Готовый перевод The Bard at Hogwarts / Бард в Хогвартсе: Глава 71

На горизонте, словно небрежные мазки художника, засиял нежный золотистый цвет вечерней зари. Бескрайняя степь, погруженная в мягкий сумрак, казалась безбрежным зеленым океаном, волны которого, словно биение жизни, тянулись к горизонту. Вдали, застывшие в полумраке, разворачивались извилистые холмы, словно складки земной коры, их очертания терялись в багровых лучах заката. Тонкая трава на склонах едва заметно колыхалась от легкого ветерка, шелестя, как шепот. Красота, способная усыпить и утомить, если смотреть на нее слишком долго.

Ино шел по степи около получаса, прежде чем, наконец, не выдержал и распахнул чемодан. Раньше он мог бы спокойно идти несколько дней подряд, не жалуясь. Но теперь, когда у него была летающая метла, проявилась врожденная человеческая лень. Ему больше не хотелось полагаться на свои ноги.

…

Чемодан был плотно привязан к спине. Взглянув на стреловидный логотип на метле, Ино без раздумий сел на нее. Легким толчком от земли, метла, словно стрела из лука, сорвалась с места, стремительно ускоряясь в небо. Ино не знал марку метлы, но чувствовал ее скорость, сравнимую с электрической. Не дешевая, точно! Не говоря уже о тех антикварных метлах, которые он видел на уроках полетов.

…

В небе.

Ино летел на метле, прямо перед собой. Но местность оказалась не такой, как он себе представлял. Раньше он не мог не заметить изменения ландшафта. Даже в Нарнии, несмотря на несколько дней пути, пейзаж в лесу постоянно менялся. А здесь вокруг была бескрайняя однообразная степь.

Но что сделано, то сделано. Он ведь проигнорировал густой лес, решив идти через степь. Теперь же придется терпеть. Нельзя было точно определить время полета, но по темнеющему небу Ино понял, что прошло немало времени.

…

Наконец, еще до наступления темноты, он увидел что-то новое.

Поля люцерны раскинулись перед ним, изящные ровные ряды зелени. Очевидно, что-то или кто-то посадил их осознанно. А на границе люцерновых полей и холмов не торопясь стояла ферма. Забор вокруг нее был из камня и дерева. Он выглядел крепким несмотря на знаки времени.

За забором неспешно паслись корова, овцы и лошади, изредка издавая тихие звуки, внося небольшую живость в затихающий вечер. С неба вся картина казалась спокойной и мирной в мягком свете заката.

"Наконец-то я нашел место, где есть люди..."

Ино тихо вздохнул и медленно опустил метлу недалеко от фермы.

…

Идти по этому люцерновому полю - значит ощутить очищение обоняния. Нос наполнялся изящным ароматом. Пройдя несколько минут, Ино увидел ферму во всей красе.

"Путешествия Грефа? Страна великанов?"

Пробормотал Ино, задумываясь, в какую историю он попал.

Ведь дом на ферме перед ним явно был не для обычных людей. Высотой в 40 футов, с входом шириной с небольшие городские ворота. Даже Хагрид почувствовал бы, что он гораздо больше.

С первого взгляда было понятно, что владелец этого места - по крайней мере великан выше 5 метров ростом. Только он мог позволить себе такую мебель.

Ино только задумался, как завязать разговор, как в дали послышалось глухое дрожание.

Не долго думая, он быстро взмахнул предплечьем, и в мгновение ока палочка, скрытая в рукаве, оказалась в его руке.

Благодаря длительной практике и привычке, весь процесс прошел плавно и закончился в миг.

Затем он быстро оглянулся назад. Над ним внезапно нависла огромная черная тень, и расстояние в несколько сотен метров сократилось до десяти с лишним метров в миг.

"Обморок!" "Потеря силы!" "Много препятствий!"

Не колеблясь, Ино отпустил три заклинания подряд, а затем бросился в сторону фермерского дома.

В этот момент он сильно пожалел, что заранее положил метлу в чемодан. Если бы она была у него под рукой, ему бы не пришлось бы так метаться.

Однако эта серия заклинаний лишь немного замедлила огромную черную тень. Но он использовал этот промежуток времени, чтобы разглядеть внешность напавшего только что.

Огромный черный медведь, длиной более 7 метров и высотой около 5 метров в лежачем положении. Легко представить, как он страшен в стоячем положении.

Увидев его ясно, Ино бежал еще быстрее. С таким размером он был не соперник ему.

Ведь бурый медведь ростом более 2,5 метров может разбить позвоночник бизона одним ударом лапы.

Глядя на ближайшую ферму, он уже не надеялся, что черного медведя остановят здесь. Он только надеялся, что великан внутри выйдет и хотя бы немного задержит зверя, чтобы он смог достать метлу из чемодана.

"Ледяной выстрел"! "Препятствия"! "Быстрое заключение в тюрьму"!

20 ледяных стрел были расположены в полукруглом веере вокруг Ино, а потом вылетели одна за другой, как из полуавтоматической винтовки.

Но ледяные стрелы ударили по гигантскому медведю, как щекотка. На его густой шерсти лишь расцвели красивые ледяные цветы.

Но даже так, в сочетании с заклинанием "Препятствие" и "Заключения в тюрьму", скорость гигантского медведя с новой силой замедлилась.

…

"Есть ли кто-нибудь там? Откройте дверь! Там звери ходят вокруг!"

Стоя у фермы, Ино громко кричал.

"Откройте дверь! Зверь хочет съесть ваш скот. Вашу лошадь он уже съел!"

Однако он кричал в пустоту. Из фермы не было ответа, как будто там никого нет.

Видя, что гигантский медведь подходит все ближе и ближе, он не задумываясь продолжил "пускать змейку" вокруг фермы.

В конце концов, бежать по прямой в такой ситуации - значит только ускорить свою гибель, а две ноги никогда не догонят четыре лапы.

Время шло.

Не известно, сколько уже прошло. В этот момент небо стало совершенно темным. Горы в дали были укрыты бледной дымкай в темной ночи, что всегда выглядело странно.

А вокруг фермы непрестанно мигали и мерцали все возможные цвета магических огоньков.

Наконец, гигантский медведь, видимо, устал, или еще что-то произошло.

В любом случае, прорычав, он продолжил движение в сторону густого леса на другой стороне горы.

"Фу ..."

Ино прислонился к решетке фермы и непрестанно пыхтел.

В этот момент он был очень рад, что он волшебник. Пока у него есть дыхание и физическая сила, он может беспрерывно пускать магию.

В противном случае, любой традиционный волшебник мог бы не выдержать так долго после этой "перепалки". Быстрая скорость, высокая защита, прилипает как собака к палке, - это будет кошмар для любого волшебника.

Отдохнув немного у стены, Ино медленно встал и снял чемодан со спины.

Он достал летающую метлу и потом создал веревку, чтобы привязать метлу к талии.

В тоже время он решил больше не класть метлу в чемодан, пока эта несколько опасная история не закончится.

Новая книга, новое путешествие. Спасибо всем за поддержку.

Пожалуйста, сохраните! Пожалуйста, рекомендуйте ! Пожалуйста, голосуйте !

Пожалуйста, соберите ~! Пожалуйста, порекомендуйте ~! Пожалуйста, проголосуйте~!

http://tl.rulate.ru/book/110901/4196385