Готовый перевод Naruto: Obito / Наруто: Обито: Глава 52

В пустой комнате стоял Обито, вихрь в его правом глазу постепенно расширялся, и из него появилась девушка.

"Где я?" Лин огляделась по сторонам, замечая пустоту.

"Это мое временное пристанище, но через несколько дней мне придется уйти, и тебе, возможно, придется отправиться со мной на поиски нового места для жизни."

"Ну, послушай-ка," - Ринь не понимала, почему подчиняется этому незнакомцу, без всякой причины.

Обито не знал, что сказать. Заметив, что даже места для отдыха нет, он хлопнул ладонью по земле, и из нее выросла лоза, сплетаясь в мягкую кровать.

Ринь с любопытством наблюдала за этим волшебным ниндзюцу.

"Никогда не слышала о ниндзюцу, которое управляет растениями". Лин посмотрела на широкую кровать.

"Это, конечно, не так удобно, как когда ты спала в Конохе," - признался Обито, "я могу только временно причинить тебе неудобства. Когда мы доберемся до Страны Дождей, найдем более подходящее жилье."

Ринь покачала головой, показывая, что не возражает.

"Нет, это уже прекрасно, большое спасибо."

Обито молчал, не отвечая на слова Ринь. Он лег на землю, завернувшись в белый плащ, и ему больше ничего не нужно было для сна.

Видя это, Лин поняла, что он не желает заботиться о себе, поэтому легла на лозовую кровать и несколько раз перевернулась.

Глядя, как спаситель спит спиной к ней, она не могла удержаться от вопроса: "Ты, как тебя зовут? Мне нужно будет как-то обращаться к тебе в будущем."

Обито, не поворачиваясь к Ринь, все еще держал глаза открытыми, погруженный в мысли. Услышав ее вопрос, он немного сдвинулся.

"А Фэй, меня зовут А Фэй."

"Фэй?"

"Хмм."

Обито использовал это имя для самоназвания.

"А я Ринь Нохара, можешь звать меня Ринь."

Ринь, узнав имя Обито, казалось, была в хорошем настроении.

На лице Обито, скрытом под белым плащом, тоже появилась улыбка. Было здорово, что с Ринь в итоге ничего не случилось.

"Что случилось с твоим другом, с которым произошла та авария?" - Обито волновался, представляя, что чувствовала Ринь, когда он погиб.

Ринь немного помолчала, а потом медленно сказала: "Его звали Учиха Обито, он был хорошим другом, которого я встретила в Школе Ниндзя. Потом нас определили в один отряд, и затем... во время миссии с Какаши Обито напали шиноби из Ивы. Чтобы спасти меня, Обито оказался под огромной скалой..."

Голос Ринь становился все тише, и за ним слышались тихие всхлипы.

Обито чувствовал себя ужасно, он затронул воспоминания, которые Ринь старалась забыть.

Но он действительно не знал, что делать с ней сейчас.

Нужно временно быть для нее А Фэй.

………

"Нагато сможет воспользоваться силой Глаза Перерождения, сейчас самое подходящее время для поиска."

Мадара откашлялся, закончив фразу.

Тело его не отличалось крепким здоровьем, и он чувствовал, что в ближайшие два года превратится в прах.

Но Мадара выглядел совершенно спокойным, беседуя с Обито о своих планах.

Обито посмотрел на Мадару, старого дракона, уже потерявшего свой блеск, "Как долго ты еще протянешь?"

"Год или два. Статуя Внешнего Пути больше не может поддерживать мою жизнь. Даже если бы я мог продолжить существование, сейчас я не способен даже на такие действия. Но это не имеет значения".

"Жаль, непобедимый силач Учиха".

Мадара поднял свои мутные глаза, глядя на этого мальчишку, которого он спас. Юный Обито уже осмеливался так с ним разговаривать.

"Мне не жаль. Я должен был умереть в битве с Хаширамой давно".

Обито чувствовал, что ему может понадобиться встретиться с Мадарой снова, возможно, более чем десять лет спустя, а может быть, и раньше, по своим особым причинам. Но все же необходимо было подождать.

"Я отправлюсь в Страну Дождей и побужу Нагато собрать хвостатых зверей. Так мы сможем ускорить процесс."

Обито и Мадара будто прощались.

Черный Джуге снова показался из-под земли, в его глазах была заметна легкая тревога, когда он увидел Обито.

"Черный Джуге, ты что-нибудь добыл?"

"Вот, Мадара-сама".

Тело Черного Джуге, присоединенное к Белому Джуге, крепко держало огромный свиток. Белый Джуге развернул его, передавая Обито в руки.

"Это то, что я тебе даю, вознаграждение за твой труд в моем плане. Здесь записано множество секретов и ниндзюцу, даже техники Му. "

Обито удивленно взглянул на Мадару. Он не ожидал, что у этого старика такие богатые запасы. За последние несколько десятилетий он действительно основательно покопался в своих архивах.

Мадара с гордостью смотрел на Обито, даже стоя на грани смерти.

"Спасибо не скажу. На самом деле, я бы хотел, чтобы ты уже сдох. " - даже несмотря на щедрый подарок, Обито не нашел подходящих слов для Мадары.

Вспоминая о Ринь, он действительно не мог простить Мадару.

"Хмф, хорошо, что молодежь так полна энергии". Мадара не обращал внимания, повернулся и пошел к Статуе Внешнего Пути. Он взял в рот трубку, его движения стали свободнее.

Обито держал в руке огромный свиток. Его правый глаз быстро поглощал его.

Камуи действительно был отличным местом для хранения и сокрытия информации, словно носить с собой пространственный мешок.

"Тогда, Учиха Мадара, прощай."

Усталые глаза Мадары проводили Обито, который исчезал в пространстве Камуи.

"Мадара-сама, действительно нет никаких проблем с Обито? Это не повлияет на наши планы?" - напомнил Черный Джуге, следуя за Учихой.

В самом деле, Обито был непредсказуемым фактором, им нельзя было руководить и управлять.

"Когда я воскресну и снова стану носительницей десяти хвостов, эти проблемы уже не будут проблемами."

http://tl.rulate.ru/book/110855/4188417