Готовый перевод The Rise of Dark Pokemons / Восстание темных покемонов: Глава 86

Аоки, облаченный в широкую черную мантию, слился с толпой у стойки регистрации. Здесь, в Золотом Городе, люди – пестрая смесь, и его облик ничем не выделялся.

Молча, он достал из кармана свою ID-карту – символ членства в команде "Ракета", полученную на острове испытаний. После победы над ним, Инь перевел его из статуса новичка в ряды "славных" ракетчиков. Пешек.

Увидев на ID-карте Аоки логотип "Ракетой", лицо регистратора дрогнуло. Она тут же провела его в темную комнату.

Молча, она взяла ID-карту и провела ею по сканеру. После того, как информация отобразилась на экране, она с облегчением вернула карту Аоки.

Затем нажала на кнопку под столом, и перед ними открылась тайная дверь.

"Иди. Не хулигань и не драться внутри," - бросила регистратор безэмоционально.

Сказав это, она повернулась и ушла.

Аоки уже бывал здесь много раз, и эта процедура была ему хорошо знакома. Не колеблясь, он спустился по ступеням, ведущим в тайный проход.

Как только он полностью скрылся в глубине, дверь за ним автоматически закрылась, не оставляя следа.

Единственным источником света в узком, уходящем вниз коридоре, служила цепочка тусклых лампочек.

Аоки спускался по ступенькам около пяти минут, пока не достиг нижней точки. Узкий коридор превратился в просторный зал.

Зал Аи был похож на тот, что был у Аоки на входе. Это был не единственный - десятки таких залов вели в разные участки Золотого Города.

Всего в черном рынке было десять таких залов, и каждый зал имел по десять проходов.

Золотой Город был огромным, но через эти каналы можно было добраться из любого куточка города в черный рынок. Аоки шел по проходу, который охраняла "Ракета".

Оказавшись на широкой улице, он увидел толпу людей всех мастей, лицом к лицу с бесстрастностью и жестокостью.

Некоторые, как Аоки, были облачены в черные мантии, и их было немало, так что прибытие Аоки не привлекло большого внимания.

Это был крупнейший подпольный торговый рынок в Канто, гигантский подземный город, - Золотой рынок и Черный рынок!

Прогуливаясь по улице, Аоки видел бесчисленные большие и маленькие улочки. Многие члены "Ракетой" шли по центру улицы, с высоко поднятой головой, не обращая внимания на окружающих. Другие же отходили в сторону, когда видели их.

Очевидно, лидерство "Ракетой" в подпольном черном рынке делало их непобедимым.

Но Аоки не хотел оглашать свою личность. Хотя члены "Ракетой" имели здесь множество привилегий, это не значило, что все боятся их.

Если ты не сможешь защитить свою силу, жадные и беспринципные люди, как волки, не задумаются, что ты из себя представляешь. И когда ты покинешь этот подземный мир, то тебя будут ждать темные глубины Адского царства.

"Выходи, Темный Ворон!"

Аоки освободил Темного Ворона из покебола и посадил его себе на плечо.

Хотя Темный Ворон потяжелел, Аоки тоже вырос в силе и теперь справился с весом птицы.

Но это было необходимо. На черном рынке, чтобы не привлекать лишнего внимания, важно было продемонстрировать свою силу.

Едва Темный Ворон появился, люди стали отводили от них глаза.

Очевидно, темный ворон, выйдя с острова испытаний, с его жестоким характером и легким запахом крови, заставил бесстрашных людей, проживших свои жизни в мясорубке, почувствовать некоторую угрозу.

Хотя Аоки был здесь впервые, он хорошо знал, где и что продается. В черном рынке каждая область специализируется на определенных товарах.

Не останавливаясь, Аоки пошел к той части рынка, где продавали предметы для покемонов.

Большую часть черного рынка занимали магазины, но были и специальные улицы, где трейнеры продавали свои вещи. Часто это были самые хаотичные места, где продавали и редчайшие предметы, и подделки, выдаваемые за ценности. Чтобы понять, что действительно ценно, нужна была опытная глаза.

Аоки не шел в эти места. Сейчас он хотел заработать немного денег и купить инструменты для изготовления энергетических блоков. Эти вещи нельзя было найти у мелких торговцев, их продавали лишь в крупных магазинах.

Он зашел в самый большой магазин, торгующий предметами для покемонов. Магазин принадлежал "Ракетой", так что он располагал лучшими ресурсами и находился в самом выгодном месте.

Вход в магазин был не спрятан - внутри было полно различных товаров, людей и шума. Одни продавали, другие покупали.

Аоки знал, что делать - подойдя к свободной стойке, увидел надпись: "Определение ценности".

В магазине было не меньше дюжины стоек для оценки товаров. За каждой стойкой стоял сотрудник "Ракетой" с медальоном на груди. Они без эмоций механически оценивали каждый предмет, который клали перед ними, и называли ценовую оценку. Независимо от того, хотел продавец продавать товар или нет, он должен был оплатить 500 союзов.

Многие люди приносили свои вещи на оценку, но мало кто реально их продавал. Цена, которую предлагала "Ракета", была действительно низкой.

Но она была фиксированной, и никто не рискнул бы обмануть их, продавая нечто ценное. Поэтому многие хотели узнать ценность своих неизвестных предметов.

Из-за этого у "Ракетой" была прекрасная репутация на черном рынке.

Большинство людей после оценки арендовали небольшой ларек на улице и выкладывали свои товары на продажу. Так можно было получить более высокую цену. Конечно, это требовало больше времени.

Если бы не деньги, большинство людей выбрали бы именно этот путь.

Аоки сел на стул перед стойкой и ничего не сказал. Достав из кармана сотрудника "Ракетой" стеклянный флакон, полный молочно-белой жидкости, испускающей легкое флуоресцентное свечение под лампой.

Это было то, что Аоки использовал в обмен на деньги. Это было самым подходящим для него способом заработать союзы.

Прежде чем Аоки пришел на черный рынок, он использовал более маленький флакон и заполнил его полностью. В нем было почти одна двадцатая от общего количества, что составляло половину от его начального количества.

http://tl.rulate.ru/book/110908/4221533