня.

— Конечно, конечно!

— Да!

— Тогда прошу вас!

— Пожалуйста!

Старик Джек и Су Мэйцяня обрадовались, услышав эти слова, и быстро согласились.

— Маленький Мо Бай, после регистрации у мастера, ты должен стараться учиться в академии?

После этого староста Су Мэйцяня дал инструкции Мо Баю.

— Я знаю, не волнуйся, дедушка староста, когда я вернусь с каникул, возможно, я уже стану душевным мастером!

Мо Бай кивнул и улыбнулся.

— Ладно, ладно, маленький Мо Бай, старайся, я верю, что ты сможешь это сделать, дедушка староста будет ждать от тебя хороших новостей в деревне!

Староста Су Мэйцяня очень обрадовался, услышав это.

— Танг Сан, Мо Бай! Вы двое идите со мной!

После того, как мастер увидел, что два старосты всё объяснили, он заговорил с Танг Саном и Мо Баем.

— Да!

Танг Сан ответил.

— Угу!

Так же ответил и Мо Бай.

После этого, под пристальным взглядом обоих старост, Мо Бай и Танг Сан следовали за мастером в Ноттинг колледж.

— Это первый и последний раз. Если повторите, вам не нужно оставаться!

Проходя мимо охранника, мастер бросил на него холодный взгляд.

— Да, мастер!

Охранник в испарине пота быстро отступил в сторону.

```

http://tl.rulate.ru/book/111252/4713196