Готовый перевод Rebirth 90s: The Sweet Wife is the Richest Woman / Возрождение 90-х: Милая жена - самая богатая женщина: Глава 42

## Глава 42: Умелые руки

Глава 43: Умелые руки

Хуан Минфэн, не ставшая задерживать Яояо, торопливо бросила несколько слов о неотложных делах на фабрике, добавив, что ей нужно срочно уйти, и попросила Яояо быть осторожной на обратном пути.

Яояо улыбнулась, наблюдая за стремительным отходом Хуан Минфэн.

Ху Сяннан, медленно приближаясь, нахмурился: "Похоже, ты не очень ее любишь".

"Нет, это она не очень любит меня", - ответила Яояо.

Она просто упомянула о возможности занять у них немного денег, и другая сторона мгновенно исчезла, словно испарилась. Яояо чувствовала себя беспомощной.

Ху Сяннан смотрел на неё с сочувствием: "Ты определила её слабость".

"Тьфу, не притворяйся, что знаешь меня так хорошо. Ты не видишь, какая я на самом деле".

В её памяти брат мужа всегда был расчетливым, а тетя, несмотря на внешнюю теплоту, была хищницей. В те годы, старая женщина отдавала предпочтение своему сыну, когда передавала ему должность деда на винокурне. После этого брат мужа обосновался в уездном городе, получил отдельную комнату...

...

Хуан Минфэн вернулась домой, где старушка мыла овощи. Услышав шум, она вскинула голову и, увидев невестку, радостно воскликнула: "Минфэн, не говорила ли ты, что ходила за покупками? Как же ты так быстро вернулась?"

Хуан Минфэн, сжав губы, ответила: "Мама, откуда ты знаешь, что Яояо провалила экзамены?"

"Как же, может быть, она действительно сдала?".

"Не сдала, не сдала. Она сказала, что через два дня придет к нам занять денег. Старший брат - тот же. Семья Гоу такая богатая, почему они не могут помочь? Теперь Яояо нужно учиться, а он сам потерял работу!"

"Чего толку, хоть сто книг прочитай, всё равно будешь работать на других", - посчитала тетя Дай. "Всё, оставляй это дело мне, я позабочусь, чтобы она не смогла до тебя добраться".

Легко ли живётся младшему сыну? Оба сына ещё учатся, им нужно будет помогать с женитьбой и покупкой жилья. Где взять лишние деньги на займы? "На фабрике сейчас дела не очень. Если бы всё было хорошо, мы бы с дядей могли бы выручить деньгами". Увидев, что старушка согласилась, Хуан Минфэн встала и направилась к себе в комнату: "Я пойду вздремнуть, ты торопись, нужно ещё поесть и идти работать".

"Ладно, ладно", - негромко ответила тетя Дай, заходя в кухню и ускоряя движения.

...

"Яояо, разве этот трицикл не дешёвый?" Возвращаясь домой, Ху Донг, увидев впереди Ху Сяннана, ехавшего на велосипеде, а Яояо сидевшую сзади, был очень удивлен.

"Я не покупала, он переделал", - указала Яояо на Ху Сяннана.

Теперь Ху Донг был ещё больше поражён: "Брат, ты сам сделал? Круто, выглядит ничуть не хуже, чем тот, что я купил".

Ху Сяннан, проезжая мимо велосипедной мастерской, вспомнив слова Ху Яо, купил несколько деталей.

"Сяннан - мастер на все руки", - вышла с улыбкой Ху Сюин, с жалостью глядя на Ху Сяннана, "Хорошо бы он остался жить у нас".

"Я попробую", - нетерпеливо сказал Цзинь Чанчжу, уже торопясь сесть за руль. Сделав несколько кругов, он убедился, что он более устойчив, чем велосипед.

Увидев троих мужчин на улице, Ху Сюин позвала Яояо в дом: "Яояо, почему сегодня к тебе приходили из семьи Гоу?"

Теперь Цзян Шичжэнь была невесткой семьи Гоу, естественно, она также считалась частью этой семьи.

"Я хочу использовать это объявление, чтобы вести с ними переговоры", - ответила Яояо, вытаскивая объявление.

Ху Сюин, осмотрев объявление, быстрее забилось сердце: "Это же объявление! Чанчжу, Чанчжу, иди сюда".

(Глава окончена)

http://tl.rulate.ru/book/110715/4187997