Готовый перевод Evil Dragon: The baby dragon I picked up always wants to be the empress / Злой дракон: Дракончик, которого я подобрал, хочет стать императрицей.: Глава 7

— Ты меня слышал? — прошептал юный дракон, которого Ланц поднял на лапу. — Он сказал, что когда станет императором, ему дадут принцессу на воспитание.

Стоит ли хвалить ее за совесть?

Лючия, юный дракон, была по-настоящему храбра, когда была храбра, и по-настоящему робкой, когда была робкой.

В этой девочке не было никакой дурной природы, и это было видно по ее чистым глазам, в которых сквозила легкая глупость. Ланц повидал немало юных драконов с нечистой кровью, но ни у кого из них глаза не были такими чистыми, как у Лючии.

Понятно, что если юный дракон хочет выжить в суровых условиях, ему придется пройти через множество жестоких и кровопролитных битв. Со временем его глаза неизбежно станут жестокими и свирепыми.

Видя подобных дракончиков, Ланц обучал их некоторым жизненным навыкам и боевым приемам. Но не брал их на воспитание, потому что в то время у него не было такой мысли.

Лючия, молодой дракон, была счастлива. Она встретила Ланца, когда ее осадили человеческие грифоны-рыцари, а он спас её и привез на Черный Драконий остров.

Вероятно, это была судьба.

К тому же, у него было хорошее предчувствие относительно этой малышки, поэтому он не возражал против того, чтобы воспитывать ее сотни или даже тысячу лет.

Факты подтвердили его правоту. Малышка знала, как отплатить за добро, и обещала подарить ему [принцессу], когда станет императором.

Невозможная мечта.

— Не давай её принцессе, подари мне кучу золотых и серебряных украшений, — прошептала Лючия.

Право мечтать нужно было оставить ребенку. Достаточно было сказать что-то один раз, не нужно было повторять это постоянно.

— Хорошо, если я стану императором, я найду все золотые и серебряные украшения какой-нибудь принцессы и подарю их тебе, Ланц, чтобы ты мог спать на куче золота и серебра.

Золото, серебро и украшения вонючей принцессы Афины в будущем достанутся злому дракону Ланцу.

Золото и серебро?

Да, почему в логове дракона нет золота, серебра и украшений?

Не может быть, чтобы даже у самого бедного злого дракона не было хотя бы пары сотен золотых монет?

Лючия тщательно осмотрела логово дракона. На земле действительно не было ни одной золотой монеты, ни даже серебряной.

Неужели злой дракон Ланц такой бедный?

Нет, нет, нет, злой дракон Ланц вовсе не бедный. Оружие и скипетры в его коллекции выглядели очень ценными.

Не говоря уже о том, что в коллекции злого дракона Ланца хранилось много древних артефактов. Для историков, любящих изучать прошлое, эти реликвии могли быть бесценными сокровищами.

—Ланц, тебе не нравятся золотые монеты?

— Есть ли в этом мире злые драконы, которые не любят золотые монеты?

— Тогда почему в твоём логове нет ни одной золотой монеты?

— Не показывай свое богатство, не слышал? Если у тебя есть деньги, ты должен их спрятать.

Ланц поднял свою драконью лапу и снял с рога бриллиантовое кольцо.

— Кольцо пространства?

Как принцесса, Лючия, конечно же, видела кольца пространства, которые могли хранить вещи.

Кольца пространства были очень дорогими, и позволить их себе могли только некоторые богатые господа или торговцы в имперской столице.

Возможно, такие кольца могли позволить себе и наёмники, маги и волшебники, часто уходящие в приключения.

— Это не кольцо пространства, а бриллиантовый круг. Это пространственное магическое оружие, которое я создал сам, чтобы хранить вещи.

Блеснуло слабое свечение, и в лапе Ланца появился хрустальный кувшин.

В хрустальном кувшине хранилось много золотых монет.

А?

Золотые монеты в хрустальном кувшине Дракона Ланца были такими простыми по стилю, что казались древней монетой.

Коллекционеры и историки обожали бы их и, возможно, с удовольствием заплатили бы немалые деньги за древнюю валюту, содержавшуюся в хрустальном кувшине Дракона Ланца.

Монет было не так много.

Лючия грубо прикинула, что в хрустальном кувшине Дракона Ланца было не более нескольких десятков золотых монет.

—Ты такой выдающийся злой дракон. Разве логово дракона не должно быть заполнено золотом и серебром? Почему у тебя так мало золотых монет?

— Для меня, пока хватает денег, все отлично.

— Тебе хватает этих денег?

— На данный момент достаточно. Если не хватит, заработаешь ещё.

— ???

Драконы ещё и должны зарабатывать деньги?

Разве они не должны просто забирать их?

Лючия вспомнила, как злой дракон Ланц раньше говорил, что когда у него не было денег, он превращался в человека и отправлялся в мир людей, чтобы заработать.

Если вам не хватает денег, то вместо того, чтобы идти в мир людей, чтобы забрать деньги, найдите работу и заработайте их.

Неужели в мире действительно есть такой добрый злой дракон?

— Вот, я подарю тебе золотую монету.

Ланц открыл хрустальный кувшин, достал счастливую золотую монету и подарил ее Лючии.

На лицевой стороне счастливой золотой монеты была статуя богини удачи, а на оборотной — храм богини удачи.

В мире людей счастливые золотые монеты могли приносить людям удачу.

— О, спасибо, спасибо.

Лючия поспешно взяла золотую монету, которую ей протянул Ланц, и ее впечатление о злом драконе Ланце стало ещё лучше.

Злой дракон, который дарит золотые монеты в качестве подарков.

В легендах такого злого дракона не было.

Злой дракон подарил ей золотые монеты, поэтому она тоже должна подарить ему подарок.

Что же подарить злому дракону?

Сейчас она, по всей видимости, не сможет подарить ему ничего хорошего.

Её прокляла Ева, превратив в аметистового дракона, и у неё не было ничего, кроме блестящей фиолетовой драконьей чешуи.

Нужно записать это. Когда она вернется в имперскую столицу и станет императором в будущем, она сможет подумать о том, какой подарок подарить злому дракону Ланцу.

— Ты можешь свободно ходить и осматривать логово, а заодно найти для себя место, где будешь спать.

— А? Я, я, я, я буду спать в одном логове с тобой?

В фиолетово-золотых зрачках Лючии мелькнул ужас. Она была не настоящим юным драконом, а императорской принцессой. Ей было страшно спать с настоящим злым драконом.

— Эм… На самом деле, я могу спать снаружи. Если ты боишься, что меня простудит ветер и дождь, я могу найти себе пещеру.

— Не стесняйся, спи здесь. До тех пор, пока ты не станешь взрослой и не покинешь это место, ты можешь считать его своим домом.

Считать его своим домом?!

Разбито!

Неужели злой дракон Ланц вырастил эту поддельную детскую драконшу себе в жену?

Уу-уу.

Она не хочет быть женой дракона.

Кто ее спасет?

— Это неуместно. А что, если Ланц, твоя девушка, тебя неправильно поймет?

— Девушка? — Ланц улыбнулся. — Сейчас эта малютка беспокоится, не разозлится ли моя девушка. Неудивительно, что он хочет влюбиться в таком юном возрасте.

Но любовь щенков — это не очень хорошо.

— У меня нет девушки. Я даже не был влюблен. Где я могу найти девушку?

— А? У тебя нет девушки? Ты даже не был влюблен?!

Лючия была шокирована. Судя по размеру злого дракона Ланца, он должен быть взрослым драконом.

Такой большой взрослый дракон никогда не был влюблен?

Кто этому поверит?

Злые драконы похотливы.

Нет, все драконы похотливы.

Кто поверит, что если вы воспитываете принцессу в таком свирепом возрасте, вы не используете возможность, чтобы начать сладкий любовный роман с принцессой?

Во всяком случае, она, императорская принцесса, не сомневается в этом.

— Ты никогда не был влюблен в принцессу?

— Зачем мне влюбляться в принцессу?

— Разве злые драконы не любят влюбляться в человеческих принцесс?

— Другие злые драконы, может быть, и любят влюбляться в человеческих принцесс, но я не очень-то люблю. Я предпочитаю, чтобы моя будущая девушка была драконом, а не человеческой принцессой.

— !!!

Хочет, чтобы его будущая девушка была огромным драконом?

Тогда ты, злой дракон, не сможешь быть воспитанным с помощью игр!

http://tl.rulate.ru/book/110881/4192005