Готовый перевод I Defeated the Devil, So I Had To Become the Devil Myself / Я Победил Дьявола, Поэтому Мне Пришлось Самому Стать Дьяволом: Глава 4

— Сижу на троне в тумане, кажется, чувствую грусть и отчаяние сквозь шлем, Ланстия?

— Как и ожидалось, Ланстия прошептала: "Господин Дьявол, хотите в туалет? Не волнуйтесь, у доспехов есть система очистки".

— Ты, богиня мусора, пошла в туалет? И какой это идиотский дизайн доспехов? Хочу, чтобы эта система пукала.

— Затем Ланстия, без моего согласия, отмахнулась от четырёх моих родственников, заставив их отступить.

— На самом деле, неплохо, теперь могу понаблюдать за разборками. Моя милая и раздражительная королева, где ты, готическая лоли-суккуб? Этот дьявол нуждается в тебе, чтобы очистить свои глаза и душу!

— Отправив прочь четырёх мужиков и насекомых, я проигнорировал возражения Ланстии. Решил хорошенько обследовать свой замок. Всё-таки я король демонов, а этот замок стоит как небесная империя. Надо же быть немного гордым.

— Перед моими глазами разворачивалась картина. Группа демонов и призраков в доспехах дьявола не смела поднять головы.

— Не спеша бродил по седьмому этажу замка короля демонов. Вдруг, затаив злость, я прошёл мимо полуоткрытой двери комнаты с роскошным интерьером.

— Из комнаты доносились женские голоса и журчание воды.

— Я, прочитавший кучу романов и комиксов, давно знаю все эти схемы. Эта сцена, эти звуки… Неужели? Хе-хе-хе.

— Подумав, я толкнул дверь. И действительно, это ванная! Звуки усиливались, и рай был уже рядом.

— "Белла, какая ты большая!"

— "Фила, ты такая мягкая!"

— "Ладно, ладно, сестрички, хватит, идите, потрите спинку Юри-саме!"

— "Да, сестра Шавей".

— "Вау, Юри-сама, такая большая".

— "О, очень приятно, ах..."

— Такая мягкость и очарование, такая детская молодость, такая властная элегантность, эти три голоса разного тембра, это — рай! Это самый прекрасный подарок, полученный мной в этом другом мире, и это лучший подарок, после того, как я стал королем демонов! Хочу благодарить Бога, благодарить мир.

— Кровь из носа щиплет, нет, сердце щиплет ещё сильнее! Я на цыпочках подошёл к комнате. Разве я не мужчина, если не воспользуюсь этим шансом? Как можно построить гарем, если упустить этот момент?!

— Пройдя по длинному коридору, возвращаясь на десятки шагов назад, внезапно прозрел. Маленький бугорок — плоский, а большой — гордый, как цветущий персиковый лес.

— Туман клубился, тени играли. Атмосфера тайны возникла сама собой.

— "Какой мерзавец-паладин меня пиннул?!"

— Из-за тумана ничего не видно, но из вежливости я всё же выразил уважение.

— "Кто?!"

— Внезапно прозвучал крик, и белая фигура бросилась на меня, так быстро, что я даже не успел среагировать. Меня пихнули на землю, перед глазами потемнело, и я был близок к обмороку.

— "А? Оказывается, это Лорд Демон! Или — нет, я хочу, чтобы Шавей вытерла — помыла — тело — ребенка для тебя".

— Открыв глаза, я увидел, что на мне сидит суккуб в полотенце! Да, это именно суккуб, чистокровный суккуб.

— Рыжие волосы мокрые, свисают сзади, голубые глаза, два изгиба над заостренными ушами, за спиной — пара крыльев летучей мыши и хвост с шипом. Маленький кимоно не скрывает её пышных форм, а кожа — словно шелковая. Можно сказать, самый лучший суккуб! В этот момент она махнула хвостом и лизнула меня маленьким язычком.

— Я сглотнул и не мог говорить. Особенно когда она прижимается ко мне, её вес заставляет позавидовать доспехам этого тупого дизайнера, ах, если бы я мог стать доспехами или, наоборот, снять их? Пусть откроют мою личность! Такой шанс стоит смерти!

— "Сави, не шали! Замок короля демонов, страж шестого этажа, тёмные эльфы Ли Сильви Дакнис Луна".

— Внезапно раздался другой голос, такой властный и элегантный, одновременно мягкий и величественный, это точно королевская манера, но имя слишком длинное, не так ли?

— Я посмотрел на Юри, оказалось, это тёмный эльф. Эта лавандовая кожа, эти длинные заострённые уши, эти черные зрачки! Эти седые волосы! Эта осанка! И гордая фигура, которую даже полотенце не может скрыть.

— "Сволочь, не думай, что ты дьявол и можешь подглядывать. Всё равно, ты подглядывал только за Сави и Юри, да? Ладно, не хочу, чтобы ты видел мою… мою грудь! Подглядывающий, отправляйся в ад! Лорд король демонов тоже отправляйся в ад! Хмф!"

— Такая детская молодость и высокомерная легкомысленность! Цундере, или лоли-цундере! Или плоская лоли-цундере! Ах, это действительно рай. Я посмотрел на девушку, казавшуюся не старше двенадцати лет, с двумя маленькими клыками, торчащими из жёлтых волос, и сердце затрепетало.

— "Это Лорд Демон? Действительно Лорд Демон! Лорд Демон смотрит на меня? Хе-хе-хе..."

— Этот, этот звук, я последовал за звуком и увидел. Маленькая лоли с маленьким личиком, скрытым за колонной, почти точная копия предыдущей цундере-лоли! Но волосы у неё синие. Спрятавшись за колонной, она смотрела пустым взглядом, а улыбка была зловещей. Единственное, что я увидел — это озноб, я был болен, я не мог ошибиться. Это — болезнь. Самый страшный и самый милый атрибут цундере в гареме! Просто её болезненная любовь, любит ли она мои доспехи или мою личность дьявола?

— "Господин Дьявол, пожалуйста, выйди на минутку, я подожду, пока три сестры закончат одеваться, и буду служить тебе. Или ты хочешь остаться здесь?!"

— Я был в панике, быстро оттолкнул от себя суккуба и убежал, как будто спасался от погони. Немного понервничав, я случайно столкнулся с кем-то.

— "О, ах, разве это не Лорд Король Демонов? Лорд Король Демонов? Что вы делаете? Только что выбежали из ванной? Вы со своим гаремом, хи-хи-хи, сайт "UU читать" www.uukanshu.com, восемнадцать плюс?"

— Я посмотрел на богиню мусора Ланстию, которая оказалась под ногами. Ты выглядишь недовольной, по сравнению с гаремом, тебя просто выбросят, понимаешь? Совсем не милая.

— "Богиня мусора, позволь мне рассказать тебе истинное значение гарема: я прошел сквозь тысячи цветов, и ни один лепесток не коснулся моего тела. Если мясо открыто, следующая глава — могила! Просветлись, я ухожу, твит".

— "Ах, какая добрая, красивая, справедливая и очаровательная богиня, как ты, поэтому я не стану создавать гарем. Кстати, что ты имеешь в виду под твитом? Не уходи, Лорд Дьявол Анле, разве ты не хочешь узнать, как дела у жителей города?"

— Услышав слова богини мусора, я остановился. Не ради создания гарема ли я стал королем демонов? Нет, я дьявол, разве моя задача не в том, чтобы люди вновь обрели цель для борьбы и не впали в упадок?

— "Как у них дела?"

— "Не знаю!"

— "Мусор, блин!"

— "А? А-а-а-а-а, ты опять твитишь на меня? Я имею в виду, нам нужно пойти и посмотреть сейчас".

— "Как думаешь? Идти напрямую? Я, король демонов, иду прямо в человеческий город. Думаешь, я плохо справился и хочу сменить жителей? Правильно, я просто бросаю всё!"

— "Нет, нет, нет, Лорд Анле. Я имею в виду, ты приведешь войска в человеческий город и объявишь им, что ты вернулся. Ты не одинок!"

— У богини мусора тоже есть свои аргументы. Надо дать жителям понять, что дьявол вернулся. Иначе, я, дьявол, окажусь никому не нужен.

— "Хорошо. Передай устный приказ короля демонов, поднимите войско!"

— "Король демонов немедленно отправляется в поход — крестовый поход на человеческие города!"

http://tl.rulate.ru/book/111083/4339631