Готовый перевод The Legend of Su Yuntao of Douluo / Легенда о Су Юнтао из Боевого Континента: Глава 8

Мэтьюно в данный момент сосредоточен на чтении ежегодного отчёта о пробуждениях в городе Нотинг. Он вкладывает в эту работу огромный энтузиазм и уже десятилетия трудится, чтобы поддерживать её на должном уровне.

В прошлом этот преданный своему делу старик разъезжал по отдалённым районам, чтобы пробуждать боевые духи у детей из простых семей. Однако в этом году Су Юньтао вернулся в Нотинг и сам вызвался взять на себя самые дальние задания, чтобы облегчить нагрузку Мэтьюно.

Именно благодаря десятилетиям упорного труда Мэтьюно был повышен до звания диакона отделения Храма Духов в Нотинге. Стоит отметить, что достичь такого положения с уровнем силы в 29 ступень — большая редкость.

В этом году Су Юньтао решил скрыть информацию о врождённой силе души в отчёте. Он понимал, что если эти данные станут известны, даже Папа Биби Донг может заинтересоваться этим.

За десять лет, проведённых в этом мире, Су Юньтао иногда чувствовал себя растерянным. Многие события, описанные в оригинальной истории, казались ему невероятными и лишёнными логики. Возможно, всё происходящее направлялось какой-то высшей силой, чтобы мир развивался по заранее заданному пути.

– Учитель, у меня есть нечто очень важное, – произнёс Су Юньтао.

– Если это касается тебя, Юньтао, то говори прямо, – ответил Мэтьюно.

Выражение лица Су Юньтао стало серьёзным, и он медленно произнёс:

– Учитель, я нашёл способ изменить нашу судьбу.

– Изменить судьбу? – Мэтьюно нахмурился. – Что ты имеешь в виду?

– Учитель Мэтьюно, вы уже десятилетия застряли на 29 уровне. Теперь у меня есть сокровище, способное изменить нашу физическую природу. Путь cultivation станет намного проще! Если вы примете это сокровище, то не только преодолеете 30 уровень, но и в будущем сможете стать мастером духа уровня святого духа!

Раскрывать существование волшебной травы другим было не самым мудрым решением, но Су Юньтао всё же решился на это. Для него Мэтьюно был не просто наставником, а почти родственником. В своё время старик протянул ему руку помощи, когда тот был в беде. И теперь Су Юньтао хотел отплатить ему тем же.

Если Мэтьюно примет траву девятого уровня, его сила души увеличится более чем на десять ступеней, и через пять-шесть лет он сможет достичь уровня мастера духа. А в битве при Цзялинском перевале он сможет подняться до уровня короля душ, превышающего пятьдесят ступеней.

Хотя Мэтьюно старше, если он примет траву, то до уровня 70 у него не будет серьёзных проблем. А что касается уровня выше 70, это будет зависеть от обстоятельств в будущем. Если представится возможность, Су Юньтао даже не пожалеет кусочек кости духа, чтобы помочь старику преодолеть этот рубеж.

Услышав это, лицо Мэтьюно стало серьёзным.

– Юньтао, ты шутишь?

– Учитель, мы знаем друг друга много лет. Разве ты не знаешь, какой я человек? – медленно произнёс Су Юньтао.

Выражение лица Мэтьюно изменилось. В его глазах появился блеск. Хотя всё это казалось невероятным, он знал, что Су Юньтао не шутит.

– Учитель, тебе придётся покинуть Храм Духов. Как только ты примете это сокровище, твой уровень силы души, внешность и даже боевой дух изменятся. Такие перемены обязательно привлекут внимание. И ты сам понимаешь, что для людей с нашей силой это может обернуться катастрофой.

Мэтьюно замер. Слова Су Юньтао настолько потрясли его, что он не мог сразу найти ответ.

– Юньтао, что же ты нашёл?

– Учитель, я не могу точно объяснить, что это. Но могу сказать, что его ценность не меньше ста тысяч колец души!

Услышав это, Мэтьюно опустился на стул.

– Юньтао, ты говоришь серьёзно?

Су Юньтао кивнул и добавил:

– Учитель, собери свои вещи. Мы встретимся сегодня вечером в деревне Фэнлин. Я гарантирую, что после принятия сокровища ты больше не сможешь вернуться в Храм Духов.

Мэтьюно взволнованно спросил:

– Юньтао, зачем ты это делаешь?

– Учитель, разве ты не помогал мне, когда я был в беде? Капля доброты возвращается рекой. Я помню твою доброту и хочу отплатить тебе!

Ещё не закончив говорить, Су Юньтао развернулся и ушёл. Матьё Нуо оглядел всё, что было ему так знакомо, с глубокой неохотой в глазах.

– Эх! – вздохнул Матьё Нуо. Хотя он и не хотел покидать место, где проработал десятки лет, ни один мастер душ не смог бы устоять перед таким искушением.

Ему сейчас восемьдесят один год. Если он не сможет преодолеть 30-й уровень до тридцати лет, то его путь к совершенствованию будет прерван, и он навсегда останется на этом уровне.

Хотя мастера душ живут дольше обычных людей, он всё же старик. Только прорыв в его мастерстве может продлить его жизнь. С какой стороны ни посмотри, он не может устоять перед соблазном этого сокровища.

…

Деревня Фэнлин, в десяти ли к югу от города Ноттинг.

Солнце село, и вскоре на небе появилась луна, делая эту тихую деревню ещё спокойнее.

Матьё Нуо смотрел на четыре странных растения перед собой с крайне взволнованным выражением лица.

– Юньтао, это то самое сокровище, о котором ты говорил?

– Учитель, да, эти четыре растения перед нами – самые подходящие для нас травы. На самом деле, их правильнее называть волшебными травами.

– У меня в руках четыре волшебные травы: Цветок Священного Сердца Завтра, Цило Фэнкелан, Вечный Цветок Магии и Восьмилепестковая Волшебная Орхидея! Среди них восьмилепестковая орхидея лучше всего подходит вам!

Эти четыре волшебные травы – лучшие в мире. Цветок Священного Сердца Завтра обладает огненными свойствами и способен омолаживать.

Цило Фэнкелан имеет крайне сильные ветряные свойства и может даже изменить внешность человека.

Вечный Цветок Магии, как следует из названия, усиливает ментальную силу и имеет мощный эффект трансформации, способный даже изменить цвет кольца души.

Эти три травы Су Юньтао тщательно подобрал для себя. Огромное усиление в трёх аспектах – огонь, ветер и дух – позволит его Одинокому Волку Духа Боя претерпеть беспрецедентную эволюцию.

Конечно, восьмилепестковая орхидея, приготовленная для Матьё Нуо, тоже не простая. Среди волшебных трав она имеет самый мягкий эффект, что облегчает её усвоение. В конце концов, старик есть старик, и Су Юньтао беспокоился, что слишком сильное лекарство может его погубить.

Су Юньтао сразу же сорвал Вечный Цветок Магии. Когда он выпил сок травы, ему показалось, что он погрузился в какое-то эфемерное состояние. Всё вокруг стало яснее, чем когда-либо, будто всё было под его контролем.

После принятия Вечного Цветка Магии Су Юньтао начал поглощать эффекты Цветка Священного Сердца Завтра и Цило Фэнкелана.

С поглощением эффектов двух трав тело Су Юньтао начало меняться. Матьё Нуо был поражён, что эти изменения не замедлялись со временем, а только усиливались. К рассвету эффект трав был полностью поглощён.

Теперь 22-летний Су Юньтао выглядел на десять лет моложе. Ему можно было дать максимум четырнадцать-пятнадцать лет, а его костный возраст был около десяти лет.

Его лицо, и без того привлекательное, претерпело удивительные изменения. Длинные густые чёрные волосы стали гладкими и синеватыми.

Даже если его лицо было бы на уровне среднего читателя, его можно было бы назвать самым красивым мужчиной на всём континенте Дуолуо.

http://tl.rulate.ru/book/111186/5395926