Готовый перевод Apocalypse: Infinite Supplies System / Апокалипсис: Система бесконечного снабжения: Глава 24

"Итак, после двух лет совместной жизни вы все видите меня таким?"

Другие соседи по общежитию хранили молчание, по-видимому, подтверждая подозрения Алекса.

Очевидно, сегодня он заказал чай с молоком, чтобы побаловать себя после тяжелого рабочего дня, но во рту все еще был горький привкус.

Видя молчание Алекса, Фрэнк воспользовался этим и продолжил агрессивно давить.

"Алекс, если ты хочешь доказать свою невиновность, это просто. Ты и твой чемодан, просто позволь нам их обыскать".

Алекс не мог стерпеть такого унижения и прямо выругался.

"Убирайся отсюда к черту!!"

Ссора между этими двумя привлекла других одноклассников из общежития, которые собрались у их дверей.

"Фрэнк, Алекс не такой человек. Хотя его семья бедна, он все еще очень честный".

Другие одноклассники повторили: "Да, после двух лет совместной жизни, разве вы, соседи по комнате, не лучше знаете характер Алекса?"

Но другие соседи Алекса по комнате встали на сторону Фрэнка.

"Вы, ребята, не понимаете. Просто обыщите багаж, посмотрите, есть ли там что-нибудь, если нет, то забудьте об этом, это не имеет большого значения ..."

У него все сжалось внутри.

Он не ожидал, что за него заступятся одноклассники из других общежитий.

Все его соседи по комнате, с которыми он прожил два года, были на стороне Фрэнка.

Алекс верил в свою честность и не боялся быть неправильно понятым. Обыск был оскорблением для него!

Видя, что Алекс отказывается уступать, Фрэнк достал свой телефон и пригрозил.

"Алекс, я даю тебе последний шанс, иначе я позвоню своему отцу. Ты понятия не имеешь о его влиянии в нашем городе. Ты веришь, что я смогу запереть тебя в полицейском участке на тридцать семь дней?"

Алекс пришел в ярость и недоверчиво рассмеялся.

"Я повторяю, я не крал твои часы. Если ты хочешь обыскать мои личные вещи, извини, я не соглашусь. Если ты такой могущественный, просто позволь полиции прийти и обыскать меня!"

"Хорошо, очень хорошо, Алекс. Я прямо сейчас позвоню отцу".

Фрэнк усмехнулся и набрал номер телефона.

"Эй, пап, кто-то украл мои часы, но он не позволяет мне обыскать его. Ты можешь сказать полиции, чтобы прислали несколько человек?"

Поскольку звонок был по громкой связи, многие люди слышали, что сказал отец Фрэнка дальше.

"Твои часы? Я как раз собирался сказать тебе, что сегодня горничная нашла твои часы на диване в гостиной. Ты забыл надеть их вчера, когда вернулся домой! Всегда такой забывчивый!"

Фрэнк на мгновение был ошеломлен, затем к нему вернулось самообладание, и он небрежно сказал: "О, понял, я зайду за ними завтра".

Улыбнувшись другим студентам за дверью общежития, он сказал: "Это было просто недоразумение. Давайте все ляжем спать !!"

В этот момент заговорил Алекс.

"Фрэнк, теперь, когда недоразумение прояснилось, не должен ли ты мне кое-что сказать?"

Улыбка на лице Фрэнка внезапно застыла.

После минутного молчания он подошел к Алексу, протянул правую руку, похлопал Алекса по плечу и сказал с улыбкой: "Извини за недоразумение, Алекс".

На протяжении всей их совместной жизни,это был единственный раз когда он сказал "Извини", но сохранял высокомерное отношение к Алексу, как если бы он был начальником, разговаривающим с подчиненным.

На второй день после инцидента Алекс прошел процедуру пребывания за пределами кампуса и съехал.

Это была путаница между двумя людьми.

Несмотря на то, что прошло почти два года с тех пор, как они закончили колледж, Алекс все еще злился, вспоминая это неприятное воспоминание.

Что касается Фрэнка, то он не испытывал к нему абсолютно никаких добрых чувств.

Даже в самых смелых мечтах Алекс не ожидал, что Фрэнк тоже попадет в этот апокалиптический мир.

И он даже столкнулся с Оливией, формируя команду.

Немного подумав, Алекс спросил: "Итак, вы с Фрэнком сейчас, я имею в виду, вы вместе?"

Оливия быстро ответила: "Нет, вовсе нет. Он мне не нравится".

"Именно в такой обстановке я должна была найти помощника. Фрэнк был моим одноклассником в течение четырех лет учебы в колледже, условно говоря, ему можно немного доверять ".

Алекс взглянул на сообщение от Оливии и необъяснимо вздохнул с облегчением.

За все четыре года учебы в колледже у Оливии никогда не было парня.

Теперь, когда Фрэнк не воспользовался преимуществом, это тоже была хорошая новость.

"О, кстати, ты неожиданно написала мне,конечно не для того чтобы найти меня и не признаться мне в чувствах, не так ли? Мы старые одноклассники, не будь такой формальной".

Оливия написала: "От тебя действительно ничего не скроешь... Действительно, я немного эгоистична. Я хочу купить у тебя кое-какие припасы, цена договорная. Я пришлю тебе свой инвентарный список, ты сможешь посмотреть, какие припасы тебе нужны в обмен."

Алекс с самого начала догадался, что Оливия, вероятно, написала ему запастись.

В конце концов, почти все знали, что у него никогда не было недостатка в еде и воде.

Это как если бы кто-то предоставил ему неограниченный запас.

Если бы Оливия не знала, как быть благодарной, и просто требовала, Алекс определенно заблокировал бы ее, не задумываясь.

Поскольку это был обмен припасами, у него не было причин отказываться.

"Никаких проблем, зачем мне упускать бизнес, который прямо у меня на пороге! Просто пришлите мне список товаров, которые тебе нужны, и я подумаю, какие товары обменять ".

Хотя они были одноклассниками, Алекс не собирался позволять использовать себя без причины.

Оливия немедленно отправила ответное сообщение: "Правда? Спасибо, Алекс! На самом деле, мне больше ничего не нужно, только вода, еда и одеяло, чтобы я не замерзла, когда в следующий раз пойдет дождь ..."

Алекс с готовностью согласился.

"Это не проблема, дай мне тогда немного дерева, стали и цемента, подобных строительных материалов, чтобы обменять их у меня".

По сравнению с предметами первой необходимости собирать строительные материалы было не так сложно.

Потому что в разрушенном городе повсюду было дерево и камень.

И в ящиках с низкосортными материалами также было много таких материалов.

Пока кто-то был готов их собирать, они, как правило, могли их получить.

Теперь на торговых платформах также появилось много людей, собирающих эти вещи в обмен на предметы первой необходимости.

Оливия казалась несколько удивленной, ее сообщение было наполнено недоумением: "Алекс, обменять эти строительные материалы на твои жизненные припасы, не слишком ли это большая потеря для тебя ..."

Алекс ответил: "Так получилось, что у меня есть несколько строительных чертежей, это совсем не потеря, каждый получает то, что ему нужно ..."

Оливия: "Спасибо тебе, Алекс".

Алекс почти ничего не сказал, он сразу открыл окно торговли и завершил транзакцию с другой стороной.

После завершения Оливия отправила сообщение: "Получила, рада сотрудничеству".

Алекс спросил: "Не могла бы ты прислать мне свои текущие координаты? Я посмотрю, далеко ли ты".

Что касается этого негодяя Фрэнка, Алекс питал к нему глубокую ненависть.

Раньше у него не было такого шанса, но теперь это была возможность, посланная небом, и он наверняка рано или поздно сведет счеты.

http://tl.rulate.ru/book/110816/5051192