Готовый перевод One Piece: The Long Road / Долгий путь: Глава 48

— Действительно, рабочее место организует обучение на месяц. Если ты не сдашь экзамен, тебе придется удержать часть зарплаты за первый уровень. Это стресс! !

－－－－－－－－－－－－－－

Улица Разбойничьего Города.

— Эта сучка так неохотно отпустила его со мной за ножом. — Даски брел по улице, вспоминая безцеремонное выражение отказа Саймона, и не мог не прошептать сердито.

— О! Не ожидал тебя увидеть здесь сегодня одного. — Внезапно спереди послышался тонкий, насмешливый голос. Даски, шептавший сердито, поднял голову и увидел перед собой двух мужчин разного телосложения. Разговор начал тот, что был относительно полным.

Высокий и худой мужчина продолжил диалог, холодно заявляя: — Благодаря твоему боссу, нашего босса посадили в тюрьму. Не знаю, как ты собираешься нам компенсировать!

Услышав резкие слова двух мужчин, Даски слегка улыбнулся и сказал: — Вы должны быть благодарны, что встретили тогда полковника Смога. Без него у вас даже не было бы шанса стоять здесь и разговаривать со мной. Но если вы все еще не раскаетесь, то я составлю вам компанию до конца.

— Ох? Ты сказал, что хочешь составить нам компанию? — Толстый мужчина яростно сжал кулаки, издавая резкий щелкающий звук.

Худой мужчина рядом вытянул язык и облизнул уголок рта, холодно промолвив: — Ну тогда позволь мне составить тебе компанию!

Как только они закончили говорить, на лицах обоих мужчин появился жестокий блеск. Они подняли свои ножи и с яростью кинулись на Даски.

Увидев это, Даски вытащил свой нож, быстро взмахнул им дважды и обошел двух мужчин.

В мгновение ока брызнули две струи крови, и высокий и худой, и толстый мужчина рухнули на землю.

То, что произошло за мгновение, на секунду лишило речи всех, кто был рядом, а затем раздались ликующие возгласы.

Однако тот, кого приветствовали, будто споткнулся о что-то и с громким криком рухнул на пол, заставив овации мгновенно прекратиться.

— Мои очки?! — Даски упала, и ее очки свалились неизвестно куда. Она лежала на полу и ощупывала его.

— Эй, ты ищешь это? — Зеленоволосый мужчина, у которого на поясе висел меч, присел на корточки, держа в руке розовые очки, и спросил Даски, искавшую их.

Услышав звук, Даски немедленно протянула руку, чтобы забрать очки, посмотрела на них и смущенно улыбнулась: — Спасибо...

— Э! — Зеленоволосый мужчина остолбенел, увидев лицо Даски.

.....

Морская база Разбойничьего Города.

В этот момент Смог лежал на спине на диване, обнаженный по пояс, ноги вытянуты на столе, и выглядел надменным.

— Бах!

Дверь кабинета неожиданно распахнулась с силой, и вбежал морской пехотинец с испуганным выражением лица: — Полковник Смог, только что получил сообщение, что в Разбойничий Город прибыл пират!

Испуганные слова морского пехотинца заставили Смога выпрямиться и свирепо уставиться на того, кто сейчас паниковал. Его свирепый взгляд заставил морского пехотинца дрожать.

— Что ты там паникуешь? Где Даски и Саймон?

— Э... — Морской пехотинец резко выпрямился и ответил: — Сержант Даски сказала, что пошла в оружейный магазин за своим ножом, а сержант Саймон не был на базе, возможно, опять пошел в камеру смертников.

— Эта дурочка, чтобы достать нож, нужно несколько часов. Быстро вызови ее обратно! — После этого Смог снова откинулся на диван.

— Есть! — Морской пехотинец отдал честь, громко ответив на приказ Смога, но вместо того чтобы уйти, он заколебался, словно хотел что-то сказать, но не решался.

— Что? — Смог спросил хмурым голосом, заметив, что морской пехотинец не уходит.

— Дело в том... а сержанта Саймона не вызвать? — спросил он.

— Если я правильно помню, тебя просили вызвать не Саймона, так что быстро зови Даски! — Голос Смога внезапно стал холодным.

Морской пехотинец снова дрогнул, услышав эти слова. Громко ответив, он быстро выбежал из кабинета. Давление, которое на него оказывал полковник Смог, было слишком велико!

После того, как морской пехотинец покинул кабинет, все пространство заполнило белое облако дыма, из которого донесся голос:

— Время от времени он ходит в камеру смертников и весь день сидит там в задумчивости. Неизвестно, о чём он думает.

.....

Центральная площадь Разбойничьего Города.

Саймон всё ещё смотрел на камеру смертников, на его лице было спокойствие. Те, кто его знал, понимали, что он будет оставаться в таком состоянии до самого вечера.

Внезапно сзади послышался беззаботный голос: — А! Нашел! Вот она, камера смертников!

Услышав этот голос, Саймон, привыкший к тишине в это время, невольно повернул голову.

Перед ним стоял юноша в соломенной шляпе, красном жилете и синих джинсах до колен. У него был заметный шрам у глаза, и он смотрел на камеру смертников.

Как будто заметив взгляд Саймона, юноша в соломенной шляпе опустил голову и с широкой улыбкой посмотрел на Саймона, сказав: — А, ты тоже пришел посмотреть на камеру смертников? Короля Пиратов Гол Д. Роджера вот-вот казнят. Это место!

— Хм? — Саймон на мгновение оцепенел от этой беззаботной улыбки. Он слегка покачал головой и холодно ответил: — Нет, я здесь не из-за того, кого казнят, а из-за самой камеры смертников.

— Ха-ха. — Юноша в соломенной шляпе расхохотался и сказал: — Что ж, я не такой. Я пришел сюда специально, чтобы взглянуть на место, где погиб Король Пиратов Гол Д. Роджер, здесь. Но... колыбель Эпохи Пиратов!

— Ты! — Выражение лица Саймона внезапно стало холодным после слов юноши в соломенной шляпе. Неужели это пират?

Как будто не замечая ледяного выражения Саймона, юноша в соломенной шляпе указал на себя и с беззаботным лицом представился Саймону: — Меня зовут Монки Д. Луффи. А тебя как зовут?

Саймон, словно не слыша слов Луффи, оцепенел. В его воспоминаниях внезапно промелькнула улыбающаяся фигура, которая наложилась на фигуру юноши в соломенной шляпе перед ним. Он впал в ступор и со смущением посмотрел на Луффи.

— Что не так? — Луффи, не дождавшись ответа, чуть наклонил голову и с легким замешательством спросил.

— Хм? — Саймон жутко вздрогнул, очнулся от замешательства, снова посмотрел на Луффи и понял, что это просто его собственная иллюзия. Он невольно вздохнул. Его лицо оказалось покрытым инеем, и он холодно ответил: — Я Снод Саймон.

В это время Луффи наконец заметил холодность юноши, который представился Снод Саймоном. Но он не заботился о том.

— Кто этот человек? Почему он похож на… Сяо Си? — Саймон посмотрел на Луффи, невольно приподнял веки, внимательно уставился на Луффи и сказал: — У меня такое холодное лицо, ты даже не заботишься?

— А? — Луффи наклонил голову и сказал: — Почему тебе должно быть важно?

Услышав это, Саймон снова опешил и оказался в тупике.

Луффи не такой, как морские пехотинцы на базе!

Увидев в перед ним юношу с странным тяжелым мечом, Луффи снова задумался. В следующую секунду он усмехнулся Саймону и сказал: — Хе-хе, я хочу подняться туда и посмотреть, что видел Король Пиратов перед смертью!

Сказав это, он внезапно вытянул руки вверх. Его руки внезапно стали длиннее, ладони схватились за платформу на верху камеры смертников, и в миг он взлетел на камеру смертников.

— Способность Дьявольского Плода?! — Саймон очнулся от замешательства и опустил голос, увидев странно длинные руки Луффи.

http://tl.rulate.ru/book/110978/4342107