Готовый перевод His girlfriend broke up with him and the company terminated the contract? / Его девушка рассталась с ним, и компания расторгла контракт?: Глава 36

Солнце Цзе смотрела на Линь Цэ с подозрением, в глазах её таились сомнения. Она хотела спросить: «Ты умеешь играть на пианино, мальчишка?» Но это, разумеется, было бы неуместным вопросом. К тому же Солнце Цзе знала уровень Сяо Цонга. Хотя он не был лучшим пианистом, его обучали в настоящей музыкальной школе, и он упражнялся с известными исполнителями. Пусть Линь Цэ выступит сейчас, и он, скорее всего, опозорится.

Сяо Цонг усмехнулся: «Ты? Играть на пианино? Неужели ты думаешь, что играть на пианино - это всё равно, что играть в хлопушки?»

Он рассмеялся, и несколько человек, поддерживающих Сяо Цонга, вторили ему: «Да, думаю, тебе лучше не позориться».

«Брат Сяо играет на пианино уже больше десяти лет, и даже получил несколько наград. Может, тебе не стоило показывать свои навыки перед настоящим профессионалом?»

«Иногда людям стоит быть чуть скромнее».

Саркастичные голоса раздавались один за другим.

Линь Цэ оставался невозмутимым. Он бросил взгляд на Солнце Цзе, которая смотрела на него с замешательством.

Лицо Солнце Цзе побледнело, будто она была смущена.

Вдруг она улыбнулась, её глаза засияли: «Ладно, я хочу сделать исключение и поручить тебе что-то впервые».

Неужели она действительно хочет поручить Линь Цэ сыграть?

Солнце Цзе сделала свои слова нарочито двусмысленными.

Она посмотрела на Линь Цэ и добавила, пытаясь его ободрить: «Не волнуйся, главное – играй. Как бы ты ни играл, я буду тебя бурно аплодировать».

Она улыбалась, её глаза блестели, а голос был полон нежности.

Эти слова заставили лицо Сяо Цонга потемнеть, словно вода. Многие в зале стали смотреть на Линь Цэ с завистью, злостью и ненавистью.

Линь Цэ был тронут и вздохнул. «Сестра Солнце, зачем тебе быть такой жестокой? Такая красота идёт тебе не к лицу. Ты – настоящая фея, способная сводить мужчин с ума».

Линь Цэ кивнул, повернулся и направился к пианино.

Все автоматически расступились, и все глаза были прикованы к Линь Цэ.

Сяо Цонг равнодушно произнёс: «Хочу посмотреть, что он может сыграть».

Он повернулся к Солнце Цзе: «Солнце Цзе, надеюсь, ты прозреешь. Такие люди, как он, недостойны находиться в твоём кругу!»

Солнце Цзе даже не взглянула на Сяо Цонга: «Если ты не можешь говорить по-человечески, то заткнись».

Лицо Сяо Цонга побледнело.

Он холодно фыркнул и отвернулся.

В этот момент у дверей зала появилась группа людей. Во главе шёл мужчина средних лет, с почтением глядя на пожилого человека, обладающего необычайной харизмой, который был рядом: «Господин Ян, я многому научился, обсуждая с вами ваши взгляды на искусство игры на пианино!»

«Не знаю, будете ли вы свободны в ближайшее время для проведения концерта? Если у вас есть такая мысль, я обязательно вас поддержу!» - сказал мужчина средних лет.

Старший, которого звали Ян Тяньчжу, равнодушно ответил: «Посмотрим».

Он был настоящим аристократом духа. Его имя было Ян Тяньчжу, и он считался лучшим пианистом страны, а также почётным профессором Пекинской консерватории.

В этот день он просто обедал с друзьями, собираясь уходить.

Но… проходя мимо зала, Ян Тяньчжу бросил взгляд на Линь Цэ, который направлялся к пианино.

Он не придал этому особого значения, но присмотревшись, заметил, что спина Линь Цэ казалась ему необычной.

Мужчина средних лет, заметив это, кивнул: «Иногда здесь устраивают выступление пианистов. Господин Ян, не хотите ли послушать музыку?»

Ян Тяньчжу покачал головой: «Нет, не хочу».

Рядом с Ян Тяньчжу сидела молодая симпатичная девушка. Она тут же вмешалась: «Мой дедушка слышал в своей жизни всевозможные фортепианные произведения. Обычные пианисты уже не могут его заинтересовать. Да и вообще, кто такой этот рядовой пианист, чтобы отнимать время у моего дедушки?»

Девушка, которая это сказала, была внучкой Ян Тяньчжу.

Мужчина средних лет кивнул: «Извините за беспокойство».

Он повел Ян Тяньчжу и других к выходу.

Но... когда они повернулись,

Линь Цэ уже сел за пианино.

Он посмотрел на черно-белые клавиши, глубоко вздохнул и успокоил себя.

В прошлой жизни

Линь Цэ был пианистом мирового уровня. В этой же он впервые в жизни садился за пианино публично. Его пять пальцев накрыли черно-белые клавиши. Холодный контакт с кончиками пальцев заставил его почувствовать, что он находится в совершенно другом мире.

Те, кто находился в зале, уже начали терять терпение.

«Почему он еще не играет?»

«По-моему, он не умеет».

«Может, он просто хотел покрасоваться перед Солнце Цзе? Но, похоже, он переоценил свои способности».

Некоторые люди усмехались, некоторые качали головами.

Сяо Цонг чувствовал гордость и самодовольство.

Солнце Цзе слегка нахмурилась. Она не ждала от Линь Цэ каких-то шедевров, ей просто хотелось, чтобы он не слишком опозорился.

Солнце Цзе решила, что, как бы Линь Цэ ни играл, она первой встанет и будет ему аплодировать!

Даже если мой мужчина не может играть на пианино, что с того?

Солнце Цзе была самоотверженной.

Именно в этот момент.

Ден-ден-ден... ден-ден-ден... ден-ден-ден-ден-ден-ден... из-под пальцев Линь Цэ полился поток мелодий.

Мелодия была мелодичной, но в то же время изящной.

В этой чистой и живой музыке слышался намёк на грусть, от которой невозможно было избавиться.

Не может быть!

Лицо Сяо Цонга изменилось.

«Кажется, неплохо?»

«Я в шоке! Что это за мелодия? Она такая красивая!»

«Он действительно умеет играть!»

В зале послышался небольшой шум.

Солнце Цзе с удивлением посмотрела на него. Она смотрела на Линь Цэ с восхищением, полным удивления.

За пределами зала

«Хм?»

Ян Тяньчжу, который уже повернулся и сделал несколько шагов к выходу, внезапно остановился.

Он замер, не делая ни шага, и прислушался.

Это…

Ян Тяньчжу сначала был ошеломлен, а затем затрепетал всем телом, и невольно повернулся назад.

«Дедушка, что случилось?»

Внучка Ян Тяньчжу, увидев его реакцию, с удивлением спросила.

Мужчина средних лет тоже заметил, что что-то не так, и поспешно спросил: «Господин Ян, что с вами?»

Ян Тяньчжу ничего не ответил, а просто быстро повернулся и направился к залу!

«Эта мелодия...».

«Эта мелодия!»

Выражение лица Ян Тяньчжу становилось всё более и более взволнованным.

Мужчина средних лет и его внучка, а также остальные были ошеломлены и невольно последовали за Ян Тяньчжу!

Ян Тяньчжу дошёл до двери зала. Он заглянул внутрь, и его взгляд сразу же упал на человека, сидевшего за пианино!

http://tl.rulate.ru/book/110878/4192361

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь