Готовый перевод Go To Hell Together / Идите К Черту Вместе: Глава 8

Поиск работы Нары закончился логичным провалом. Пойти в Мафию, чтобы найти себе работу секретаря, было, пожалуй, единственным, что она могла сделать.

Байтянь, наивная и глупая, делала вид, что очень успешна. В конце концов, она была простой девушкой, только что приехавшей из деревни в город. Помимо легкой распущенности в душе и частых мыслей о самоубийстве, она была по-настоящему невинной девушкой.

"Эй, поиск работы снова провалился. Похоже, ты можешь снова умереть."

Нара медленно протянула левую руку, чтобы прикрыть грудь печальным выражением, а затем ее лицо стало еще более грустным. "Конечно, свекровь по соседству сказала, что мегаполис не дружелюбен к нам. Я действительно увидела это сегодня."

Осаму Дазай, с ошеломленным выражением на лице: "???"

Как посланник ада, живший почти четыре тысячи лет, его актерские навыки можно было назвать совершенными, на уровне праха и костей.

"Попробуй сегодня проглотить золото."

"Проглотить золото?"

Услышав о новом способе самоубийства, Осаму Дазай снова заинтересовался и подошел к ней, широко распахнув глаза.

Видя внезапно подошедшего темноволосого юношу, чья манера держаться резко изменилась, Нара улыбнулась уголками губ, но вскоре они снова поникли, как будто она виляла хвостом, ожидая, когда хозяин выведет ее на прогулку, и вдруг пошел дождь. Самоед, недовольный, начал висеть у неё на глазах.

"Ну, это глотание золота. Просто этот способ смерти очень болезненный. Острый металл прорезает пищеварительный тракт и вызывает кровотечение. Можно сказать, что сам процесс смерти очень мучителен."

Это было правдой, поэтому самоубийство и глотание золота можно было считать противоречащими поведению черноволосого юноши. Он в мгновение ока потерял свою характерную черту, и на его лице появилось разочарованное выражение.

"Эй~ Я думал, что это будет неплохой выбор."

"..."

Черт!

Услышав, что юноша не собирается умирать таким способом, Нара яростно ругала себя в душе, она была должна ему боль от самоубийства, глотая золото.

Почему она должна ему столько?!

[Когда я пришла в этот мир на третий день, я не пробовала глотать золото.]

Записав это в своем уме, Нара решила поскорее покинуть это убийственное место. Похоже, Мафия не набирает секретарей. В следующий раз она попробует найти должность с более высокой физической силой.

"Тогда желаю вам, господин Попытка Самоубийства, удачного поиска работы, я пойду!"

Держа в руке свое резюме, Нара отвернулась и вышла из элегантного офиса Портовой Мафии.

Возможно, жизнь - это действительно бесконечная дорога. Когда она бесцельно бродила по улицам Иокогамы, она случайно услышала, как кто-то говорит о недавних беспорядках.

Несколько лет назад в районе Иокогамы было еще несколько организаций, которые боролись против Портовой Мафии, но за последние несколько лет эти организации развалились из-за подавления со стороны Портовой Мафии. Но теперь, похоже, появилась еще одна организация, не обладающая дальновидностью, которая хочет попробовать. Вытеснить Портовую Мафию из этого места в Иокогаме.

Рёв, это действительно шутка в этот раз.

Это могло ясно объяснить, почему несколько дней назад в её доме пошла стрельба. Это был вызов Хонконгу и Чёрному. Даже если они потерпят неудачу, они не сдадутся.

Услышав об этом, Нара явственно выразила свое мнение.

Можно сказать, что некоторые люди запутались в своих силах. Текущее положение Хонконга и Чёрных не означает, что они полагаются только на прекрасное снаряжение, но также на лидерство своих лидеров и поддержку кадров.

Можно сказать, что небольшая организация, которая не знает своего имени, ищет свою гибель.

Места, где произошли беспорядки, были всеми объектами Хонконгской Мафии и Чёрного, а магазины на торговых улицах регулярно платили Хонконгу и Чёрному некоторые взносы за защиту, ища защиты от них. Это так называемая торговая улица под защитой Хонконга и Чёрного.

Это было провокацией в адрес Портовой Мафии.

Больше всего Нара недолюбливала вовлечение невинных людей. Если ты действительно хочешь сразиться с Портовой Мафией, то сделай это в лоб, зачем вовлекать других людей?

Черт!

Курица-перчик!

Выбросив резюме в мусорное ведро, Нара повернулась и направилась в магазин-магазин, чтобы купить продукты, чтобы пойти домой. В итоге ее уровень удачи был, похоже, немного низок. Когда она собиралась рассчитаться и уйти, из машины выскочила группа людей и начала безоговорочно обстреливать магазин, стоящий напротив улицы.

О, это неверно, это потому, что они встретили ее, те, кто начал беспорядки, резко снизили свой уровень удачи.

Подняв левую руку, на руках и вокруг Нары появилось светло-розовое пламя. Пламя, которое она использовала раньше, чтобы справиться с грабителями, было бирюзовым огнем кармы Цинлянь, но сегодня она решила его не использовать.

Убив так много жизней, она хотела, чтобы другая сторона почувствовала вкус того, как быть сожженным.

Светло-розовый огонь кармы лотоса распространился вокруг Нары, образовав барьер перед магазином, а пули, попавшие в огонь кармы, превращались в пепел, едва коснувшись его.

"Оставайтесь на месте."

Повернувшись, чтобы предупредить мать и ребенка, чтобы они не двигались, Нара вышла из огненного барьера на велосипеде, который был сожжен до состояния, когда от него осталась только рама.

"Сегодня... я покажу вам, что такое ад~"

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

Я ежедневный наблюдатель, и обычно я смотрю каждый день!

Нара-тян, пожалуйста, прекрати сжигать свою одежду!

Предположим, в этот раз сгорают вещи? Сгорают волосы? Или вареное яйцо? Спасибо маленькому ангелу, который проголосовал за меня или полил меня питательным раствором~

Спасибо маленькому ангелу, который полил [питательный раствор]:

2 бутылочки от Кожи; 1 бутылочка от Кошки, которая пьет только колу;

Большое спасибо за вашу поддержку, я буду продолжать стараться!

http://tl.rulate.ru/book/110808/4223647