Готовый перевод Konoha: Fire Up the Sky / Коноха: Подожги небо: Глава 3

До полудня, Учиха Обито явился к дому Фен Хуо в назначенное время и, с видом, словно это было само собой разумеющееся, предложил ему поужинать вместе.

У Фен Хуо нервно задергались уголки глаз. Он ни за что не хотел снова есть "победительское" блюдо Обито и потоммыть посуду после него, это было бы слишком унизительно.

"Я сам приготовлю!" — отрезал Фен Хуо.

"Ты умеешь готовить?" — Обито почесал затылок, с недоверием глядя на Фен Хуо. — "Тебя мама учила?"

Родители Фен Хуо были чуунинами Конохи, но погибли в миссии в прошлом году, так что он теперь жил один, и ему было очень тяжело. Кстати, если бы не помощь Учихи Обито в этом году, Фен Хуо, возможно, уже с голоду бы умер.

Фен Хуо дважды моргнул и с видом, словно это было очевидной истиной, сказал: "Кто не ел свинину, тот и свинью, бегущую, не видел! Сейчас покажу тебе, на что я способен!"

Потом он зашел на кухню и обнаружил, что там ничего, кроме кастрюль и сковородок, не было. Даже шеф-повар с тремя звездами Мишлен ничего не смог бы с этим сделать.

"Сколько у тебя денег?" — у Фен Хуо в кармане была пустота.

Обито Учиха полез в карман и, наконец, достал горсть мелочи, которая, казалось, была не слишком большой.

Фен Хуо забрал её: "Пойдем, купим продукты!"

Обито Учиха был в недоумении: "Эй, Фен Хуо, это все мои карманные деньги на эту неделю!"

"Ничего страшного, готовить дома гораздо дешевле, чем есть в ресторане!" — Фен Хуо вывел Обито Учиху на улицу, огляделся вокруг и спросил его: — Где здесь овощной рынок?

"...Фен Хуо, ты точно умеешь готовить?" — Обито Учиха потерял всякую надежду.

Полчаса спустя два шестилетних ребенка вернулись домой с полными сумками. Отключив плиту, они тут же помыли руки, овощи, затем стали готовить рис.

Обито Учиха присел у кухонной двери, положив подбородок на ладони, с обиженным видом смотрел на Фен Хуо.

Но спустя пару минут выражение его лица изменилось.

"Mmm... Mmmm, как вкусно пахнет!" — у Обито Учихи слюни чуть было не потекли.

К этому моменту кухня была наполнена ароматом острого и кислого блюда, который безумно дразнил его вкусовые рецепторы.

Он не мог не наклониться, чтобы заглянуть в кастрюлю.

"Фен Хуо, что ты готовишь? Так аппетитно пахнет!"

"Острая кислая капуста." — Фен Хуо пожал плечами. Это блюдо было очень распространенным в его предыдущей жизни, но в этом мире оно было довольно редким.

"Так вкусно пахнет!" — слюни Обито Учихи чуть было не упали в кастрюлю.

Увидев это, Фен Хуо сразу же отпихнул его ногой.

После острой кислой капусты, выключив огонь, они сделали тарелку картофельного пюре, украсив её свежим зеленым луком. Обито Учиха был в таком восторге, что его зубы едва помещались во рту.

Через пару минут сварился рис. Фен Хуо выключил плиту, насыпал рис для Обито Учихи в большую миску и сказал: "Попробуй, как тебе?"

"Ура!" — Обито Учиха был очень взволнован, взял миску и палочки для еды, взял кусочек капусты. — "Хм, так кисло, так остро, вкусно!!"

Затем он съел ложку картофельного пюре и чуть было не заплакал.

"Вкусно, даже вкуснее, чем лапша, ух ты, Фен Хуо, ты действительно умеешь готовить, здорово, больше не придется ходить в ресторан!"

Обито Учиха, проливая слезы, безумно запихивал в рот овощи, от чего Фен Хуо немного потерял терпение.

"Эй, Обито, ты слишком много ешь, оставь немного для меня, мерзавец!"

В итоге, они съели весь рис и овощи, после чего плюхнулись на пол, ухватившись за животы и удовлетворенно отрыгивая.

"Обито, о чем ты мечтаешь?" — внезапно спросил Фен Хуо.

"Мечта? Конечно, я хочу стать Хокаге!" — Обито Учиха с воодушевлением посмотрел на Фен Хуо и сжал кулаки. — "Я обязательно добьюсь признания всех!"

"А как же Лин?" — Фен Хуо повернулся и серьезно посмотрел на него. —"Если бы ты мог выбрать только одного из них, Лину или Хокаге, кого бы ты выбрал?"

Обито Учиха тут же застыл на месте, почесывая затылок, в раздумьях: "Зачем? Почему я могу выбрать только одного? Неужели нельзя иметь и то, и другое?"

"Реальность не всегда дает нам большой выбор." — Фен Хуо вздохнул, затем сменил тему. — "Ладно, Обито, поел, попил, иди помоги старушке перейти дорогу, ты можешь помогать ей целый день!"

"Мерзавец! Не знаю почему!" — Обито Учиха был в замешательстве, наконец встал и, отряхивая от одежды крошки, пошел к выходу. Перед уходом он сказал, что придет за ужином.

Затем Фен Хуо оказался в очень неудобной ситуации...мыть посуду?

"Обито, мерзавец, возвращайся и помой за меня посуду!!"

Услышав крик Фен Хуо, Обито Учиха убежал из дома.

Фен Хуо, не имея другого выбора, помыл посуду сам.

После переезда он внимательно осмотрел дом.

Дом не был большим, но в нем чувствовался уют. Кухня, туалет, спальня и гостиная были небольшими, но хорошо оборудованными. За домом был маленький дворик с цветами и растениями, а также небольшой, размером в несколько квадратных метров, бассейн. В бассейне не было рыбы, вода в нем была очень чистой.

Затем Фен Хуо зашел в спальню своих родителей.

"Если родители в этой жизни ниндзя, возможно, они оставили какие-нибудь свитки дзюцу."

Фен Хуо перерыл шкафы и ящики, и, наконец, в деревянном сундуке нашел два свитка. Он открыл их и увидел, что это свитки с дзюцу "Огненная Стихия" и "Иллюзия".

Почти все ниндзя из клана Учиха с детства учили "Огненную Стихию", а ниндзя, которые открыли Шаринган, были искусны в иллюзиях. Это были отличительные черты ниндзя Учихи, поэтому было не удивительно найти эти два свитка у Фен Хуо.

Фен Хуо тут же начал изучать "Свиток Огненной Стихии". UU читать www. uukanshu.com

"Огненная Стихия — Искусство Небесного Огня Феникса."

"Огненный шар."

"Огненная Стихия — Огненный Дракон."

"Огненная Стихия — Драконий Огонь!"

В свитке было четыре уникальных дзюцу "Огненная Стихия", принадлежащие клану Учиха, а также инструкции по их изучению.

Все они были дзюцу "Огненная Стихия" ранга С, что вполне соответствовало рангу чуунина родителей Фен Хуо в этой жизни.

Затем он открыл свиток "Иллюзий".

"Искусство Naraku — Видеть".

"Лисья Хитрость".

"Все вещи".

"Техника Тела и Духа".

В свитке было четыре иллюзии, но они были обычными, и даже обычные ниндзя могли их выучить.

"Черт, как жалко, хоть бы дали "Зеркало Иллюзий" для Шарингана".

Фен Хуо жаловался про себя, но в душе он был очень рад. С помощью этих дзюцу "Огненная Стихия" и "Иллюзий", он мог начать тренироваться.

Однако, прежде чем начать изучать дзюцу, ему нужно было научиться двум вещам: "печати" и точному контролю чакры.

Активация дзюцу зависит от "печати", а скорость печати напрямую связана с жизнью и смертью ниндзя.

У Итачи Учихи скорость печати — шесть в секунду, а у тебя — две в секунду. За время, которое ты тратишь на одно дзюцу, он успеет выполнить три. Если ты не умрешь, кто же умрет?

Если ты не умеешь точно управлять чакрой, то это приведет к ненужной трате чакры, или, что еще хуже. Как в начале истории Наруто, все могли его избить, почему? Потому что его чакрой "управляло" Девятихвостье, он не мог точно контролировать её, а "Технику Трех Измерений" не мог даже использовать!

"Хорошо, утром я буду совершенствовать чакру, днем буду практиковать печати, а ночью — лазать по деревьям и плавать!"

http://tl.rulate.ru/book/110919/4195546