Готовый перевод Konoha: Fire Up the Sky / Коноха: Подожги небо: Глава 14

Вернувшись в класс из кабинета Киёно Макото, Фэнхуо и Учиха Обито были встречены аплодисментами, словно герои! Без малейшего стеснения, без малейшей тревоги знакомые и юные лица возникли перед Фэн Хуо.

Сарутоби Асма, Ибики, Хибики Стрекоза, Юхи Куренай, и, конечно же, любимая девушка Учихи Обито - Харуно Рин!

И многие другие!

Короче говоря, в оригинальной книге Си Хихонг полна героизма и обладает героической харизмой, но в молодости она была слишком мила, не так ли?!

В это время Юхихонг была всего лишь шестилетней девочкой, и это был период "кавайности". У неё были длинные чёрные волосы, спадающие на плечи, и пухлое личико с детскими щечками. Пара невинных и милых больших красных глаз блестела словно у эльфов, очень очаровательно!

Даже старый ловелас Фэнхуо, увидев её, захотел бы её "укротить"... её круглое личико такое милое.

Напротив, Рин - богиня Учихи Обито. С точки зрения Фэнхуо, краска на её щеках была довольно портила её красоту. Однако в мире Наруто многие ниндзя мажут лица подобной краской, например, как у клана Инузука. Фэнхуо не стал бы критиковать их.

По памяти, он сел на своё место, скрестив руки, и оглянулся вокруг. И он не смог вспомнить имён двух детей, которые сидели рядом с ним!

И их не было в оригинальной книге. Кажется, это был либо форс-мажор, либо чья-то проделка. Он не стал относиться к этому легкомысленно. Он уже хотел поздороваться с ними и поговорить как с давними одноклассниками, но они опередили его.

"Хм, Учихи такие грубые, они опоздали на первый день в школу!"

"Высокомерная семья, ха!"

Фэн Хуо недоумевал, ладно, продолжайте свои игры, я не буду вам мешать.

"Обито, правда, я же говорила, что ты каждый раз опаздываешь!" В первом ряду Харуно Рин в какой-то момент подошла к Учихе Обито и строго отчитывала его, сложив руки на груди.

Учиха Обито поднял руки и что-то смущённо объяснял, но это явно не сделало Рин счастливой.

Рядом с ним Сарутоби Асма, Куроноки и другие смотрели на Учиху Обито.

Учиха Обито успешно получил приз за достижения всей жизни в "Помощи другим", ведь он часто помогал бабушкам переходить дорогу. Даже несмотря на его плохие оценки, популярность в классе была намного выше, чем у Фэнхуо.

В конце концов, прежний Фэнхуо был очень гордым, он никого не воспринимал всерьёз, он даже не помнил имён своих одноклассников, это было очевидно, в сочетании с его низкими оценками, у него практически не было друзей в классе.

Фэнхуо покачал головой с горькой улыбкой, но случайно увидел завистливое лицо в углу.

Зависть?

Неужели шестилетний ребёнок может завидовать?

Может быть, он, как и Учиха Обито, был слишком рано повзрослевшим?

Следя за взглядом ребёнка, Фэн Хуо обнаружил, что объектом его зависти был Сарутоби Асма!

Ох, как неловко.

Понятно, что тебе нравится Рин, а потом ты завидуешь Учихе Обито, но почему ты завидуешь Сарутоби Асмы?

Разве он не просто идеальный ребёнок, сын третьего Хокаге, стал самым крупным "внуком" в деревне Коноха, каждый день гулял по улицам с двумя собаками и приставал к женщинам из хороших семей. Что в нём такого особенного?

Ты завидуешь?

Фэн Хуо сам немного завидовал, когда об этом подумал, и чуть не бросил завистливый взгляд на Сарутоби Асму.

Но это лицо, действительно немного знакомое, в добавок белые волосы... Какаши? Нет, Какаши уже окончил школу.

Фэн Хуо прищурился и подумал, что должен был его видеть в оригинальной книге, но не мог вспомнить. Но одно можно утверждать, что этот парень определенно был просто персонажем, который не продержится и трёх глав.

"Эй, я хочу кое-что спросить." Фэн Хуо не смог сдержать себя и спросил соседа справа.

"Чего тебе?" Сосед сердито посмотрел на него.

"Как зовут этого парня?" Фэн Хуо кивнул головой в сторону.

В конце концов, соседу было всего лишь шесть лет. Услышав это, он посмотрел на указанного парня и машинально ответил: "Это Мизуки, дурак."

Мизуки?

Мизуки Няньхуа?

Тогда Фэнхуо резко отреагировал.

"Оказывается, это он."

"Мы учимся вместе уже год, и ты даже не запомнил его имя. Учиха - слишком гордые!" Сосед сердито посмотрел на Фэнхуо.

"О, я очень сожалею. Как, как тебя зовут? " Лицо Фэн Хуо было покрыто смущением.

"..." Уголки глаз соседа подёрнулись, похоже, его сердце было очень разбито. "Тебе не нужно знать моего имени, дурак!"

Фэн Хуо пожал плечами, повернулся - нравишься ты ему или нет, я - герой переселения, если ты не будешь льстить мне, то не думай ни о каком успехе! Тебе просто снятся сладкие грёзы!

Однако, Мизуки?

Хм, действительно интересно.

В оригинальной книге Мизуки был бунтарём и завистливым. С самого начала он уговаривал детей Наруто совершать постыдные и плохие поступки. В итоге Наруто столкнул его на землю и избил. Говорят, у него была опухшая попа. Он был заточён в тюрьму Конохи.

И вот, Мизуки, которому всего лишь шесть лет, уже проявил такой отвратительный характер.

Посреди шума в класс вошёл Киёно Едзуэн, осматриваясь проницательным взглядом, класс внезапно погрузился в странную тишину.

"Очень хорошо, сегодня начинается первый день школы, ученики..."

Стоя на кафедре, Киёно Едзуэн выглядит как успешный человек, будто Ма Юнь вселился в него, машет руками, указывает на страну, с возбуждёнными словами, и вот его слова уже летят по всему миру!

В конечном итоге Киёно Едзуэн снова рассказал о "воле огня" и закончил свою речь, оставив нераскрытые моменты.

Хлоп-хлоп-хлоп!

Разумеется, это был не Мизуки, который больше не выдержал и бросился к Киёно Едзуэну, чтобы дать ему пощечину, а друзья, не скрывавшие слёз от восторга, хлопали в ладоши изо всех сил.

Киёно Едзуэн был доволен, что его речь получила такой восторженный отклик, он дважды кашлянул и продолжил: "Всего два месяца назад Какаши успешно сдал выпускной экзамен, побив рекорд самого молодого выпускника с момента основания ниндзяской школы!"

Хлоп-хлоп!

Это была маленькая фанатка Какаши - Юань Йелин, которая не смогла сдержать аплодисментов.

Учиха Обито посмотрел с удручённым выражением лица, и над его головой было зелёное поле.

Это напомнило Фэнхуо песню.

"Я влюбился в дикую лошадь, у которой над головой луг".

Киёно Едзуэн подтвердил достижения Какаши и в то же время предупредил всех присутствующих учеников брать пример с Какаши, каждый день усердно учиться, стремиться к всестороннему развитию нравственности, интеллекта, физики, искусства и труда, и вносить свой вклад в трёх модернизациях Конохи...

Утром весь класс просто сидел и слушал историю Киёномы о Какаши, и аура гениальности Какаши полностью поглотила всех в классе.

В особенности Фэнхуо, который время от времени получал презрительные взгляды от других учеников.

Слава об его поступке - бросить вызов Какаши в прошлом семестре и быть нокаутированным им, - всё ещё была свежа в их памяти.

"Идиотина жизнь. "

Фэнхуо вздохнул.

"Вот, я хочу снова пожурить ученика Учиху Фэнхуо!"

На трибуне взгляд Киёно Едзуэна внезапно упал на Фэнхуо.

И одноклассники в классе также повернули головы, чтобы посмотреть на него в первую очередь.

http://tl.rulate.ru/book/110919/4196224