Готовый перевод His girlfriend broke up with him and the company terminated the contract? / Его девушка рассталась с ним, и компания расторгла контракт?: Глава 8

"О боже!" - выдохнул Лин Цэ, инстинктивно отшатнувшись в сторону. Он уже сталкивался с шантажом, поэтому машинально уклонился, наблюдая, как Сун Цзе рухнула на пол с глухим стуком.

"Как неловко", - пробормотал Лин Цэ, спеша на помощь. - "Сестра Сун, вы в порядке?"

Сун Цзе была в отключке, лицо ее залила краска смущения.

"Иди домой, иди домой..." - прошептала она, склонив голову, и заснула.

Лин Цэ помог ей подняться и, когда они подошли к ее двери, он дважды окликнул ее: "Сестра Сун, мы дома".

"Сестра Сун?" - повторил он, но ответа не последовало.

Она умерла от передозировки алкоголем.

"Сколько она выпила?" - задался вопросом Лин Цэ, качая головой. Он достал из кармана Сун Цзе связку ключей и несколько раз, безуспешно, пытался открыть дверь.

Наконец, ему удалось открыть ее, и Лин Цэ, поддерживая Сун Цзе, положил ее на кровать в спальне.

"Сестра Сун, если ничего больше не требуется, я пойду", - произнес он, глядя на спящую девушку.

Он накрыл ее одеялом и хотел уже уходить, как вдруг Сун Цзе резко выбросила одеяло с себя, взмахнув ногой. Лин Цэ вернулся, чтобы поправить одеяло, но тут его взгляд упал на Сун Цзе, ее горло издавало противные звуки, и затем ее голова запрокинулась. Девушка начала рвать.

Лин Цэ был в шоке.

"Я просто в шоке. Если бы не три месяца неоплаченной аренды, которую ты мне спускаешь, и если бы ты не кормила меня стейками и ветчиной, я бы даже не стал себя этим утруждать" - пробурчал он. Но все же, несмотря на свои слова, Лин Цэ подошел и начал убирать за ней.

Одежда Сун Цзе и кровать были покрыты рвотой, запах был невыносим. После того, как Лин Цэ заправил постель, он взглянул на испачканную одежду Сун Цзе. Он замешкался, но тут Сун Цзе снова начала рвать.

На этот раз все было еще хуже. Она успела только вырвать половину, когда ее лицо внезапно покраснело, а сама она начала задыхаться. Рвота попала ей в дыхательные пути.

"Черт возьми!" - воскликнул Лин Цэ. Он знал, что многие пьяные люди умирают от удушья собственной рвотой.

Лин Цэ подошел и начал похлопывать Сун Цзе по спине.

Прошло немало времени, пока она наконец начала приходить в себя.

Но вот незадача - все повторилось, и Сун Цзе снова начала рвать.

Лин Цэ сново начал убираться. На этот раз он вытер ей лицо влажной тканью, затем закрыл глаза и снял с нее грязную одежду. После чего завернул ее в чистое одеяло и положил на пол.

Скинув всю грязную одежду и постельное белье в стирку, Лин Цэ собирался уходить.

"Не уходи... Не уходи..." - пробормотала Сун Цзе, завернутая в одеяло, выглядя так, будто ей снится кошмар.

"Отдыхай хорошо", - сказал Лин Цэ, убедившись, что с ней все хорошо.

Вернувшись домой, он собрался и немного посидел в интернете.

В сети уже бушевали новости о сегодняшнем выпуске "Новых лиц".

Многие поддерживали Лин Цэ, в то же время выражая свое негодование по отношению к компании "Звездное Сияние".

"Песня "Горы и Море" просто потрясающая! Я давно не слышал такой красивой мелодии! Но как же такое возможно, что с таким талантом так плохо обращаются?"

"Я тоже в бешенстве! "Горы и Море" - шедевр! Я не понимаю, что творится в той компании, они просто забросили гения и не продвигают его, вместо этого заставляя его уступать посредственности?"

"Раньше я любил Су Лэя, но теперь я считаю его собакой! Он хочет, чтобы другие были ступеньками на его пути к успеху, так отвратительно! Я всегда буду поддерживать Лин Цэ!"

"Я думал, что в этом году "Новое Лицо" будет по-настоящему хорошим конкурсом, но после "Гор и Моря" я понял, что нет ни одной песни, которая могла бы ее затмить! Все остальные просто ужасны! Такая великолепная "Горы и Море" была зачеркнута каким-то уродом! Бесит!"

"Разве команда проекта тоже взяла взятку? Негодяи!"

Многие пользователи выражали свое недовольство в официальном микроблоге "Нового Лица".

Участники команды "Нового Лица" были в смятении. Они даже выпустили пост, чтобы опровергнуть слухи.

"Новое Лицо": "Относительно того, что произошло в ходе программы "Новое Лицо", команда ничего не знала. Главная цель проекта - найти новых талантливых певцов и дать им возможность показать себя. Команда не участвует в принятии решений ни одного артиста или компании. Надеемся, что все будут высказываться рационально".

После этого заявления часть пользователей встала на сторону команды проекта.

Другие не верили и продолжали гневно писать.

Некоторые отправились на официальный микроблог "Звездного Сияния" и отправили там очередную порцию посланий.

Лин Цэ следил за обсуждением, как вдруг зазвонил его телефон.

Звонок был с незнакомого номера.

Лин Цэ сбросил звонок.

Но телефон продолжал звонить, и в конечном итоге он ответил: "Алло, кто это?"

В трубке раздался мужской голос, в котором звучали усталость и беспокойство: "Алло, это мистер Лин Цэ?"

"Да, это я", - ответил Лин Цэ.

"Здравствуйте, я из официальной команды проекта "Новое Лицо". Сейчас в интернете распространяется множество слухов о нашем проекте в связи с вашим выходом из конкурса. Мы хотели бы попросить вас помочь, может быть вы дадите какое-нибудь заявление?" - сказал мужчина с заметной неуверенностью в голосе. - "Я понимаю, что вас несправедливо обошли, но я клянусь, что наша команда к этому никакого отношения не имеет".

"Мы действительно не знали, что "Звездное Сияние" расторгнет с вами контракт. Наша команда по связям с общественностью и операционная группа в панике...". - мужчина звучал подавленно.

Лин Цэ понимал, что команда проекта действительно невиновна. Он не хотел, чтобы невинные люди пострадали из-за его проблем.

"Хорошо, я опубликую заявление. Вы потом можете его репостнуть в Weibo", - сказал Лин Цэ.

Мужчина обрадовался, услышав это. "Хорошо, хорошо! Спасибо вам огромное!"

"Честно говоря, мне тоже очень нравится вашу песня "Горы и Море"! Сейчас она занимает первое место по результатам голосования на "Новом Лице". Не беспокойтесь, вы не подписали контракт с компанией, но первое место останется за вами!"

В завершение разговора мужчина поинтересовался ником Лин Цэ в Weibo и повесил трубку.

Вскоре Лин Цэ увидел в списке своих подписчиков официальную страницу "Нового Лица".

Лин Цэ подбирал слова, и, наконец, написал: "Всем привет, это Лин Цэ. Я очень рад, что вам понравилась моя песня "Горы и Море", но я также хочу кое-что прояснить. Мое решение расторгнуть контракт никак не связано с командой проекта "Новое Лицо". Спасибо."

Как только это сообщение было опубликовано, оно тут же было репостнуто официальной страницей "Нового Лица".

В считанные минуты все интернет-пространство заговорило об этом!

http://tl.rulate.ru/book/110878/4191841