Готовый перевод Konoha: Fire Up the Sky / Коноха: Подожги небо: Глава 5

## Неугасимый огонь

Несколько дней спустя, во дворе дома Фэн Хуо.

"Цзы, Чоу, Инь, Мао, Чэнь, Сы, У, Вэй, Шэнь, Ю, Сюй, Хай!" - Фэн Хуо произносил каждое слово, складывая печати, его движения были еще несовершенны, но он упорно шел к цели, завершив двенадцать жестов.

Вечером он запечатал огонь, забрался на дерево и шагнул на воду. После нескольких дней неуклюжих попыток он, наконец, смог уверенно стоять на водной глади. Чакра под его ногами стала частью его тела; он чувствовал мягкость и невесомость воды. Он ходил по воде, бегал, постепенно осваивая правила. В конце концов, он обучится этому до автоматизма. Достаточно будет лишь прикоснуться к воде, и чакра автоматически обернет его стопы, и он больше не будет бояться упасть.

Эти дни безумных тренировок также открыли Фэн Хуо невероятную особенность своего тела: как бы он не уставал в предыдущий день, на следующее утро он всегда пробуждался в лучшей форме. Конечно, это не касалось травм.

Взмах!

Фэн Хуо владел чакрой с легкостью, печати складывались без ошибок. Его глаза загорелись, руки быстро сплелись в сложный узел.

"Превращение!"

Бах!

Вспыхнула клубящаяся дымка, и из нее материализовался маленький мальчик в биноклях - это был Обито Учиха, вернее, его копия, сотворенная Фэн Хуо.

Фэн Хуо достал зеркало и посмотрел на себя. Он был точной копией Обито, даже взгляд его глаз, лукавый и игривый, был точь-в-точь. Он был доволен.

"Разъединение!"

Фэн Хуо продолжил тренировки, освоив технику клонирования и технику замены с первого раза.

"В конце концов, я взрослый, а техника тройного тела слишком проста для меня."

Глаза Фэн Хуо блеснули. Он больше не мог сдерживаться, достал свиток "Техник Огненной стихии" и начал осваивать огненные ниндзюцу!

"Техника огненной стихии: Огненный Шар!"

Сы-Вэй-Шэнь-Хай-Полдень-Инь!

Фэн Хуо быстро складывал печати, чакра в его теле бурлила. Она превратилась в жгучую силу, сосредотачиваясь в его горле.

Глаза Фэн Хуо расширились. На мгновение ему показалось, что в его горле полыхает огромный огонь, невыносимая жара жгла его изнутри. Он невольно разжал руки, прекращая складывать печати.

Сразу же невыносимая жара в горле исчезла.

"Ха-ха..." - Фэн Хуо тяжело дышал, в его сердце оставалось отголосок страха, он едва не сгорел заживо.

"Раз, два, три..." - Фэн Хуо мягко прошептал, поглаживая горло, "Хорошо, голосовые связки не повреждены."

"Огненный Шар - это действительно огненное ниндзюцу клана Учиха."

Фэн Хуо помнил, что в оригинальном сюжете Учиха Саске часто практиковал это ниндзюцу у озера. Он даже овладел им, будучи главным героем, значит, оно не должно быть слишком сложным.

Фэн Хуо погасил огонь и попытался расслабиться, чтобы продолжить тренировку.

"Техника огненной стихии: Огненный Шар!"

"А-а-а!" - Фэн Хуо испуганно закричал. Из его горла вырвался порыв воздуха, словно ему в живот ударили. Он поспешно прекратил складывать печати и закашлялся, чувствуя тошноту.

"Черт, может я складываю печати неправильно?"

После нескольких неудач Фэн Хуо неизбежно поник.

"Нет, это просто мощное ниндзюцу. Если ты не сможешь овладеть им, как же ты освоишь другие, более сложные техники в будущем?"

"Продолжай!"

Фэн Хуо успокоился и продолжал тренироваться. Небо становилось все темнее, плотная туча закрыла луну, и вокруг царила густая тьма.

Взмах!

Внезапно из его рта вырвалась искра огня. Но она сразу же погасла, словно галлюцинация.

"Получилось?"

В темноте Фэн Хуо уловил что-то важное. Но он уже не мог продолжать. Чакра в его теле была истощена.

"О, еще не хватает."

Фэн Хуо покачал головой, вздохнул, и пошел спать.

...

Вероятно, от того, что он так усердно тренировался, еще до сна, Фэн Хуо продолжал обучение и во сне. Время во сне не имело значения. Он был поглощен процессом тренировок, когда вдруг из дали летел в него сюрикен. Он попал прямо в сердце Фэн Хуо.

Фэн Хуо неверяще поднял глаза. В дали стоял человек в маске спирали, открывая лишь один глаз с устрашающим трёхтомным Шаринганом. Он бесстрастно смотрел на Фэн Хуо.

"Учиха... Обито? Почему ты?"

Фэн Хуо очнулся от транса. Он понял, что все это был просто сон. Но спина его была мокра от пота.

"Ха-ха..."

Рассвет еще не наступил. Вокруг царила глубокая тишина, лишь некоторые насекомые в дворике пели свои негромкие песни.

Фэн Хуо не мог больше спать. Он одел одежду и вышел во двор.

Рядом с его домом жила семья Обито Учихи.

"Черт, будущий главный злодей живет по соседству. Давление от этого не ощутить невозможно."

Сейчас Обито был хорошим человеком. Он всегда прощал Фэн Хуо и все его нелепые поступки. Но как долго продлится их дружба?

После всего, что произошло с Лин, Обито Учиха даже нападал на своего учителя и мать, Синобу Якуши. Он предал своего лучшего друга...

Никакой безопасности.

"Подожди, это не правильно. Обито еще даже не открыл Шаринган, а я уже овладел им!"

Фэн Хуо сосредоточил внимание на своих глазах. В миг в них вспыхнула мощь Шарингана. Его черные и белые глаза засияли красным, приобретая зловещий оттенок.

Шаринган!

В тусклом лунном свете Гоюй в глазах Фэн Хуо медленно вращался. Все вокруг становилось резче и ярче. В траве, в десяти метрах от него, маленький жук кричал, раскрывая р от. Фэн Хуо даже мог рассмотреть осколки листьев в его пасти.

Подул ветер, принеся с собой несколько осколков листьев. Фэн Хуо почти невольно протянул руку. Когда он осознал, что делает, листья уже были в его ладони.

"Невероятно!" - Фэн Хуо проглотил слюну. Он чувствовал себя непобедимым. Глубоко внутри его сердца родилась мысль: я непобедим! Сила Шарингана повторяла: разрушать, разрушать, завоевывать!

Фэн Хуо глубоко вздохнул, подавляя дрожь в своем сердце, и медленно отключил Шаринган.

"Это действительно зловеще. Без достаточной воли я не смогу победить эту мощь.

"Раз судьба дала мне шанс начать все сначала, да еще и Шаринган, я должен буду овладеть его мощью и воцариться на вершине мира!"

Воля?

В оригинальном сюжете третьим Хокаге все время говорили о воле огня. Проще говоря, это защита.

Защищать деревню, родных, друзей и будущие поколения.

Эта воля не делает человека сильнее, но она укрепляет волю. В бою такой человек будет смел и бесстрашен, готов жертвуя своей жизнью защищать все вокруг!

Однако Фэн Хуо только прибыл в этот мир. Он еще ничего не знал об этой деревне. Как он может принять такую волю?

"Когда-то в предыдущей жизни Горький сказал: "Даже небольшое самоограничение может сделать человека сильнее."

"Возможно, я могу развивать свою волю, тренируясь!"

"Подожди, что-то знакомо?"

Внезапно перед внутренним взором Фэн Хуо появились два человека в темно-зеленых обтягивающих боевых комбинезонах. У них были брови, толстые как пальцы, они широко улыбались своей "хризантемной" улыбкой. Большие пальцы вверх и ослепительный белый зуб в углу рта сиял.

У Фэн Хуо задергались глаза.

В оригинальном сюжете Майто Гай и Рок Ли тренировались точно так же. "Если я не смогу прыгать через скакалку сто раз, я буду бить по ней двести раз. Если не смогу бить двести раз, я пробегу вокруг деревьев два раза". Благодаря такой тренировке они не только обрели огромную силу, но и их воля стала твердой, как сталь, они никогда не колебались и не сдавались!

"Черт, неужели я стану таким же?"

http://tl.rulate.ru/book/110919/4195673