Готовый перевод Fall in love with Qian Renxue at the beginning / Влюбиться в Цянь Рэнсюэ в самом начале: Глава 14

Скорее всего, именно от того, что он покачал головой, Су Чен начал путаться еще больше. Цянь Жэньсюэ, наконец, помогла ему подняться, и поняла, что он стал ещё более сбитым с толку. Движение давалось ему с трудом, он, казалось, готов был упасть.

Не осталось иного выбора: Цянь Жэньсюэ лишь могла обнять Су Чена и прижаться к дереву, чтобы оба не рухнули на землю. Немного отдохнув, она задумалась о том, чтобы воспользоваться своей душевной силой и вернуть Су Чена, однако…

Су Чен произнес тихо: — «Сюэ'эр, не уходи».

Цянь Жэньсюэ немного удивилась. Обычно Су Чен не высказывал своих чувств, а сегодня, кажется, под влиянием выпивки, он решился на нечто большее. Держа его лицо в своих руках, она смотрела ему в глаза и тихо спросила: — «Ты любишь сестру?»

Су Чен всё еще находился в состоянии легкого замешательства; перед ним словно появилось три Цянь Жэньсюэ, и он с трудом улавливал ее слова. Единственное, что он смог произнести, было: — «Сюэ'эр, ты так прекрасна».

— Угу? — с недоумением посмотрела на него Цянь Жэньсюэ. Видя, как его речь становится все более невнятной, она поняла, что не стоит пытаться говорить серьезно — алкоголь только усугубит ситуацию! К счастью, она не пила, иначе не могла бы предугадать, что произойдет.

Вдруг… по какой-то причине Су Чен вдруг притянулся к большому дереву рядом с ним и поцеловал его. Цянь Жэньсюэ в недоумении уставилась на это странное поведение.

Неужели вместо живой красавицы ему захотелось поцеловать только что действительно великое дерево? Цянь Жэньсюэ, не удержавшись, коснулась его лба — температура была нормальной!

Су Чен в это время тоже терялся в догадках, почему губы Цянь Жэньсюэ казались ему такими сухими и немного горькими. Он помнил, какими сладкими они были раньше! И, смотря на три Цянь Жэньсюэ, он снова поцеловал одно из них. Но, как и ожидалось, снова наткнулся на древесную кору и снова почувствовал знакомый горький вкус.

Внезапно Су Чен разошелся — он сердито воскликнул: — «Кто ты такая! Сюэ'эр, она ведь явно очень сладкая!»

— Пух! — не смогла сдержать смеха Цянь Жэньсюэ. Напившись, Су Чен перепутал ее с деревом. Как же он мил в своём пьяном состоянии!

— Муа~ — тихо произнесла она и нежно раскрыла губы, легонько коснувшись его губ. Ощущая знакомую мягкость и сладковатый аромат, Су Чен начал расслабляться, желая продолжить.

Но Цянь Жэньсюэ закрыла его губы рукой и с улыбкой сказала: — «Тут пахнет алкоголем! Нет!»

Каждый раз, когда она натыкалась на запах, ей становилось не по себе, и она не могла позволить Су Чену добиться своего. Она повернула его голову в сторону. — «В следующий раз!»

Не преуспев в своих планах, Су Чен неохотно укрылся в ее объятиях и долго не отпускал. Держать его в своих руках было для Цянь Жэньсюэ совершенно невиданным зрелищем — даже она, величественный Царь-Бог, испытывала чувство умиления.

Интересно, что он подумает, когда проснется и обнаружит, что целует дерево? Лицо Цянь Жэньсюэ расплылось в улыбке, как будто с момента битвы богов её радость была куда-то ушла.

Она поклялась не дать ускользнуть этой ценнейшей теплоты вновь. Расправив свои ангельские крылья, Цянь Жэньсюэ пронесла Су Чена в его комнату, где Ху Лиена всё еще пребывала в недоумении, не понимая, что же произошло. Казалось, она выпила больше, чем Су Чен.

После того как Цянь Жэньсюэ наконец перенесла Су Чена в комнату, он спокойно уснул. Ей как раз пришла в голову мысль, что не могла просто уйти — ей всего лишь нужно было умыться.

Время было становиться на ноги, и она решила энергично взяться за дело! Приведя в порядок Су Чена, Цянь Жэньсюэ вышла, ведь в ее комнате была другая проблема, требующая решения!

— Динг! Миссия выполнена: награда — Группа чата Богов.

Тем временем Су Чен продолжал спать, игнорируя звуки системы. Ранее он изучал предназначение этой группы чата и знал, что товары от системы всегда были высшего качества.

На другой стороне, когда Цянь Жэньсюэ вошла в свою комнату, то была полностью потрясена. Ху Лиена уже сбросила одеяло на пол, и её руки явно были не на месте. Вид этого заставил Цянь Жэньсюэ почувствовать легкий стыд!

— Вонючая лиса! Что ты творишь?! Почему не убираешься?! Это моё собственное пространство! — произнесла она, стреляя гневным взглядом.

В этот момент синее сияние алкоголя начали проникать в тела обеих девушек. Богатырский статус ее физики был так силен, что поглотил сияние, тогда как духовная сила Ху Лиены казалась очень уязвимой для него.

Чувствуя, что кто-то вошел, Ху Лиена медленно открыла глаза, взглянула на Цянь Жэньсюэ и произнесла: — «Сюэ'эр, мне так плохо, так жарко!»

Цянь Жэньсюэ обняла Ху Лиену и ответила: — «Вот тебе и на, выпила столько!»

Сказав это, она потянулась за стаканом воды, надеясь, что это поможет облегчить симптомы. Однако Ху Лиена не хотела, чтобы она уходила, её тело наполнилось сильным жаром.

На другой стороне Су Чен все еще спал. Если бы он узнал, что творится в комнате Цянь Жэньсюэ, он бы наверняка воскликнул: «Какое расточительство ресурсов! Природные свойства действуют слишком резко!»

http://tl.rulate.ru/book/110743/4621001