Готовый перевод Marvel: Unlimited Possession / Марвел: Неограниченное владение: Глава 47

"Ватфак!"

Виллис едва мог описать способность, которую Ли Ран продемонстрировал ранее. А уж блокировать пули телом – это явно выходило за рамки возможностей обычного человека.

"Какого черта ты за монстр?!" – трясясь, спросил Виллис, глядя на невредимого мужчину.

"Гражданин Гарлема, который не видит, что ты творишь," – из-под полей шляпы Люк Кейдж слегка поднял уголки губ и ответил глубоким голосом.

...

[Предмет: "Три тысячи долларов – и ты умрешь"]

[Эффект: Атака]

[Описание: Десять смертоносных орудий, объединенных в одном. Каждое орудие можно использовать по отдельности. Легендарное оружие в десять раз мощнее любого другого, легенда – это убийственное оружие.]

[Примечания: Арбузный нож, велосипедная цепь, яд, порох, пистолет, граната, инсектицид... спрашивайте, если чего-то боитесь~]

...

[Карта E-класса - "Люди в черном"]

[Навык: Скрытность]

[Описание: В "Детективе Конане" – это транснациональная преступная организация, окутанная тайной. Пока ее истинное лицо не раскрыто, она всегда будет представать перед другими как темная человеческая фигура]

[Примечание: Невозможно! Что ты на самом деле из себя представляешь?!]

Ли Ран взглянул на предметы, открытые в системном сундуке с сокровищами, затем поднял глаза на окруженного Люка Кейджа и невольно растерялся. "Ты уже пришел, но стоило прийти раньше, если бы пришел раньше, мне не пришлось бы тратить сто легенд на этот сундук," – подумал он.

Это было особенно очевидно после того, как он увидел предмет "Три тысячи долларов – и ты умрешь".

Конечно, это была всего лишь жалоба Ли Рана на супергероев, которые всегда появлялись в решающий момент. По сути, появление Люка Кейджа несомненно принесло ему большую пользу. По крайней мере, оставшиеся легенды в системе больше не нужно было тратить. Он все же немного переживал о потраченных ста легендах на [Деревянный Сундук].

"Не верю, не верю, что кто-то может на самом деле остановить пулю!"

Качая головой, даже увидев это своими глазами, Виллис все еще не мог поверить, что кто-то мог остановить летящие пули собственным телом. Глядя на Люка Кейджа, который все ближе подбирался к нему, он машинально отступил на несколько шагов назад, взволнованно поднял пистолет и выстрелил несколько раз.

Бах! Бах! Бах!

В ответ на летящие пули Люк Кейдж моргнул, не пытаясь уклониться, просто остался стоять на месте, встречая эти атаки.

Через несколько секунд. В сопровождении глухих ударов деформированные и сплющенные пули упали на землю.

На Люке Кейдже, кроме проделанных в одежде отверстий от пуль и резкого запаха пороха, не было никаких других следов.

"Мне очень нравился этот костюм," – с сожалением произнес Люк Кейдж, глядя на пробоину на костюме.

"Черт, я ухожу. Когда меня просили сюда приехать, мне не говорили, что предстоит иметь дело с монстрами. Пули даже не пробивают его кожу, сражаться с ним просто невозможно!" – бросив пистолет на землю, Виллис явно был подавлен неуязвимостью Люка Кейджа.

Бах!

Он застрелил чернокожего парня, который осмелился открывать рот. Ситуация явно выходила за рамки ожиданий Виллиса, будь то Ли Ран или появившийся позже Люк Кейдж. Ему оставалось только прибегнуть к более жестоким мерам, чтобы подавить волнения среди своих подопечных. С красными глазами он пробежал взглядом по толпе и мрачным тоном произнес: "Если кто-то посмеет ослушаться, это будет его конец."

Жестокие действия Виллиса заставили лицо под шляпой Люка Кейджа невольно нахмуриться.

"Любой, кто убьет этих двоих, станет доверенным лицом Водной Гадюки. Его будут ждать деньги и женщины!"

Морковь и палка – этот метод явно возымел действие на чернокожих, которые собирались отступать. Особенно обещания Виллиса, которые лишили многих людей дыхания. Они, не обращая внимания на павшего на землю трупа, подключились к банде, стремясь к деньгам и женщинам, о которых говорил Виллис.

"Черт, я сделаю это, если все получится, я разбогатею!"

С неопределенным выражением лица Ли Ран молча наблюдал за чернокожими, стоящими напротив.

По сути, с появлением Люка Кейджа Ли Ран мог с уверенностью сказать, что исход битвы уже предрешен. Его неуязвимость может быть ничтожной по сравнению с инопланетной технологией в будущем, но против этой черной банды он был несомненно силен.

Сталкиваясь с яростной атакой, Люк Кейдж не уклонялся и не прятался, а просто поднял руку, прикрывая глаза. Под градом пуль он шаг за шагом двинулся вперед. С одного удара он отправил стреляющего чернокожего в воздух. Помимо неуязвимой кожи, он обладал силой, значительно превосходящей человеческие возможности.

В противном случае, папа бы не называл его "Фантастическим Человеком", чтобы его подразнить!

Люк Кейдж принял на себя основной удар, значительно облегчив положение Ли Рана.

Воспользовавшись тем, что внимание всех было отвлечено, он слегка опустил туловище и ноги, бросился прямо в толпу черных людей, атакуя их мощными ногами.

"Остался последний, ты или я его прикончим?"

Через несколько минут.

Толпа, грозившая переполнить дверь китайского ресторана, исчезла.

Ли Ран и Люк Кейдж посмотрели на Виллиса, который был единственным, кто все еще стоял посреди толпы, и обменялись немыми взглядами.

Люк Кейдж посмотрел на свою изорванную одежду и покачал головой: "Твоя очередь, я пойду переоденусь."

Ли Ран ничего не ответил.

Видя, что Люк Кейдж поднялся наверх, Ли Ран подошел к Виллису.

"Признаю, вы молодцы, но..."

Бах!

На этот раз он не дал Виллису возможности болтать, а просто пнул его, заставив замолчать.

[Известность от Виллиса +50]

"Откуда у тебя столько? Но ты думаешь, что снимаешься в кино!" – проворчал про себя Ли Ран. Неожиданно молчаливым оказался сам Люк Кейдж.

"Что дальше по плану?"

Одевшись в новый костюм, Люк Кейдж обратился к Ли Рану.

"Знаешь, где находится Гарлемский Рай?" – Ли Ран не ответил напрямую, а вместо этого задал риторический вопрос.

http://tl.rulate.ru/book/110912/4212417