Готовый перевод Horror Game: Why are all the female ghosts my ex-girlfriends? / Игра ужасов: Почему все призраки женского пола - мои бывшие подруги?: Глава 60

## Сумерки

"Цзян Чэн, я видела, как несколько монахинь вели себя подозрительно."

Они жили в большой спальне внутри собора. Другие обитатели собора тоже располагались в общих спальнях, но Цзян Чэн и Цзян Цинью, благодаря их… особенным отношениям с Элизой, получили комнату с большой кроватью. Интерьер был несколько устаревшим.

Днем Цзян Чэн проследил за дюжиной монахинь, но не обнаружил ничего необычного.

Они не были отступницами.

"Хм?"

Цзян Цинью сидела на огромной кровати, её длинные белые ноги покачивались. С точки зрения Цзян Чэна, было видно кое-что…

Словно пурпурное… кружево…

"Недавно несколько монахинь прокрались куда-то… Не знаю, чем они занимаются. Это не те, кого мы видели днем."

Цзян Цинью говорила серьезно. Свет в комнате был тусклым, что добавляло жуткости этому и без того зловещему дому.

Если бы Цзян Чэн не был рядом, Цинью действительно испугалась бы.

"Какого цвета?"

Цзян Чэн в этот момент был погружен в свои мысли, поэтому подсознательно ответил на вопрос Цинью.

"Пурпурного."

"Ты, мерзавец!"

Прекрасное лицо Цинью покраснело, и она недовольно уставилась на Цзян Чэна.

"Кашель…"

Цзян Чэн смутился.

Разве он хотел увидеть это? Ему пришлось отвернуться, чтобы ничего не видеть.

"Цинью, куда они пошли? Думаю, эти монахини могли быть отступницами."

Цзян Чэн быстро перевел тему.

Цинью фыркнула и сказала: "Они забежали в церковь, похоже, в подвал…"

Днем Цзян Чэн и Цзян Цинью исследовали внутреннюю часть церкви.

Церковь условно делилась на четыре этажа над землей и три под землей.

Сейчас они находились на третьем этаже, а четвертый был заперт.

Флоралия говорила, что в церкви нет запретных зон, но четвертый этаж был заперт, а два подземных этажа также были недоступны.

Им туда никак не попасть.

"Подвал? Хорошо, пойдем посмотрим."

Цзян Цинью немного боялась. На улице уже темнело, изредка слышался карканье ворон за окном.

"Да."

Но, несмотря на страх, она была полна решимости пройти этот квест вместе с Цзян Чэном.

Они вышли из комнаты, и Цинью прижалась к Цзян Чэну, держа его за руку.

"В подвале?"

Спускаясь по лестнице, Цзян Чэн снова задал вопрос.

"Хм."

В коридоре раздавались только их шаги, было очень тихо… и темно…

От Цинью исходил аромат… Не пахнет ли он персиками?

На самом деле, когда Цинью приблизилась к нему раньше, он уже чувствовал этот запах, но сейчас Цзян Чэн вспомнил.

Ему, кажется, знаком этот аромат…

Он вспомнил духи Цзян Цинсинь… Кажется, цветочные? Похожий на запах сирени.

В призрачном свете Цзян Чэн различил глубокие впадины на теле Цинью, а рядом с её белой кожей… было маленькое черное пятнышко, похожее на родимое пятно…

Память Цзян Чэна вернула его к той сцене с Цзян Цинсинь несколько месяцев назад…

Он, кажется, что-то обнаружил.

"Цинью…"

Голос Цзян Чэна вскрикнул Цинью.

"Что ты делаешь?"

Тишина, полумрак, жуткая атмосфера. Цинью действительно испугалась.

Она обругала Цзян Чэна.

"Ты, вонючий мерзавец, не пугай меня."

Цинью невольно еще крепче обхватила Цзян Чэна.

"Кашель…"

Он что-то обнаружил, но Цзян Чэн не знал, как спросить.

Разве это была Цинью в тот день? Не слишком ли прямолинейно?

"Цинью, ты действительно в точности как твоя сестра? Совершенно одинаковые?"

Цзян Чэн немного подумал, прежде чем задать вопрос.

Сестры выглядят одинаково, но их предпочтения явно различаются. В конце концов, Цзян Цинсинь – холодный и интеллектуальный тип, а Цзян Цинью – более горячая и щедрая натура.

У них обязательно есть различия.

Вопрос Цзян Чэна на мгновение поставил Цинью в тупик. Она последовала за взглядом Цзян Чэна, опустила голову и обнаружила…

"Ты, мерзавец!"

Цинью не знала, что делать. Разве Цзян Чэн обнаружил это?

"В тот день это была не ты, правда?"

Цзян Чэн вспомнил, что он заметил родинку на груди Цзян Цинсинь в тот день, и спросил ее об этом…

Но он вспомнил, что у Цзян Цинсинь не было маленькой родинки на груди.

"И что? Разве это меняет что-то? Мы можем быть вместе сейчас?"

Понимая, что её разоблачили, Цинью решила больше не скрываться. Она уставилась на Цзян Чэна.

"Несколько раз это была я… И несколько раз я была рядом с тобой, когда ты встречался с моей сестрой. Что в этом не так?"

"Хм, как я мог полюбить такого мерзавца, как ты?"

Цинью начала волноваться.

Цзян Чэн: "…"

Оказывается, это была Цзян Цинью… Значит, он встречался с двумя сёстрами, Цзян Цинсинь и Цзян Цинью…

Это немного волнительно…

"Но я просто люблю тебя, мерзавца. Что я могу сделать?"

Цинью сказала, её глаза наполнились слезами, и слеза скатилась по щеке.

"Ты знаешь…"

Цзян Чэн сразу обнял Цинью.

"Цинью… Мир изменился, почему мы не можем быть вместе?"

Он нежно погладил голову Цинью.

"Ты, вонючий мерзавец!"

Цинью все еще волновалась, но ей стало лучше, чем раньше.

Как и ожидалось, рассказать Цзян Чэну все помогло ей успокоиться… и она почувствовала себя гораздо свободнее.

"Ты, вонючий мерзавец, кто хочет быть с тобой?"

Цинью отвернулась, она фыркнула, немного высокомерно.

"Ну…"

Следуя за действиями Цзян Чэна, Цинью невольно раскрыла глаза.

Цзян Чэн её поцеловал…

Цинью не сопротивлялась, а медленно начала отвечать на поцелуй Цзян Чэна.

Она закрыла глаза.

"Ты, вонючий мерзавец…"

Настроение Цинью сейчас очень сложное. Она действительно хочет быть с Цзян Чэном?

Но что, если она действительно встретит свою сестру в этом жутком мире? Они будут вместе с Цзян Чэном?

Но… согласится ли её сестра?

"Ну…"

Глаза Цинью стали все более размытыми, и в них сияла любовь.

"Не сейчас…"

Когда Цзян Чэн отстранился от Цинью, она оперлась на стену, её ноги подкосились, она тяжело дышала. Её прекрасное лицо покраснело.

"Хм."

Цинью фыркнула.

"Цинью, давай будем вместе, хорошо?"

Цзян Чэн серьезно смотрел на Цинью. Конечно, он был серьезен. Это был его долг любви, и он должен был оплатить его сейчас.

"Эм…"

Что могла сказать Цинью? Она могла только согласиться с Цзян Чэном, потому что боялась, что у нее не будет другого шанса.

"Хорошо, сначала пойдем вниз и посмотрим."

Цзян Чэн сейчас разжигает огонь, но сейчас есть более важные дела.

"Да."

В этот момент в подвале…

"Лорд Джемма, пожалуйста, возглавь жертвоприношение и призови нашего Господа…" Монахини собрались вместе.

Перед ними лежал череп козы, окруженный свечами. Пол был залит кровью, и на нем был нарисован кровавый узор.

Рядом с ними были два игрока с ужасными лицам. Они только что вышли в туалет, но…

"Мммм…"

Их рты были заткнуты, так что они не могли ничего сказать.

"Как только вы принесете в жертву еще четырех людей нашему Господу, он сможет послать свою проекцию."

Бледное лицо Джеммы исказилось фанатичным выражением.

"Наш Господь в конце концов завоевает мир…"

Тогда три странных монахини рядом с ней также показали фанатичное выражение, и за ними появилась странная черная тень.

"Начнем."

Одна из монахинь потянула за собой человека, тот яростно сопротивлялся, но ничего не мог сделать.

В его глазах был отчаяние.

Когда Джемма вытянула острые ногти и разрезала грудь человека, кровь хлынула наружу.

"Мой Господь... в Моему Господу…"

В подвале слышались шепот, как будто они пели заклинания или читали священные тексты.

Другой игрок был в ужасе. Он смотрел, как его товарища рассекают, и как странная монахиня вынимает его сердце…

"Все отступники собрались вместе... Как удобно."

Голос Цзян Чэна разрезал тишину. Он и Цзян Цинью прервали Джемму и ее группу в процессе жертвенной церемонии.

Их глаза не отрываясь смотрели на Цзян Чэна.

"Рвота…"

Ужасный вид, сочетающийся с запахом крови в воздухе, вызвал у Цинью тошноту.

Когда человек рядом с ней узнал, что это Цзян Чэн, в его глазах заблестела надежда.

Но затем он почувствовал отчаяние. Цзян Чэн был простым человеком, как и он сам. Сможет ли он спасти его?

"Мммм…"

Человек стал немного возбужденным.

"Два человека?"

"Ха-ха-ха, я есть Господь!"

Джемма сошла с ума.

【Имя: Джемма】

【Идентификация: Монахиня Фантомной Церкви (отступница)】

【Раса: Призрак】

【Уровень: Уровень призрака】

【Хобби: Убийство】

【Слабость: Дик Сиреос Гробовщик】

""Гробовщик"? Дик Целеос должен быть настоящим именем злого бога, которому поклоняются несколько отступников.

Цзян Чэн, конечно, знал, что не может называть его настоящее имя.

"Слава нашего Господа в конце концов озарит все!"

Джемма говорила с энтузиазмом.

В этот момент несколько странных монахинь также подошли к Цзян Чэну и Цзян Цинью, на их лицах было фанатичное выражение.

Из их глаз текла кровь.

"Цинью, спрячься за меня."

Цинью уже сознательно спряталась за Цзян Чэном. Она чувствовала себя в безопасности за его спиной.

"Ха-ха-ха…"

Когда странные монахини напали на Цзян Чэна, люди вокруг могли только закрыть глаза.

"Господь!"

(Количество слов становится все меньше, пожалуйста, дайте мне несколько бесплатных подарков!)

http://tl.rulate.ru/book/110885/4196140