Готовый перевод Battle Through the Heavens’s God: The Flame Emperor / Расколотая битвой синева небес - Императора Пламени: Глава 10

– Зная, что ты потрясающий, пойдём в город, – сказал он, беря за руку Цин Юаня и направляясь к городским воротам. Однако он не заметил, как на лице Цин Юаня появился лёгкий румянец, и не мог догадаться, о чём тот думал.

– Эй, вы двое, остановитесь! Обычная проверка, снимите бамбуковые шляпы, – несколько крепких мужчин, стоявших у ворот Цинчэна, обратились к Сяо Яню.

– Ладно, это не они, проходите! – пропустив их, стражи продолжили строго проверять прохожих, словно искали кого-то.

– Эх, что за дела. С тех пор как уничтожили семью Му, в городе ввели запреты. Не пойму, что происходит. Кажется, ищут убийцу.

– Кто знает. Если убийца осмелился уничтожить семью Му, у него наверняка есть на что опереться. Будь осторожен, когда выходишь из дома. Говорят, убийца всё ещё в городе.

– Правда это или нет... – Сяо Янь и Цин Юань только вошли в город, как услышали эти шёпоты.

– Цин Юань, ты знаешь, почему семью Му уничтожили? – с любопытством спросил Сяо Янь.

– Не совсем. Помню, глава семьи что-то получил... – Цин Юань немного опечалился, говоря это. Хотя семья Му и не относилась к нему хорошо, но всё же они проявили к нему доброту, взяв на воспитание. Было грустно слышать, что их дом разрушен.

– Каждый человек невиновен, пока не доказано обратное, – сразу же утешил Цин Юаня Сяо Янь и повёл его к аптеке.

Сяо Янь хотел отправиться в гостиницу, но вдруг понял, что у него нет ни гроша. Он даже не мог предложить Цин Юаню переночевать, поэтому спросил: – Цин Юань, давай сначала сходим на аукцион, чтобы продать лекарственные травы. Мне нужно купить кое-какие материалы.

Услышав это, Цин Юань не мог не позавидовать Сяо Яню и направился с ним к аукциону.

На высоком вывеске красовались три иероглифа: «Джубаоюань». Это место выглядело очень внушительно! Джубаоюань был крупнейшим аукционом лекарственных пилюль и трав в Цинчэне.

Сяо Янь и Цин Юань, чтобы их не узнали, накинули плащи, скрывающие их фигуры, и вошли внутрь.

Как только они переступили порог, их обдало свежим ароматом. Этот запах был знаком Сяо Яню.

– Что вам нужно, господа? – к ним подошёл человек с хитрым взглядом и улыбкой.

Хотя многие приходили сюда, чтобы продать или купить лекарственные пилюли, большинство не скрывало своих лиц. Но такие, как Сяо Янь, тоже встречались.

– Здравствуйте, я хочу выставить на аукцион лекарственные травы, а также купить некоторые редкие материалы. Не знаю, есть ли они у вас, – намеренно понизив голос, сказал Сяо Янь.

– Какого уровня травы вы хотите продать, господин? Что касается материалов, не беспокойтесь, у нас в Джубаоюане есть всё, – с хитростью в глазах мужчина поспешил успокоить Сяо Яня.

– Я не знаю, какого уровня травы вам нужны, господин? – спросил он, внимательно осматривая Сяо Яня.

– Девятый уровень, золотая пилюля.

– Что?!

– Что-то не так? Мой товар слишком низкого уровня?

– Господин! Нет-нет, уважаемые гости, прошу вас подождать, я позову нашего управляющего, – мужчина явно был шокирован. Девятый уровень золотой пилюли! Хотя на континенте Доу Ди духовной энергии больше, чем на континенте Доу Ци, и силу можно усилить с помощью крови и пилюль, алхимики всё же продвигаются шаг за шагом. Нет никаких коротких путей, поэтому алхимики здесь так же редки, как и на континенте Доу Ци!

Неудивительно, что мужчина, принимавший Сяо Яня и Цин Юаня, был так поражён. Обычно он имел дело с товарами шестого уровня, а девятый уровень – это нечто невероятное.

– Здравствуйте, господин. Меня зовут Цинхэ, я управляющий Джубаоюаня и алхимик первого уровня. Вы хотите выставить на аукцион золотую пилюлю девятого уровня? – вышел худощавый мужчина средних лет.

– Это девятый уровень золотой пилюли и несколько лекарств для лечения, которые я хочу продать. Кроме того, вот список материалов, которые мне нужны. Надеюсь, управляющий сможет помочь, – вежливо ответил Сяо Янь.

Цинхэ взял в руки несколько бутылочек с золотыми пилюлями девятого уровня и список трав, который Сяо Янь передал ему с помощью магии. Его сердце слегка дрогнуло. – Передача предметов через воздух? Доу Ди? – в голове Цинхэ начали роиться мысли.

– Господин, подождите немного, я скоро вернусь, – сказал он, поклонившись Сяо Яню, и хотел уйти.

– Управляющий Цин, подождите. Честно говоря, я спешил и не успел взять с собой денег. Поэтому хотел бы как можно скорее продать пилюли, чтобы обменять их на нужные мне материалы, – добавил Сяо Янь.

Цин Хэ услышал:

– Сэр, вы действительно хотите сделать это? Изначально я планировал сообщить вам, что цена значительно вырастет. В таком случае я организую самый быстрый аукцион. Кстати, я схожу на склад за лекарствами для вас и вернусь, как только закончу.

Сказав это, он поспешно вышел.

Сяо Янь наблюдал, как Цин Хэ уходит, и в этот момент в комнату вошла девушка с изящным лицом и соблазнительной фигурой. Она была осторожна и немного напугана, держа в руках чашку чая. Видимо, её специально попросили обслужить Сяо Яня. Он не спешил, понимая, что такие дела требуют времени, и спокойно сел, приняв чай из рук девушки. Цин Юань, стоявший рядом, последовал его примеру.

Девушка, взглянув на Сяо Яня, убедилась, что с ним всё в порядке, и облегчённо вздохнула. Ей поручили обслуживать этого важного гостя, и если бы у него были какие-то особые пожелания, ей пришлось бы постараться их выполнить. К счастью, мужчина перед ней оказался не из тех, кто требует чего-то необычного.

Сяо Янь внимательно осмотрел помещение Сокровищницы. Интерьер был простым, но в воздухе витала невидимая напряжённость, источник которой он не мог определить.

– Это, должно быть, защитный барьер. Не ожидал, что здесь есть такая защита, – внезапно произнёс Король Золотого Дракона.

С тех пор, как Сяо Янь согласился взять с собой Цин Юань, Король Золотого Дракона упоминал, что некоторые лекарственные травы исчезли. До сегодняшнего дня он молчал, и Сяо Янь начал беспокоиться, что с ним что-то не так.

– Учитель, что случилось с Цин Юань? Почему вы не разрешаете мне взять её с собой? – спросил Сяо Янь мысленно.

– О чём ты вообще говоришь? Разве у тебя уже есть все необходимые материалы? Всё станет ясно, когда придёт время. Ты даже не понимаешь, как тебе повезло. Вместо того чтобы жаловаться, через несколько дней ты будешь мне благодарен, – загадочно ответил Король Золотого Дракона.

В этот момент вернулся Цин Хэ.

– Сэр, ваши лекарственные травы были проданы на аукционе за 5 миллионов. После вычета 1,5 миллиона и 10% комиссии за обработку, осталось 3 миллиона. Они уже на этой карте. Также вот десять флаконов золотого эликсира девятого уровня, – сказал он, передавая Сяо Яню карту с тигровым узором и кольцо среднего уровня.

Карта с тигровым узором могла использоваться только теми, чья сила превышала уровень Доу Ди. Неужели человек перед ним действительно был на уровне Доу Ди? Более того, он ещё и мог создавать эликсиры девятого уровня! Такое сочетание вызывало глубокое уважение.

– Если больше ничего не нужно, я благодарю вас, старший декан, и прощаюсь, – сказал Сяо Янь, забирая вещи и готовясь покинуть Сокровищницу.

– Сэр, подождите минуту. Прошу прощения за бесцеремонность, но в последнее время в городе происходят беспорядки из-за дел семьи Му. Город находится на военном положении. Будьте осторожны. Говорят, убийца охотится на аптекарей, – предупредил Цин Хэ.

– Спасибо за предупреждение, декан. Я ухожу, – Сяо Янь поклонился и вышел.

После его ухода один из слуг спросил Цин Хэ:

– Учитель, кто этот человек? Как он смог достать столько эликсиров девятого уровня? И зачем ему столько редких лекарственных трав?

– Я не знаю, кто он, но его мастерство и сила аптекаря настоящие. Возможно, он даже сильнее меня! Его духовная энергия невероятно мощна. Не стоит задавать лишних вопросов о таких людях. Просто выполняй свою работу, – спокойно ответил Цин Хэ.

http://tl.rulate.ru/book/111007/5396438