Готовый перевод Two-dimensional life starting from Fuyuki City/The world’s number one pornographic master wants to b / Двухмерная жизнь, начинающаяся в городе Фуюки/Мастер порнографии номер один в мире хочет стать хорошим человеком: Глава 6

Только тогда Мо И вспомнил, что он спешил в школу и случайно забыл о чём-то важном. Он не знал, что его классный руководитель Цзин Кэай собирается с ним сделать.

– Ладно, я и так опоздал, так что смирюсь с последствиями, – подумал он про себя.

– Пфф... – Като Кэй не смогла сдержать смеха, увидев, как Мо И кричал от досады. Но она также понимала, что он не просил отгул, а просто вышел слишком поздно.

– Брат Ильи удивительно забавный, – подумала она.

– Сэнпай Като, вы выглядите прекрасно, когда улыбаетесь. Вам стоит улыбаться чаще, – сказал Мо И, не чувствуя смущения от её смеха. Наоборот, он считал, что её улыбка действительно хороша. Это было совсем не похоже на её обычное бесстрастное выражение лица. Если бы она научилась улыбаться чаще, разве не стала бы она сияющей героиней?

– Сэнпай Мо И, у меня ещё есть дела, так что я не буду мешать вам идти на занятия, – ответила Като Мэгуми, снова смущённая его словами. Она поспешно произнесла это и быстро удалилась.

– Хм, это можно считать провалом в попытке завязать разговор? – Мо И посмотрел на её удаляющуюся спину, потрогал нос и пробормотал себе под нос.

В этот момент Като Мэгуми обернулась и увидела, что Мо И смотрит на неё. На её лице появилось выражение удивления, а затем она снова улыбнулась и сказала:

– Сэнпай, спасибо. Вы первый человек, кто так быстро запомнил меня.

– И ещё, приятно познакомиться, сэнпай Мо И.

– В будущем буду рада вашим советам!

Сказав это, она повернулась и продолжила идти, растворяясь в фоне падающих лепестков сакуры, пока совсем не исчезла из виду.

**Глава 5: Ежедневная битва между Цзин Кэай и большим демоном Мо И**

Избежав атаки мелом от своего классного руководителя Цзин Кэай, Мо И вернулся на своё "тронное" место – предпоследнюю парту у стены, под равнодушными взглядами всего класса.

Причина, по которой никто не удивился, заключалась в том, что Мо И опаздывал каждый день уже два или три дня.

Это происходило не потому, что он слишком поздно ложился спать, занимаясь "культивацией бессмертия", а из-за неотразимой причины!

Да, это были ежедневные звонки его глупой и надоедливой сестры, которая, несмотря на сонливость, всё равно умудрялась задерживать его. Кроме того, иногда ему приходилось сталкиваться с неожиданными заданиями от системы, так что опоздания были неизбежны.

Однако, поскольку оценки Мо И были одними из лучших в классе, большинство учителей закрывали на это глаза.

– В конце концов, ты получаешь полные баллы, и учителя довольны, – думал он.

Но всегда находятся учителя с обострённым чувством справедливости и ответственности, которые не могут терпеть поведение Мо И, игнорирующего школьные правила просто потому, что у него хорошие оценки. Например, его классный руководитель Хирацука Сидзука – главный враг Мо И.

Учитывая, что они давно знакомы через общих друзей семьи, Цзин Кэай естественно не позволяла Мо И нарушать правила.

Ведь Мо И не только отлично учился – он ещё в детстве победил своего деда в шахматы. Он был настоящим вундеркиндом, который всё схватывал на лету. В глазах Хирацуки Сидзуки он был настоящим гением.

Но именно такие гении нуждаются в особом воспитании. Если такой человек сбивается с пути и имеет неправильные взгляды, он не станет просто жаловаться на общество в интернете, как обычные люди, а действительно может нанести огромный вред.

Примеры, когда интернет-гении создавали новые вирусы и причиняли огромные убытки, служат тому доказательством.

Конечно, Цзин Кэай не знала, что Мо И – серьёзный демон (или, скорее, герой) с крайне праведными взглядами. Он победил свою сестру, самого большого врага человечества, и уже много лет борется за мирное сосуществование всех рас.

Как человек с широкими взглядами, Мо И мог только молча сносить бремя ответственности, которое не должно было лежать на его плечах в таком возрасте.

Только вернувшись на своё место (кстати, у Мо И не было портфеля – настоящему мужчине он не нужен, разве время на уроках не лучшее для выполнения домашних заданий?), он почувствовал, как кто-то ткнул его в спину.

Не нужно было смотреть – это была его надоедливая соседка сзади.

– Ученик Мо И, ответьте на этот вопрос, – прежде чем он успел пожаловаться на соседку, Хирацука Сидзука вызвала его к доске.

Стоит пояснить, что Хирацука Сидзука преподаёт китайский язык, который можно сравнить с уроками родного языка.

Однако Мо И, обладающий системой полного профессионального мастерства, уже потратил немного очков веры, чтобы освоить школьную программу. Единственное, о чём он обычно беспокоился на экзаменах, – сколько предметов сдать на полный балл или, может, оставить пару на 99 баллов для приличия.

Таким образом, проблема с китайским языком у Хирацуки Шизу никак не могла стать помехой для Мо И, который стремился стать мастером литературы.

Ладно, давай разберёмся с Цзин Кеай с серьёзным и искренним отношением, – подумал Мо И и снова выпрямился. Все подумали, что его осанка настолько идеальна, что он мог бы каждый день участвовать в церемонии поднятия флага на площади Тяньаньмэнь.

Однако Хирацука Шизу заметила в искренних глазах Мо И, хорошего ученика, лёгкую тень пренебрежения и нетерпения, словно он имел дело с женой после двадцати лет брака.

– Это самая большая провокация для меня как учителя. Священный свет, враг передо мной достоин битвы, – подумала она.

Но если я буду проигрывать каждый день, буду ли я продолжать следовать правилам?

Хирацука Шизу улыбнулась с намёком и спросила:

– Ученик Мо И, пожалуйста, назови точное значение числа π, хотя бы до сотого знака после запятой.

Одноклассники ахнули. Неужели Цзин Кеай, которая до сих пор не могла одержать победу над Мо И, наконец-то сможет взять реванш?

– Придумать такой коварный вопрос... Наверное, она всю ночь не спала, чтобы его сочинить! – прошептал кто-то.

– Смекта? Почему вы, учитель китайского языка, задаёте такой математический вопрос? К тому же, это бессмысленно и выходит за рамки программы! – Мо И не смог сохранить лицо примерного ученика и не удержался от жалобы.

Странные события на уроке уже не удивляли учеников, которые наблюдали за этим каждый день. Наоборот, новостью стало бы то, если бы Цзин Кеай не пыталась усложнить жизнь Мо И хоть раз за день!

Знаете, даже если бы тётя пришла, она не смогла бы поколебать решимость и упорство Цзин Кеай в борьбе с великим демоном Мо И.

Цзин Кеай скрестила руки на груди, готовая высказаться. Однако присутствующие не отвлекались на её вид, а смотрели на Великого Демона Мо И с ожиданием и лёгким разочарованием.

Казалось, что Мо И, непобедимый король, который доминировал в школе Фуюки больше года, наконец-то будет побеждён. Если даже он падёт к ногам Цзин Кеай, то кто же тогда сможет представлять интересы большинства учеников? Кто остановит Цзин Кеай? Ужасный фашистский режим!

Таким образом, Мо И в этот момент сражался не один, а с последней надеждой всех учеников класса.

– 3.1415926535897932384626433832795028841971693993751058209749445923078164 062862089986280348253421170679... – Мо И спокойно и чётко начал произносить цифры, улыбаясь.

– Хорошо, ученик Мо И, садитесь, – неохотно прервала его Цзин Кеай, которая, казалось, хотела продолжить.

– Хорошо, учитель, – Мо И смущённо улыбнулся Хирацуке Шизу и сел на место.

Хирацука Шизу, которая давно разгадала истинное лицо Мо И, конечно же, не поддалась на его смущённую улыбку. В её глазах, отфильтрованных функцией красоты, улыбка Мо И явно насмехалась над ней: «Думаешь, сможешь меня подловить?»

– ММП, Мо И, война между нами ещё не окончена. Пока ты мой ученик, я никогда не откажусь от попыток вернуть тебя на правильный путь, – подумала она.

http://tl.rulate.ru/book/110907/5396645